2
0
mirror of https://github.com/frappe/books.git synced 2024-12-22 19:09:01 +00:00

Update ar.csv

This commit is contained in:
Faridget 2023-02-23 11:29:11 +03:00 committed by GitHub
parent 9864761fe7
commit fd393ae2d3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -60,45 +60,45 @@ Balance,التوازن,
"Balance Sheet",الميزانية,
Bank,,
"Bank Accounts","حسابات بنكية",
"Bank Entry",,
"Bank Entry","ادخالات البنوك",
"Bank Name","اسم البنك",
"Bank Overdraft Account","حساب مصرفي السحب على المكشوف",
"Based On",,
Basic,,
"Basic I",,
"Basic II",,
"Based On","على اساس",
Basic,"اساسى",
"Basic I","أساسى 1",
"Basic II","اساسى2",
Bill,الفاتورة,
"Bill Created","الفاتورة أنشأت",
"Bill No","رقم الفاتورة ",
Black,أسود,
Blue,,
Blue,"ازرق",
Both,كلاهما,
Buildings,المباني,
Business,,
Business,"الاعمال",
Cancel,إلغاء,
"Cancel ${0} ${1}?",,
Cancelled,ملغاة,
"Capital Equipments","معدات رأس المال",
"Capital Stock","رأس المال",
Cash,نقد,
"Cash Entry",,
"Cash Entry","قيود النقدية",
"Cash In Hand","نقدا في اليد",
Cashflow,"التدفق النقدي",
"Central Tax","الضرائب المركزية",
"Change File","تغيير الملف",
"Change Ref Type",,
"Change Ref Type","تغير نوع المرجع",
Chargeable,,
"Chart Of Accounts Reviewed","مراجعة مخطط الحسابات",
"Chart of Accounts","مخطط الحسابات",
"Check for Updates",,
"Chart Of Accounts Reviewed","مراجعة دليل الحسابات",
"Chart of Accounts","دليل الحسابات",
"Check for Updates","التحقق من التحديثات",
"Checking for updates","التحقق من وجود تحديثات",
Cheque,,
Cheque,"شيك مصرفى",
"City / Town","المدينة / البلدة",
Clear,,
Clear,"واضح",
"Clearance Date","تاريخ التخليص",
"Click to create","انقر للإنشاء",
Close,إغلاق,
Closing,,
Closing,"اغلاق",
"Closing (Cr)","(Cr) إغلاق",
"Closing (Dr)","(Dr) إغلاق",
Color,اللون,
@ -111,36 +111,36 @@ Common,عام,
"Company Settings","إعدادات الشركة",
"Company Setup","إعداد الشركة",
Completed,مكتمل,
Condition,,
"Consolidate Columns",,
Condition,"شرط",
"Consolidate Columns","دمج الاعمدة",
Contains,يحتوي,
"Contra Entry",,
"Cost of Goods Sold","تكلفة البضائع المباعة",
"Could not import ${0} ${1}.","تعذر استيراد ${0} $ {1} .",
"Could not select file.","تعذر تحديد الملف.",
Country,البلد,
"Country Code",,
"Country code used to initialize regional settings.",,
"Country Code","كود البلد",
"Country code used to initialize regional settings.","كود البلد يستخدم لتثبت اعدادات الاقليمية",
Courier,,
Cr.,,
Create,إنشاء,
"Create Bill","إنشاء فاتورة",
"Create Demo",,
"Create Demo","انشاءنموذج تجريبي",
"Create Invoice","إنشاء فاتورة",
"Create Purchase",,
"Create Sale",,
"Create Purchase","انشاء مشتريات",
"Create Sale","انشاء مبيعات",
"Create a new file and store it in your computer.","إنشاء ملف جديد وتخزينه في جهاز الكمبيوتر الخاص بك.",
"Create a new file or select an existing one from your computer","أنشئ ملفًا جديدًا أو حدد ملفًا موجودًا من جهاز الكمبيوتر الخاص بك",
"Create your first bill and mail it to your supplier",,
