mirror of
https://github.com/frappe/books.git
synced 2024-11-12 16:36:27 +00:00
Alan
GitHub
commit
0048d5896a
@ -138,6 +138,7 @@ If you want to contribute code then you can fork this repo, make changes and rai
|
||||
| Dutch | [FastAct](https://github.com/FastAct) |
|
||||
| Spanish | [talmax1124](https://github.com/talmax1124) |
|
||||
| Gujarati | [dhruvilxcode](https://github.com/dhruvilxcode) |
|
||||
| Korean | [Isaac-Kwon](https://github.com/Isaac-Kwon) |
|
||||
|
||||
## License
|
||||
|
||||
|
||||
@ -17,6 +17,7 @@ export const languageCodeMap: Record<string, string> = {
|
||||
Dutch: 'nl',
|
||||
Gujarati: 'gu',
|
||||
Turkish: 'tr',
|
||||
Korean: 'ko',
|
||||
};
|
||||
|
||||
export async function setLanguageMap(
|
||||
|
||||
640
translations/ko.csv
Normal file
640
translations/ko.csv
Normal file
@ -0,0 +1,640 @@
|
||||
${0} ${1} already exists.,${0} ${1} 가 이미 있습니다.,
|
||||
${0} ${1} has been modified after loading,${0} ${1} 가 불러온 후 수정되었습니다.,
|
||||
${0} ${1} is linked with existing records.,${0} ${1} 가 기록과 연결되었습니다.,
|
||||
${0} already exists.,${0} 가 이미 있습니다.,
|
||||
${0} filters applied,${0} 필터가 적용되었습니다.,
|
||||
${0} out of ${1},${0} ${1} 을 벗어났습니다.,
|
||||
${0} rows,${0} 행,
|
||||
* required fields,* 필드가 필요합니다.,
|
||||
0%,,
|
||||
03-23-2022,,
|
||||
03/23/2022,,
|
||||
1 filter applied,1개의 필터가 적용되었습니다.,
|
||||
2022-03-23,,
|
||||
"23 Mar, 2022",,
|
||||
23-03-2022,,
|
||||
23/03/2022,,
|
||||
9888900000,02 1234 5678,
|
||||
Account,계정,
|
||||
Account Entries,계정 정보,
|
||||
Account Name,계정 이름,
|
||||
Account Type,계정 타입,
|
||||
Accounting Ledger Entry,회계 원장 정보,
|
||||
Accounting Settings,회계 설정,
|
||||
Accounts,계정,
|
||||
Accounts Payable,결제가능한 계정,
|
||||
Accounts Receivable,거래처 계정,
|
||||
Accumulated Depreciation,누적 감가상각,
|
||||
Add Account,계좌 추가,
|
||||
Add Customers,고객 추가,
|
||||
Add Group,그룹 추가,
|
||||
Add Items,아이템 추가,
|
||||
Add Row,행 추가,
|
||||
Add Suppliers,공급자 추가,
|
||||
Add Taxes,세금 추가,
|
||||
Add a few customers to create your first sales invoice,첫 구매 인보이스 생성와 함께 여러 고객 추가,
|
||||
Add a few suppliers to create your first purchase invoice,첫 결제 인보이스 생성과 함께 여러 공급자 추가,
|
||||
Add a filter,필터 추가,
|
||||
Add a remark,참고사항 추가,
|
||||
Add invoice terms,인보이스 조건 추가,
|
||||
Add products or services that you buy from your suppliers,공급받은 물건 또는 용역 추가,
|
||||
Add products or services that you sell to your customers,공급한 물건 또는 용역 추가,
|
||||
Address,주소,
|
||||
Address Display,표시되는 주소,
|
||||
Address Line 1,주소 1,
|
||||
Address Line 2,주소 2,
|
||||
Administrative Expenses,관리 비용,
|
||||
All,모든,
|
||||
Amount,총액,
|
||||
Amount (Company Currency),총액 (회사 통화),
|
||||
Amount Paid,지불액,
|
||||
Amount: ${0} and writeoff: ${1} is less than the total amount allocated to references: ${2}.,Amount: ${0} and writeoff: ${1} is less than the total amount allocated to references: ${2}.,
