Malachi/Afrikaans-1933
1
2
Fork 0
forked from getBible/Afrikaans-1933
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Hierdie is die amptelike bewaarplek van die Afrikaanse Bybel vertaling van 1933.
446 Commits 2 Branches 0 Tags 793 KiB
81a92b31e7
Go to file
Hantie 81a92b31e7 Korreksie Exodus 21:1-36 
Wysig - spelfout (Hebreuse) na (Hebreeuse) in vers 2
Wysig - verwyder 1 woord (jaar) tussen (sewende) en (moet) in vers 2
Wysig - verwyder (ʼn) tussen (as) en (vryman) in vers 2
Wysig - spelfout (wilnie) na (wil nie) in vers 5
Wysig - voeg in 1 woord (nie) aan die einde van die sin in vers 5
Wysig - verwyder verkeerde woord (van) na (of) tussen (deur) en (die) in vers 6
Wysig - voeg in 1 woord (die) tussen (soos) en (slawe) in vers 7
Wysig - voeg in 1 woord (sy) tussen (As) en (sleg) in vers 8
Wysig - Spelfout (H) na (Hy) in vers 8
Wysig - voeg in  ʼn (punt) aan einde van vers 8
Wysig - spelfout (Mar) na (Maar) in vers 9
Wysig - woorde omgeruil (vir haar) na (haar vir) tussen (hy) en (sy seun) in vers 9
Wysig - 1 verkeerde woord (vir) na (met) tussen (hy) en (haar) in vers 9
Wysig - voeg in 1 woord (die) tussen (van) en (dogters) in vers 9
Wysig - 3 woorde wat aanmekaar getik is (Maarashy) na (Maar as hy) in vers 13
Wysig - voeg in 1 woord (op) tussen (nie) en (toegelê) in vers 13
Wysig - spelfout (onmoet) met (ontmoet) in vers 13
Wysig - verwyder 1 woord (sy) tussen (of) en (moeder) in vers 15
Wysig - verwyder verkeerde woord (doodslaan) na (slaan) in vers 15
Wysig - voeg in 1 woorde (word) aan die einde van vers 16
Wysig - verkeerde woord (die) na (ʼn) tussen (met) en (klip) in vers 18
Wysig - spelfout (bedleênd) na (bedlêend) in vers 18
Wysig - verwyder ekstra spasie tussen (bedlêend) en word in vers 18
Wysig - verkeerde woord (het) na (bly) in vers 19
Wysig - verwyder die (ʼn)) tussen (as) en (iemand) in vers 20
Wysig - verwyder (so) tussen (manne) en met) in vers 22
Wysig - voeg in 1 woord (so) tussen (vrou) en (stamp) in vers 22
Wysig - verkeerde woord (hy) na (jy) in vers 23
Wysig - verwyder die (,) tussen (gee) en (lewe) in vers 23
Wysig - 2 woorde wat aanmekaar getik is (handvir) na (hand vir) in vers 24
Wysig - bewoording verkeerdelik getik (moet hy hom laat vrygaan vir sy oog.) na (moet hy hom vry laat weggaan vir sy oog.) in vers 26
Wysig - voeg in 1 woord (as) tussen (Maar) en (die) in vers 29
Wysig - 1 verkeerde woord (was) na regte 2 woorde (gewees het) na (stoterig) in vers 29
Wysig - spelfout (out) na (put) in vers 33
Wysig - spelfout (baar) na (maar) in vers 36
Wysig - verwyder die nommer 37 onder aan die hoofstuk
2023-02-27 09:09:08 +00:00
1 Voeg by Genesis 43:26-34 2022-12-02 08:34:34 +00:00
2 Korreksie Exodus 21:1-36 2023-02-27 09:09:08 +00:00
3 Verander alle 'n na ʼn in all boeke 2022-10-26 12:03:13 +02:00
4 Voeg by veranderinge aan Númeri 10:35 2022-11-24 16:59:28 +02:00
18 Korreksie Job 42:1-17 2022-10-13 21:26:59 +00:00
19 Verander alle 'n na ʼn in all boeke 2022-10-26 12:03:13 +02:00
40 Voeg by Mattheüs 8:14-34 2023-02-20 18:08:40 +00:00
63 Verander alle 'n na ʼn in all boeke 2022-10-26 12:03:13 +02:00
64 Verander alle 'n na ʼn in all boeke 2022-10-26 12:03:13 +02:00
.gitignore Verbeter die README 2021-09-25 18:14:20 +02:00
Boeklys Wysig die boeklys 2022-07-27 08:00:25 +00:00
README.md Maak regstelling op README 2021-09-25 18:27:18 +02:00
Woordelys Voeg è by die woordelys 2022-09-20 19:32:48 +00:00

README.md

Afrikaans Bybel - 1933

Hierdie is die amptelike bewaarplek van die Afrikaanse Bybel vertaling van 1933.

die Bybel

Besonderhede

  • translation: Ou Vertaling 1933
  • abbreviation: aov33
  • lang: af
  • language: Afrikaans
  • direction: LTR
  • encoding: UTF-8
  • distribution_lcsh: Bible. Afrikaans.
  • distribution_version: _ _ _
  • distribution_version_date: ____ __ __
  • distribution_abbreviation: aov33
  • distribution_about: Dit is die GANSE HEILIGE SKRIF wat al die kanonieke boeke van die OU en NUWE Testement bevat. Oorgesit uit die oorspronklike tale en uitgegee in opdrag van die gesamentlike kommissie verteenwoordigende die drie Hollandse Kerke in Suid-Afrika. Gedruk vir die Britse en Buitelandse Bybelgenoodskap Groentemarkplein, Kaapstad. 1933
  • distribution_license: Publieke Domein
  • distribution_versification: aov33
  • distribution_sourcetype: ____