accounting/books
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/frappe/books.git synced 2024-09-19 19:19:02 +00:00
Code Issues Releases Activity

Add a few translated string for ES

Browse Source
This commit is contained in:
SERGIO SUAREZ ALVAREZ 2022-12-19 18:05:37 -06:00
parent 5ff72f93b7
commit 50f5d2146f
1 changed files with 9 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
translations/es.csv
View File

@ -125,7 +125,7 @@ Courier,,
Cr.,, Cr.,,
Create,Crear, Create,Crear,
"Create Bill","Crear Factura", "Create Bill","Crear Factura",
"Create Demo",, "Create Demo","Crear Demo",
"Create Invoice","Crear Factura", "Create Invoice","Crear Factura",
"Create Purchase",, "Create Purchase",,
"Create Sale",, "Create Sale",,
@ -235,7 +235,7 @@ Fraction,Fracción,
GSTR1,GSTR1, GSTR1,GSTR1,
GSTR2,GSTR2, GSTR2,GSTR2,
"Gain/Loss on Asset Disposal","Ganancia/pérdida en la enajenación de activos", "Gain/Loss on Asset Disposal","Ganancia/pérdida en la enajenación de activos",
General,generales', General,Generales,
"General Ledger","Libro mayor", "General Ledger","Libro mayor",
"Get Started",Comenzar, "Get Started",Comenzar,
Gram,, Gram,,
@ -248,6 +248,7 @@ HSN/SAC,HSN/SAC,
"HSN/SAC Code",, "HSN/SAC Code",,
"Half Yearly",Semestral, "Half Yearly",Semestral,
"Half Years",, "Half Years",,
Help,Ayuda,
"Hex Value","Valor hexadecimal", "Hex Value","Valor hexadecimal",
"Hide Get Started","Ocultar Empezar", "Hide Get Started","Ocultar Empezar",
"Hide Group Amounts",, "Hide Group Amounts",,
@ -399,7 +400,7 @@ Pink,,
Place,Lugar, Place,Lugar,
"Place of supply","Lugar de suministro", "Place of supply","Lugar de suministro",
"Plants and Machineries","Plantas y Maquinarias", "Plants and Machineries","Plantas y Maquinarias",
"Please Wait",, "Please Wait","Por favor espere",
"Please assign the following fields ${0}","Por favor asigne los siguientes campos ${0}", "Please assign the following fields ${0}","Por favor asigne los siguientes campos ${0}",
"Please fill all values","Por favor complete todos los valores", "Please fill all values","Por favor complete todos los valores",
"Please select a file with data to import.","Seleccione un archivo con datos para importar.", "Please select a file with data to import.","Seleccione un archivo con datos para importar.",
@ -479,7 +480,7 @@ Save,Guardar,
"Save as PDF","Guardar como PDF", "Save as PDF","Guardar como PDF",
"Save as PDF Successful","Guardar como PDF con éxito", "Save as PDF Successful","Guardar como PDF con éxito",
Saving,, Saving,,
Search,, Search,Buscar,
"Secured Loans","Préstamos garantizados", "Secured Loans","Préstamos garantizados",
"Securities and Deposits","Valores y Depósitos", "Securities and Deposits","Valores y Depósitos",
Select,, Select,,
@ -502,6 +503,7 @@ Service,Servicio,
"Sets how many digits are shown after the decimal point.","Establece cuántos dígitos se muestran después del punto decimal.", "Sets how many digits are shown after the decimal point.","Establece cuántos dígitos se muestran después del punto decimal.",
"Sets the app-wide date display format.","Establece el formato de visualización de la fecha en toda la aplicación.", "Sets the app-wide date display format.","Establece el formato de visualización de la fecha en toda la aplicación.",
"Sets the internal precision used for monetary calculations. Above 6 should be sufficient for most currencies.","`Establece la precisión interna utilizada para los cálculos monetarios. Por encima de 6 debería ser suficiente para la mayoría de las monedas.,,,,", "Sets the internal precision used for monetary calculations. Above 6 should be sufficient for most currencies.","`Establece la precisión interna utilizada para los cálculos monetarios. Por encima de 6 debería ser suficiente para la mayoría de las monedas.,,,,",
"Set Up","Configurar",
"Setting Up Instance",, "Setting Up Instance",,
"Setting Up...",Configurando..., "Setting Up...",Configurando...,
Settings,Configuración, Settings,Configuración,
@ -509,9 +511,9 @@ Settings,Configuración,
Setup,Configuración, Setup,Configuración,
"Setup Complete","Configuración completa", "Setup Complete","Configuración completa",
"Setup Wizard","Asistente de configuración", "Setup Wizard","Asistente de configuración",
"Set Up Your Workspace",, "Set Up Your Workspace","Configure su espacio de trabajo",
"Setup system defaults like date format and display precision","Configurar valores predeterminados del sistema como formato de fecha y precisión de visualización", "Setup system defaults like date format and display precision","Configurar valores predeterminados del sistema como formato de fecha y precisión de visualización",
"Set up your company information, email, country and fiscal year",, "Set up your company information, email, country and fiscal year","Configure la información de su empresa, país y año fiscal",
"Set up your opening balances before performing any accounting entries","Configure sus saldos de apertura antes de realizar cualquier asiento contable", "Set up your opening balances before performing any accounting entries","Configure sus saldos de apertura antes de realizar cualquier asiento contable",
"Set up your organization","Configura tu organización", "Set up your organization","Configura tu organización",
"Set up your tax templates for your sales or purchase transactions","Configure sus plantillas de impuestos para sus transacciones de compra o venta", "Set up your tax templates for your sales or purchase transactions","Configure sus plantillas de impuestos para sus transacciones de compra o venta",
@ -626,4 +628,4 @@ Yes,Sí,
john@doe.com,, john@doe.com,,
reports,, reports,,
setup,, setup,,
"verify the imported data and click on","verifique los datos importados y haga clic en", "verify the imported data and click on","verifique los datos importados y haga clic en",