|
||||
Amount: ${0} is less than the total amount allocated to references: ${1}.,Amount: ${0} is less than the total amount allocated to references: ${1}.,
|
||||
An error occurred.,오류가 발생하였습니다.,
|
||||
Application of Funds (Assets),자금 운용 (자산),
|
||||
Arial,,
|
||||
Ascending Order,오름차순,
|
||||
Asset,자산,
|
||||
Assign Imported Labels,가져온 레이블 적용,
|
||||
Bad import data.,불러온 데이터가 잘못되었습니다.,
|
||||
Balance,잔액,
|
||||
Balance Sheet,대차대조표,
|
||||
Bank,은행,
|
||||
Bank Accounts,은행 계좌,
|
||||
Bank Entry,은행 정보,
|
||||
Bank Name,은행명,
|
||||
Bank Overdraft Account,당좌대월 은행 계좌 (마이너스),
|
||||
Based On,기반,
|
||||
Basic,기본,
|
||||
Bill,영수증,
|
||||
Bill Created,영수증 발행,
|
||||
Bill No,영수증 번호,
|
||||
Black,검은색 ,
|
||||
Blue,파란색,
|
||||
Both,,
|
||||
Buildings,건물,
|
||||
Business,업무,
|
||||
Cancel,취소,
|
||||
Cancel ${0} ${1}?,${0} ${1} 을 취소하시겠습니까?,
|
||||
Cancelled,취소되었습니다.,
|
||||
Cannot Delete,지울 수 없습니다.,
|
||||
Cannot delete ${0} ${1} because of linked entries.,${0} ${1} 을 연결된 항목로 인해 지울 수 없습니다.,
|
||||
Capital Equipments,자산장비,
|
||||
Capital Stock,자산주식,
|
||||
Cash,현금,
|
||||
Cash Entry,현금 요소,
|
||||
Cash In Hand,현금 지불,
|
||||
Cashflow,현금 흐름,
|
||||
Central Tax,국세,
|
||||
Change DB,DB 변경,
|
||||
Change File,파일 바꾸기,
|
||||
Change Ref Type,참조 타입 바꾸기,
|
||||
Chargeable,지불해야하는,
|
||||
Chart Of Accounts Reviewed,감사 완료된 회계 계통도,
|
||||
Chart of Accounts,회계 계통도,
|
||||
Cheque,수표,
|
||||
City / Town,시/군/구,
|
||||
Clear,지움,
|
||||
Clearance Date,승인일,
|
||||
Click to create,클릭하여 만들기,
|
||||
Close,닫기,
|
||||
Close Frappe Books and try manually,Frappe Books 을 닫고 수동으로 시도,
|
||||
Closing,결산,
|
||||
Closing (Cr),결산 (대변),
|
||||
Closing (Dr),결산 (차변),
|
||||
Color,색상,
|
||||
Commission on Sales,판매 수당,
|
||||
Common,기타,
|
||||
Common Items,기타 아이템,
|
||||
Company Address,회사 주소,
|
||||
Company Logo,회사 로고,
|
||||
Company Name,회사 이름,
|
||||
Company Settings,회사 설정,
|
||||
Company Setup,회사 셋업,
|
||||
Completed,완료,
|
||||
Condition,조건,
|
||||
Consolidate Columns,열 통합,
|
||||
Contains,초함,
|
||||
Contra Entry,반대기입,
|
||||
Cost of Goods Sold,판매된 물건 비용,
|
||||
Could not import ${0} ${1}.,${0} ${1} 을 가져올 수 없습니다.,
|
||||
Could not select file.,파일을 선택할 수 없습니다.,
|
||||
Country,국가,
|
||||
Country Code,국가 번호,
|
||||
Country code used to initialize regional settings.,지역 설정에 국가 번호가 사용되었습니다.,
|
||||
Courier,운송 업체,
|
||||
Cr.,,
|
||||
Create,생성,
|
||||
Create Demo,데모 생성,
|
||||
Create Purchase,결제 생성,
|
||||
Create Purchase Invoice,결제 인보이스 생성,
|
||||
Create Sale,판매 생성,
|
||||
Create Sales Invoice,판매 인보이스 생성,
|
||||
Create a new file and store it in your computer.,새로운 파일 생성하여 내 컴퓨터에 저장,
|
||||
Create a new file or select an existing one from your computer,새로운 파일 생성 또는 내 컴퓨터에 저장된 파일 선택,
|
||||