"Create your first invoice and mail it to your customer",,
Created,,
"Created By",,
"Creating Items and Parties",,
"Creating Journal Entries",,
"Creating Purchase Invoices",,
"Create your first bill and mail it to your supplier","انشاء اول فاتورة وارسالها الى المورد",
"Create your first invoice and mail it to your customer",انشاء اول فاتورة وارسالها الى العميل,
Created,"تم الانشاء",
"Created By","تم الانشاء بواسطة",
"Creating Items and Parties","انشاء الاصناف والعناصر",
"Creating Journal Entries","انشاء قيد يومية",
"Creating Purchase Invoices","انشاء فاتورة مشتريات",
Credit,الائتمان,
"Credit Card Entry",,
"Credit Note",,
"Credit Note","اشعار دائن",
Creditors,الدائنون,
Currency,العملة,
"Currency Name","اسم العملة",
@ -153,22 +153,22 @@ Customer,الزبون,
"Customer Currency","عملة العميل",
Customers,العملاء,
Customise,تخصيص,
"Customize your invoices by adding a logo and address details",,
"Customize your invoices by adding a logo and address details","تخصيص الفاتورة باضافة الشعار وتفاصيل العنوان",
Dashboard,"لوحة القيادة",
"Data Import","استيراد البيانات",
"Database file: ${0}",,
Date,التاريخ,
"Date Format","تنسيق التاريخ",
Day,,
Day,"اليوم",
Debit,مدين,
"Debit Note",,
"Debit Note","أشعار مين",
Debtors,المدينون,
"Default Account","الحساب الافتراضي",
Delete,حذف,
"Delete ${0} ${1}?",,
"Delete ${0}?",,
Depreciation,إهلاك,
"Depreciation Entry",,
"Depreciation Entry","ادخال قيد الاهلاك",
Description,الوصف,
Details,التفاصيل,
"Direct Expenses","المصاريف المباشرة",
@ -183,8 +183,8 @@ Documentation,التوثيق,
"Download Update","تنزيل التحديث",
"Downloading update","جارٍ تنزيل التحديث",
Dr.,,
Draft,,
Duplicate,,
Draft,"مسودة",
Duplicate,"تكرار",
"Duplicate ${0} ${1}?",,
"Duties and Taxes","الرسوم والضرائب",
"Earnest Money","كسب المال",
@ -193,8 +193,8 @@ Edit,تحرير,
Email,"البريد الإلكتروني",
"Email Address","عنوان البريد الإلكتروني",
Empty,فارغ,
"Enter Country to load States",,
"Enter State",,
"Enter Country to load States","اختار الدولة حتى يتم تحميل المدن",
"Enter State","ادخل المدينة",
"Entertainment Expenses","مصاريف ترفيه",
"Entry No","رقم الإدخال",
"Entry Type","نوع الإدخال",
@ -205,21 +205,21 @@ Error,خطأ,
"Excise Entry",,
"Existing File","ملف موجود",
Expense,المصاريف,
"Expense Account",,
"Expense Account","حساب المصروف",
Expenses,المصروفات,
"Expenses Included In Valuation","المصروفات المدرجة في التقييم",
Export,,
"Export Failed",,
Export,"تصدير",
"Export Failed","فشل التصدير",
"Export Successful","تم التصدير بنجاح",
Fax,فاكس,
Field,,
Field,"الحقل",
Fieldname,"اسم المجال",
"File selection failed.","فشل اختيار الملف",
Filter," التصفية",
"Fiscal Year",,
"Fiscal Year","السنة المالية",
"Fiscal Year End Date","تاريخ نهاية السنة المالية",
"Fiscal Year Start Date","تاريخ بدء السنة المالية",
"Fixed Asset",,
"Fixed Asset","الاصول الثابنة",
"Fixed Assets","الأصول الثابتة",
Font,الخط,
For,"من أجل",
