accounting/books
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/frappe/books.git synced 2024-09-19 11:09:01 +00:00
Code Issues Releases Activity

added QoL fixes to German translations

Browse Source
This commit is contained in:
Ethan Finley 2023-05-29 17:50:06 +02:00
parent 880e44de66
commit ace8d3e062
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
translations/de.csv
View File

@ -36,7 +36,7 @@
"23-03-2022",,
"23.03.2022",,
"23/03/2022",,
"9888900000",,
"9888900000","+49 123 123123",
"A submittable entry is deleted only if it is in the cancelled state.","Ein buchbarer Eintrag wird nur gelöscht, wenn er storniert ist.",
"Account","Konto",
"Account ${0} does not exist.","Konto ${0} existiert nicht",
@ -796,7 +796,7 @@
"StockTransfer","Warenbestandsübertragung",
"Stores","Filialen",
"Su","So",
"Submit","OK",
"Submit","Buchen",
"Submit ${0}?","${0} buchen?",
"Submit entries?","Einträge buchen?",
"Submitted","Gebucht",
@ -871,12 +871,12 @@
"Total Profit","Gesamtgewinn",
"Total Spending","Gesamtausgaben",
"Track Item","Posten verfolgen",
"Transfer","Übertragung",
"Transfer","Überweisung",
"Transfer No","Überweisungs-Nr.",
"Transfer Type","Art der Übertragung",
"Transfer Unit","Übertragungseinheit",
"Transfer Type","Art der Überweisung",
"Transfer Unit","Überweisungseinheit",
"Transfer Unit ${0} is not applicable for Item ${1}","Transfereinheit ${0} ist nicht anwendbar für Artikel ${1}",
"Transfer will cause future entries to have negative stock.","Die Übertragung wird dazu führen, dass zukünftige Einträge einen negativen Bestand haben.",
"Transfer will cause future entries to have negative stock.","Die Überweisung wird dazu führen, dass zukünftige Einträge einen negativen Bestand haben.",
"Travel Expenses","Reisekosten",
"Trial Balance","Summenbilanz",
"Tu","Di",

1 ${0} ${1} already exists. ${0} ${1} existiert bereits
36 23-03-2022
37 23.03.2022
38 23/03/2022
39 9888900000 +49 123 123123
40 A submittable entry is deleted only if it is in the cancelled state. Ein buchbarer Eintrag wird nur gelöscht, wenn er storniert ist.
41 Account Konto
42 Account ${0} does not exist. Konto ${0} existiert nicht
796 StockTransfer Warenbestandsübertragung
797 Stores Filialen
798 Su So
799 Submit OK Buchen
800 Submit ${0}? ${0} buchen?
801 Submit entries? Einträge buchen?
802 Submitted Gebucht
871 Total Profit Gesamtgewinn
872 Total Spending Gesamtausgaben
873 Track Item Posten verfolgen
874 Transfer Übertragung Überweisung
875 Transfer No Überweisungs-Nr.
876 Transfer Type Art der Übertragung Art der Überweisung
877 Transfer Unit Übertragungseinheit Überweisungseinheit
878 Transfer Unit ${0} is not applicable for Item ${1} Transfereinheit ${0} ist nicht anwendbar für Artikel ${1}
879 Transfer will cause future entries to have negative stock. Die Übertragung wird dazu führen, dass zukünftige Einträge einen negativen Bestand haben. Die Überweisung wird dazu führen, dass zukünftige Einträge einen negativen Bestand haben.
880 Travel Expenses Reisekosten
881 Trial Balance Summenbilanz
882 Tu Di