Create your first purchase invoice from the created supplier,공급자로부터 첫 결제 인보이스 생성,
|
||||
Create your first sales invoice for the created customer,고객로부터 새로운 판매 인보이스 생성,
|
||||
Created,생성됨,
|
||||
Created By,작성자,
|
||||
Creating Items and Parties,아이템과 단체 생성중,
|
||||
Creating Journal Entries,저널 항목 생성중,
|
||||
Creating Purchase Invoices,구매 인보이스 생성중,
|
||||
Credit,대변,
|
||||
Credit Card Entry,신용 카드 항목,
|
||||
Credit Note,신용 전표,
|
||||
Creditors,채권자,
|
||||
Currency,통화,
|
||||
Currency Name,통화명,
|
||||
Current,현재,
|
||||
Current Assets,현재 자산,
|
||||
Current Liabilities,유동 부채,
|
||||
Custom Hex,사용자 16진수 설정,
|
||||
Customer,고객,
|
||||
Customer Created,고객 생성됨,
|
||||
Customer Currency,고객 통화,
|
||||
Customers,고객,
|
||||
Customise,사용자화,
|
||||
Customize your invoices by adding a logo and address details,로고와 상세 주소를 추가하여 인보이스를 만들기,
|
||||
Dashboard,대시보드,
|
||||
Data Import,데이터 가져오기,
|
||||
Database file: ${0},DB 파일: ${0},
|
||||
Date,날짜,
|
||||
Date Format,날짜 형식,
|
||||
Debit,차변,
|
||||
Debit Note,차변표,
|
||||
Debtors,채무자,
|
||||
Default Account,기본 계정,
|
||||
Delete,삭제,
|
||||
Delete ${0} ${1}?,${0} ${1} 를 삭제합니까?,
|
||||
Delete ${0}?,${0} 를 삭제합니까?,
|
||||
Delete Failed,삭제에 실패하였습니다.,
|
||||
Depreciation,감가상각,
|
||||
Depreciation Entry,감가상각 항목,
|
||||
Description,설명,
|
||||
Details,상세,
|
||||
Direct Expenses,직접 비용,
|
||||
Direct Income,직접 수입,
|
||||
Discount,할인,
|
||||
Discount Account,할인 계정,
|
||||
Discount Account is not set.,할인 계정이 설정되지 않았습니다.,
|
||||
Discount After Tax,세후 할인,
|
||||
Discount Amount,할인액,
|
||||
Discount Amount (${0}) cannot be greated than Amount (${1}).,할인액이(${0}) 총액(${1})보다 큽니다.,
|
||||
Discount Percent,할인율,
|
||||
Discount Percent (${0}) cannot be greater than 100.,할인율(${0})은 100보다 클 수 없습니다.,
|
||||
Discount applied after taxation,세후 할인 적용,
|
||||
Discount applied before taxation,세전 할인 적용,
|
||||
Discounted Amount,할인액,
|
||||
Discounts,할인,
|
||||
Display Logo in Invoice,인보이스에 로고 표시,
|
||||
Display Precision,정확도 표시 수준,
|
||||
Display Precision should have a value between 0 and 9.,정확도 표시 수준은 0과 9사이여야 합니다.,
|
||||
Dividends Paid,배당 지급액,
|
||||
Docs,문서,
|
||||
Documentation,설명 보기,
|
||||
Does Not Contain,포함하지 않음,
|
||||
Dr.,,
|
||||
Draft,초안,
|
||||
Duplicate,복제,
|
||||
Duplicate ${0} ${1}?,${0} ${1} 을 복제하시겠습니까?,
|
||||
Duties and Taxes,세금 및 이용료,
|
||||
Earnest Money,예약금,
|
||||
Edit,수정,
|
||||
Electronic Equipments,전자 장비,
|
||||
Email,이메일,
|
||||
Email Address,이메일 주소,
|
||||
Empty,비었음,
|
||||
Enable Discount Accounting,할인 회계 활성화,
|
||||
Enter Country to load States,국가 입력에 주(State) 입력,
|
||||
Enter State,주(State) 입력,
|
||||
Entertainment Expenses,접대비,
|
||||
Entry No,항목 번호,
|
||||
Entry Type,항목 타입,
|
||||
Equity,자기자본,
|
||||
Error,오류,
|
||||
Exchange Gain/Loss,환차손,
|
||||
Exchange Rate,환율,
|
||||
Excise Entry,소비세 항목,
|
||||
Existing File,존재하는 파일,
|
||||