1 ${0} ${1} already exists.
125 Cr.
126 Create Crear
127 Create Bill Crear Factura
128 Create Demo Crear Demo
129 Create Invoice Crear Factura
130 Create Purchase
131 Create Sale
235 GSTR1 GSTR1
236 GSTR2 GSTR2
237 Gain/Loss on Asset Disposal Ganancia/pérdida en la enajenación de activos
238 General generales' Generales
239 General Ledger Libro mayor
240 Get Started Comenzar
241 Gram
248 HSN/SAC Code
249 Half Yearly Semestral
250 Half Years
251 Help Ayuda
252 Hex Value Valor hexadecimal
253 Hide Get Started Ocultar Empezar
254 Hide Group Amounts
400 Place Lugar
401 Place of supply Lugar de suministro
402 Plants and Machineries Plantas y Maquinarias
403 Please Wait Por favor espere
404 Please assign the following fields ${0} Por favor asigne los siguientes campos ${0}
405 Please fill all values Por favor complete todos los valores
406 Please select a file with data to import. Seleccione un archivo con datos para importar.
480 Save as PDF Guardar como PDF
481 Save as PDF Successful Guardar como PDF con éxito
482 Saving
483 Search Buscar
484 Secured Loans Préstamos garantizados
485 Securities and Deposits Valores y Depósitos
486 Select
503 Sets how many digits are shown after the decimal point. Establece cuántos dígitos se muestran después del punto decimal.
504 Sets the app-wide date display format. Establece el formato de visualización de la fecha en toda la aplicación.
505 Sets the internal precision used for monetary calculations. Above 6 should be sufficient for most currencies. `Establece la precisión interna utilizada para los cálculos monetarios. Por encima de 6 debería ser suficiente para la mayoría de las monedas.,,,,
506 Set Up Configurar
507 Setting Up Instance
508 Setting Up... Configurando...
509 Settings Configuración
511 Setup Configuración
512 Setup Complete Configuración completa
513 Setup Wizard Asistente de configuración
514 Set Up Your Workspace Configure su espacio de trabajo
515 Setup system defaults like date format and display precision Configurar valores predeterminados del sistema como formato de fecha y precisión de visualización
516 Set up your company information, email, country and fiscal year Configure la información de su empresa, país y año fiscal
517 Set up your opening balances before performing any accounting entries Configure sus saldos de apertura antes de realizar cualquier asiento contable
518 Set up your organization Configura tu organización
519 Set up your tax templates for your sales or purchase transactions Configure sus plantillas de impuestos para sus transacciones de compra o venta
628 john@doe.com
629 reports
630 setup
631 verify the imported data and click on verifique los datos importados y haga clic en