Expense,비용,
|
||||
Expense Account,비용 계정,
|
||||
Expenses,비용,
|
||||
Expenses Included In Valuation,평가에 포함된 비용,
|
||||
Export,내보내기,
|
||||
Export Failed,내보내기 실패,
|
||||
Export Successful,내보내기 성공,
|
||||
Fax,팩스,
|
||||
Field,필드,
|
||||
Fieldname,필드 이름,
|
||||
File ${0} does not exist,파일 ${0} 이 존재하지 않습니다.,
|
||||
File selection failed.,파일 선택에 실패하였습니다.,
|
||||
Filter,필터,
|
||||
Fiscal Year,회계 연도,
|
||||
Fiscal Year End Date,회계 연도 종료,
|
||||
Fiscal Year Start Date,회계 연도 시작,
|
||||
Fixed Asset,고정 자산,
|
||||
Fixed Assets,고정 자산,
|
||||
Font,서체,
|
||||
For,,
|
||||
Fraction,비율,
|
||||
Fraction Units,비율 단위,
|
||||
Freight and Forwarding Charges,화물 및 전달 비용,
|
||||
From Account,계정으로부터,
|
||||
From Date,시작 일자,
|
||||
From Year,시작 년도,
|
||||
Full Name,이름,
|
||||
Furnitures and Fixtures,집기 및 비품,
|
||||
GSTIN No.,N° GSTIN,
|
||||
GSTR1,GSTR1,
|
||||
GSTR2,GSTR2,
|
||||
Gain/Loss on Asset Disposal,자산 처리 차익/손실,
|
||||
General,일반,
|
||||
General Ledger,총 원장,
|
||||
Get Started,시작하기,
|
||||
Grand Total,총계,
|
||||
Grand Total (Company Currency),총계 (회사통화),
|
||||
Greater Than,보다 큰,
|
||||
Green,초록색,
|
||||
Group By,묶기 ,
|
||||
HSN/SAC,,
|
||||
HSN/SAC Code,Code HSN/SAC,
|
||||
Half Yearly,반년마다,
|
||||
Half Years,반년마다,
|
||||
Help,도움말,
|
||||
Hex Value,16진수 값,
|
||||
Hide Get Started,시작하기 숨기기 (좌측 사이드바 최상단 메뉴),
|
||||
Hide Group Amounts,그룹 총액 춤기기,
|
||||
Hides the Get Started section from the sidebar. Change will be visible on restart or refreshing the app.,사이드바에서 시작하기를 숨깁니다. 프로그램을 재시작하거나 새로고침하면 본 사항이 적용됩니다.,
|
||||
How to Use Data Import,데이터 가져오기 방법,
|
||||
INR,,
|
||||
Image,이미지,
|
||||
Import Data,데이터 가져오기,
|
||||
Import Failed,가져오기에 실패하였습니다.,
|
||||
Import More,더 가져오기,
|
||||
Import Success,가져오기에 성공하였습니다.,
|
||||
Import Type,가져오기 타입,
|
||||
Importer Settings,가져오기 설정,
|
||||
Include Cancelled,포함 취소,
|
||||
Income,수입,
|
||||
Income Account,수입 계정,
|
||||
Indigo,,
|
||||
Indirect Expenses,간접 비용,
|
||||
Indirect Income,간접 수입,
|
||||
Inflow,유입,
|
||||
Instance Id,인스턴스 ID,
|
||||
Intergrated Tax,종합 세금,
|
||||
Internal Precision,내부 정확도,
|
||||
Invalid value ${0} for ${1},${1}에 값 ${0}을 입력할 수 없습니다.,
|
||||
Investments,투자,
|
||||
Invoice,인보이스,
|
||||
Invoice Created,인보이스 생성,
|
||||
Invoice Date,인보이스 생성일,
|
||||
Invoice Discount,인보이스 할인,
|
||||
Invoice No,인보이스 번호,
|
||||
Invoice No.,인보이스 번호.,
|
||||
Invoice Setup,인보이스 설정,
|
||||
Invoice Value,인보이스 값,
|
||||
Invoices,인보이스,
|
||||
Is,는,
|
||||
Is Empty,는 비어있음,
|
||||
Is Group,는 그룹임,
|
||||
Is Not,는 아님,
|
||||
Is Not Empty,는 비어있지 않음,
|
||||
Is Whole,는 모든,
|
||||
Item,아이템,
|
||||
Item Description,아이템 설명,
|
||||
Item Name,아이템 이름,
|
||||
Items,아이템,
|
||||
John Doe,,
|
||||
Journal Entries,저널 항목,
|
||||
Journal Entry,저널 항목,
|
||||
Journal Entry Account,저널 항목 계정,
|
||||
Label Index,레이블 인덱스,
|
||||
Language,언어,
|
||||
Ledger Entries,원장 항목,
|
||||
Left Index,좌측 요소,
|
||||
Legal Expenses,법리 비용,
|
||||
Less Filters,더 적은 필터,
|
||||
Less Than,보다 적은,
|
||||
Liability,부채,
|
||||
List,목록,
|
||||
Load an existing .db file from your computer.,내 컴퓨터의 .db 파일을 불러오기,
|
||||
Loading Report...,보고서 불러오는중…,
|
||||
Loading...,불러오는중…,
|
||||
Loans (Liabilities),대출 (부채),
|
||||
Loans and Advances (Assets),대출과 선금 (자산),
|
||||
Locale,로케일,
|
||||
Logo,로고,
|
||||
Make Entry,항목 생성,
|
||||
Make Payment,결제 생성,
|
||||
"Mar 23, 2022",,
|
||||
Mandatory Error,필수값 에러,
|
||||
Marketing Expenses,홍보 비용,
|
||||
Minimal,최소한,
|
||||
Misc,잡수익,
|
||||
Miscellaneous Expenses,잡비용,
|
||||
Modified,수정됨,
|
||||
Modified By,수정자,
|
||||
Monthly,월간,
|
||||
Months,월간,
|
||||
More Filters,필터 더보기,
|
||||
Name,이름,
|
||||
Navigate,Naviguer,
|
||||
Net Total,총계,
|
||||
Net Total (Company Currency),총계 (회사 통화),
|
||||
New ${0},새로운 ${0},
|
||||
New Account,새로운 계좌,
|
||||
New Entry,새로운 항목,
|
||||
New File,새로운 파일,
|
||||
New Purchase,새로운 결제,
|
||||
New Sale,새로운 판매,
|
||||
No,아니오,
|
||||
No Data to Import,가져올 데이터가 없습니다.,
|
||||
No Values to be Displayed,표시할 데이터가 없습니다.,
|
||||
No entries found,항목를 찾을 수 없습니다.,
|
||||
No expenses in this period,기간 내 비용이 없습니다.,
|
||||
No filters selected,필터가 선택되지 않았습니다.,
|
||||
No labels have been assigned.,레이블이 배정되지 않았습니다.,
|
||||
No results found,결과를 찾을 수 없습니다.,
|
||||
No transactions yet,거래가 아직 없습니다.,
|
||||
None,없음.,
|
||||
Not Saved,저장되지 않음.,
|
||||
Notes,비고,
|
||||
Number Series,번호 순,
|
||||
Number of ${0},${0}의 순번,
|
||||
OK,확인,
|
||||
Office Equipments,사무 집기,
|
||||
Office Maintenance Expenses,사무실 유지비용,
|
||||
Office Rent,사무실 임대료,
|
||||
Onboarding Complete,온보딩 완료,
|
||||
Open Count,카운트 열기,
|
||||
Open Folder,폴더 열기,
|
||||
Opening (Cr),초기 대변,
|
||||
Opening (Dr),초기 차변,
|
||||
Opening Balance Equity,초기 자기자본,
|
||||
Opening Balances,초기 잔고,
|
||||
Opening Entry,초기 항목,
|
||||
Orange,주황색,
|
||||
Organisation,조직,
|
||||
Outflow,유출,
|
||||
Outstanding Amount,미지급금,
|
||||
Pad Zeros,0 채우기,
|
||||
Page,페이지,
|
||||
Paid,지불됨,
|
||||
Parent,모,
|
||||
Parent Account,모계정,
|
||||
Party,파티,
|
||||
Patch Run,수정 시행,
|
||||
Pay,지급,
|
||||
Payable,지불가능한,
|
||||
Payment,지불,
|
||||
Payment For,지불 대상,
|
||||
Payment Method,지불 방법,
|
||||
Payment No,지불 번호,
|
||||
Payment Reference,지불 참조,
|
||||
Payment Type,지불 타입,
|
||||
Payment amount cannot be ${0}.,${0} 을 지불할 수 없습니다.,
|
||||
Payment amount cannot be less than zero.,지불 금액은 0보다 작을 수 없습니다,
|
||||
Payment amount cannot exceed ${0}.,지불 금액은 ${0}을 넘을 수 없습니다.,
|
||||
Payment amount: ${0} should be greater than 0.,지불 금액: ${0} 은 0보다 커야 합니다.,
|
||||
Payment amount: ${0} should be less than Outstanding amount: ${1}.,지불 금액: ${0} 은 미지급금(${1})보다 작아야 합니다.,
|
||||
Payments,지급방법,
|
||||
Payroll Payable,미지급급여,
|
||||
Periodicity,주기적,
|
||||
Phone,전화번호,
|
||||
Pink,핑크,
|
||||
Place,장소,
|
||||
Place of supply,공급 장소,
|
||||
Plants and Machineries,생산 시설,
|
||||
Please Wait,기다려주세요,
|
||||
Please assign the following fields ${0},${0} 필드에 값을 입력하세요,
|
||||
Please fill all values,모든 값을 입력하세요,
|
||||
Please restart and try again,재시작 후 다시 시행하세요,
|
||||
Please select a file with data to import.,데이터를 가져올 파일을 선택하세요,
|
||||
Please select a valid reference type.,가용한 참조 타입을 선택하세요,
|
||||
Please set Round Off Account in the Settings.,설정에서 반올림 계정을 설정하세요,
|
||||
Postal Code,우편번호,
|
||||
Postal Expenses,우편 비용,
|
||||
Posting Date,송부 일자,
|
||||
Prefix,접두어,
|
||||
Prime Bank,주거래은행,
|
||||
Print,인쇄,
|
||||
Print Settings,인쇄 설정,
|
||||
Print and Stationery,인쇄 및 문구,
|
||||
Product,상품,
|
||||
Profit And Loss,손익,
|
||||
Profit and Loss,손익,
|
||||
Purchase,결제,
|
||||
Purchase Invoice,결제 인보이스,
|
||||
Purchase Invoice Item,결제 인보이스 문서,
|
||||
Purchase Invoices,결제 인보이스,
|
||||
Purchase Item Created,결제 문서 생성,
|
||||
Purchase Items,구매 물건 및 용역,
|
||||
Purchase Payments,구매 결제,
|
||||
Purchases,구입,
|
||||
Purple,보라색,
|
||||
Quantity,갯수,
|
||||
Quarterly,1사분기마다,
|
||||
Quarters,분기,
|
||||
Rate,비용,
|
||||
Rate (${0}) cannot be less zero.,비용은(${0}) 0보다 작을 수 없습니다.,
|
||||
Rate (Company Currency),비용 (회사 통화),
|
||||
Rate can't be negative.,비용은 음의 값(-) 이 될 수 없습니다.,
|
||||
Receivable,거래처,
|
||||
Receive,수취,
|
||||
Recent Invoices,최큰 인보이스,
|
||||
Red,붉은색,
|
||||
Ref Name,참조 이름,
|
||||
Ref Type,참조 타입,
|
||||
Ref. / Cheque No.,참조 및 수표 번호,
|
||||
Ref. Date,참조 일자,
|
||||
Ref. Name,참조 이름,
|
||||
Ref. Type,참조 타입,
|
||||
Reference,참조,
|
||||
Reference Date,참조 일자,
|
||||
Reference Number,참조 번호,
|
||||
Reference Type,참조 타입,
|
||||
Reload App,프로그램 새로 불러오기,
|
||||
Report,리포트,
|
||||
Report Error,에러 리포트,
|
||||
Report Issue,이슈 리포트,
|
||||
Reports,보고서,
|
||||
Required Fields not Assigned,필수 필드가 채워지지 않음,
|
||||
Reset,재설정,
|
||||
Retained Earnings,유보 이익,
|
||||
Reverse Chrg.,대리납부,
|
||||
Reverted,역전,
|
||||
Reverts,역전,
|
||||
Review Accounts,계정 검토,
|
||||
"Review your chart of accounts, add any account or tax heads as needed","",
|
||||
Right Index,우측 인덱스,
|
||||
Role,역할,
|
||||
Root Type,루트 타입,
|
||||
Round Off,반올림,
|
||||
Round Off Account,반올림 계정,
|
||||
Round Off Account Not Found,반올림 계정을 찾을 수 없습니다,
|
||||
Rounded Off,반올림됨,
|
||||
Salary,급여,
|
||||
Sales,판매,
|
||||
Sales Expenses,판매 비용,
|
||||
Sales Invoice,판매 인보이스,
|
||||
Sales Invoice Item,판매 인보이스 문서,
|
||||
Sales Invoices,판매 인보이스,
|
||||
Sales Item Created,판매 문서 생성,
|
||||
Sales Items,판매 물건 및 용역,
|
||||
Sales Payments,판매 결제,
|
||||
Save,저장,
|
||||
Save Template,템플릿 저장,
|
||||
Save as PDF,PDF 로 저장,
|
||||
Save as PDF Successful,PDF 로 저장 완료,
|
||||
Saved,저장됨,
|
||||
Saving,저장 진행중,
|
||||
Search,검색,
|
||||
Secured Loans,담보 대출,
|
||||
Securities and Deposits,"증권, 예금",
|
||||
Select,선택,
|
||||
Select CoA,CoA 선택,
|
||||
Select Color,색상 선택,
|
||||
Select Country,국가 선택,
|
||||
Select File,파일 선택,
|
||||
Select Folder,폴더 선택,
|
||||
Select Image,이미지 선택,
|
||||
Select Logo,로고 선택,
|
||||
Select a file for import,가져올 파일 선택,
|
||||
Select file,파일 선택,
|
||||
Select folder,폴더 선택,
|
||||
Selected file,선택된 파일,
|
||||
Service,서비스,
|
||||
Set Discount Amount,할인액 설정,
|
||||
Set an Import Type,가져올 타입 선택,
|
||||
Set the display language.,표시할 언어를 선택하세요,
|
||||
Set the local code. This is used for number formatting.,지역 코드를 설정하세요. 본 사항은 숫자 형식에 활용됩니다.,
|
||||
Sets how many digits are shown after the decimal point.,소숫점 아래 몇자리까지 표시할 지 설정하세요.,
|
||||
Sets the app-wide date display format.,프로그램 전반에 표시할 날짜 형식을 설정하세요.,
|
||||
Sets the internal precision used for monetary calculations. Above 6 should be sufficient for most currencies.,화폐간 계산에 활용할 내부 정확도를 설정하세요. 보통의 통화에서 6 이상의 값을 권장합니다.,
|
||||
Setting Up Instance,인스턴스 설정중,
|
||||
Setting Up...,설정중,
|
||||
Settings,설정,
|
||||
Settings changes will be visible on reload,설정은 새로 고침 후 적용됩니다.,
|
||||
Setup,설정,
|
||||
Setup Complete,설정 완료,
|
||||
Setup Wizard,설정 마법사,
|
||||
Set Up, 설정하기,
|
||||
Set Up Your Workspace,나의 워크스페이스 설정,
|
||||
Setup system defaults like date format and display precision,시스템 기본 날짜 형식 및 표시 정확도로 설정,
|
||||
"Set up your company information, email, country and fiscal year","회사 정보, 이메일, 국가, 회계연도 설정",
|
||||
Set up your opening balances before performing any accounting entries,회계 입력 전 최초 잔고 입력,
|
||||
Set up your organization,조직 설정,
|
||||
Set up your tax templates for your sales or purchase transactions,판매와 결제에 대한 과세 템플릿 설정 ,
|
||||
Show Me,나에게 보이기,
|
||||
Single Value,단일 가치,
|
||||
Skip Child Tables,하위 표 생략,
|
||||
Skip Transactions,하위 거래,
|
||||
Smallest Currency Fraction Value,최소통화비율값,
|
||||
Softwares,소프트웨어,
|
||||
Something has gone terribly wrong. Please check the console and raise an issue.,"치명적 오류 발생. 콘솔을 열고, 문제를 보고하십시오.",
|
||||
Source of Funds (Liabilities),재원 (자산),
|
||||
Standard Chart of Accounts,계정 표준 차트,
|
||||
Start,시작,
|
||||
State,주,
|
||||
State Tax,주세 (지방세),
|
||||
Status,상태,
|
||||
Stock,재고,
|
||||
Stock Adjustment,재고 조정,
|
||||
Stock Assets,재고 자산,
|
||||
Stock Expenses,재고 비용,
|
||||
Stock In Hand,재고,
|
||||
Stock Liabilities,재고 부채,
|
||||
Stock Received But Not Billed,외상재고,
|
||||
Submit,제출,
|
||||
Submit Journal Entry?,저널 항목을 제출하겠습니까?,
|
||||
Submit Purchase Invoice?,지불 인보이스를 제출하겠습니까?,
|
||||
Submit Sales Invoice?,판매 인보이스를 제출하겠습니까?,
|
||||
Submit on Import,가져옴으로서 제출하기,
|
||||
Submitted,제출됨,
|
||||
Submitting,제출중,
|
||||
Subtotal,소계,
|
||||
Successfully created the following ${0} entries:,${0} 개의 항목을 성공적으로 만들었습니다:,
|
||||
Supplier,공급자,
|
||||
Supplier Created,공급자 생성됨,
|
||||
Supplier Currency,공급자 통화,
|
||||
Suppliers,공급자,
|
||||
Symbol,상징,
|
||||
System,시스템,
|
||||
System Settings,시스템 설정,
|
||||
System Setup,시스템 셋업,
|
||||
Tax,세금,
|
||||
Tax Account,세금 계정,
|
||||
Tax Assets,세금 자산,
|
||||
Tax Detail,세금 상세,
|
||||
Tax ID,세금 ID,
|
||||
Tax Summary,세금 요약,
|
||||
Taxable Value,과세 가치,
|
||||
Taxed Amount,과세 금액,
|
||||
Taxes,세금,
|
||||
Teal,청록색,
|
||||
Telephone Expenses,통신비,
|
||||
Template,템플릿,
|
||||
Temporary,임시,
|
||||
Temporary Accounts,임시 계정,
|
||||
Temporary Opening,임시 개설,
|
||||
Terms,조건,
|
||||
The following ${0} entries were created: ${1},다음 ${0} 항목이 생성되었습니다. ${1},
|
||||
This Month,이번 달,
|
||||
This Quarter,이번 분기,
|
||||
This Year,이번 년도,
|
||||
This action is permanent,본 행위는 영구적입니다.,
|
||||
This action is permanent and will cancel the following payment: ${0},"이 행위는 영구적이며, 다음 결제를 취소합니다. : ${0}",
|
||||
This action is permanent and will cancel the following payments: ${0},"이 행위는 영구적이며, 다음 여러 결제를 취소합니다. : ${0}",
|
||||
This action is permanent and will delete associated ledger entries.,"이 행위는 영구적이며, 관련된 원장 요소를 제거합니다.",
|
||||
This action is permanent.,본 행위는 영구적입니다.,
|
||||
Times New Roman,,
|
||||
To Account,수신 계정,
|
||||
To Account and From Account can't be the same: ${0},수신 계정과 송신 계정은 같을 수 없습니다. : ${0},
|
||||
To Date,종료 일자,
|
||||
To Year,종료 연도,
|
||||
Top Expenses,최상위 비용,
|
||||
Total,총계,
|
||||
Total Asset (Debit),총 자산(차변),
|
||||
Total Credit,총 대변,
|
||||
Total Debit,총 차변,
|
||||
Total Debit: ${0} must be equal to Total Credit: ${1},총 차변(${0})은 총 대변값(${1})과 같아야 합니다. 한 항목에 차변과 대변이 동시에 입력된 경우에도 본 에러가 발생합니다.,
|
||||
Total Equity (Credit),총 자본(대변),
|
||||
Total Expense (Debit),총 비용(차변),
|
||||
Total Income (Credit),총 수익(대변),
|
||||
Total Liability (Credit),총 부채(대변),
|
||||
Total Profit,총 이익,
|
||||
Total Spending,총 지출,
|
||||
Transfer,송금,
|
||||
Transfer Type,송금 타입,
|
||||
Travel Expenses,교통비,
|
||||
Trial Balance,시산표,
|
||||
Type,타입,
|
||||
Type to search...,찾을 타입을 선택,
|
||||
UOM,,
|
||||
Unit Type,단위 타입,
|
||||
Unpaid,미지급,
|
||||
Unsecured Loans,무담보 대출,
|
||||
Until Date,종료 날짜,
|
||||
User Remark,사용자 비고,
|
||||
Utility Expenses,장비 비용,
|
||||
Validation Error,값 검증 오류,
|
||||
Value,가치,
|
||||
Value missing for ${0},${0}에 대한 값이 입력되지 않았습니다.,
|
||||
Version,,
|
||||
View Purchases,지불 보기,
|
||||
View Sales,판매 보기,
|
||||
Welcome to Frappe Books,Frappe Books 에 오신것을 환영합니다,
|
||||
Write Off,공제,
|
||||
Write Off Account,공제,
|
||||
Write Off Account not set. Please set Write Off Account in General Settings,공제 계정이 설정되지 않았습니다. 일반 설정에서 공제 계정을 설정하세요.,
|
||||
Write Off Entry,공제 항목,
|
||||
Yearly,매년,
|
||||
Years,년,
|
||||
Yellow,노란색,
|
||||
Yes,네,
|
||||
Your Name,이름,
|
||||
john@doe.com,,
|
||||
reports,보고서,
|
||||
setup,셋업,
|
||||
verify the imported data and click on,가져온 데이터를 확인하고 클릭하세요,
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user