@ -228,7 +228,7 @@ Fraction,كسر,
"Freight and Forwarding Charges","مصاريف الشحن",
"From Account","من الحساب",
"From Date","من تاريخ",
"From Year",,
"From Year","من سنة",
"Full Name","الاسم الكامل",
"Furnitures and Fixtures","الأثاث والتجهيزات",
"GSTIN No.",,
@ -236,17 +236,17 @@ GSTR1,,
GSTR2,,
"Gain/Loss on Asset Disposal","الربح / الخسارة من التصرف في الأصول",
General,عام,
"General Ledger",,
"General Ledger","الاستاذ العام",
"Get Started",ابدأ,
Gram,,
"Grand Total","المجموع الكلي",
"Grand Total (Company Currency)","المجموع الكلي (عملة الشركة)",
"Greater Than","أكبر من",
Green,,
Green,"اخضر",
"Group By",,
HSN/SAC,,
"HSN/SAC Code",,
"Half Yearly",,
"Half Yearly","نصف سنوى",
"Half Years",,
"Hex Value",,
"Hide Get Started","إخفاء قائمة البدء",
@ -265,7 +265,7 @@ Image,صورة,
"Importer Settings","إعدادات المستورد",
"Include Cancelled",,
Income,الدخل,
"Income Account",,
"Income Account","حساب الدخل",
Indigo,,
"Indirect Expenses","مصاريف غير مباشرة",
"Indirect Income","الدخل غير المباشر",
@ -466,26 +466,26 @@ Role,الدور,
Salary,الراتب,
Sales,المبيعات,
"Sales Expenses","مصاريف المبيعات",
"Sales Invoice",,
"Sales Invoice Item",,
"Sales Invoice Settings",,
"Sales Invoices",,
"Sales Invoice",,
"Sales Item Created",,
"Sales Invoice","فاتورة مبيعات",
"Sales Invoice Item","اصناف فاتورة المبيعات",
"Sales Invoice Settings","اعدادات فاتورة المبيعات",
"Sales Invoices","فواتير المبيعات",
"Sales Invoice","فاتورة مبيعات",
"Sales Item Created","تم انشاء صنف مبيعات",
"Sales Items","عناصر المبيعات",
"Sales Payments",,
"Sales Payments","مدفوعات المبيعات",
Save,حفظ,
"Save Template","حفظ النموذج",
"Save as PDF","حفظ كملف PDF",
"Save as PDF Successful","PDF حفظ كملف ناجح",
Saving,حفظ,
Search,,
Search,"بحث",
"Secured Loans","قروض مضمونة",
"Securities and Deposits","الأوراق المالية والودائع",
Select,,
Select,"تحديد",
"Select CoA","حدد شهادة توثيق البرامج",
"Select Color",,
"Select Country",,
"Select Color","تحديد اللون",
"Select Country",تحديد الدولة,
"Select File","تحديد ملف",
"Select Folder","تحديد مجلد",
"Select Image","حدد صورة",
@ -534,9 +534,9 @@ Stock,,
"Stock Liabilities","مطلوبات المخزون",
"Stock Received But Not Billed","تم استلام المخزون ولكن لم يتم إصدار فاتورة به",
Submit,إرسال,
"Submit Journal Entry?",,
"Submit Purchase Invoice?",,
"Submit Sales Invoice?",,
"Submit Journal Entry?","ارسال قيد اليومية",
"Submit Purchase Invoice?","ارسال فاتورة المشريات",
"Submit Sales Invoice?","ارسال فاتورة المبيعات",
"Submit on Import","إرسال عند الاستيراد",
Submitted,مقدم,
Submitting,,
@ -555,21 +555,21 @@ Tax,الضريبة,
"Tax Assets","الأصول الضريبية",
"Tax Detail","التفاصيل الضريبية",
"Tax ID","المعرّف الضريبي",
"Tax Summary",,
"Tax Summary","ملخص الضريبة",
"Taxable Value","القيمة الخاضعة للضريبة",
Taxes,الضرائب,
Teal,,
"Telephone Expenses","مصاريف الهاتف",
Template,قالب,
Temporary,,
Temporary,"مؤقت",
"Temporary Accounts","حسابات مؤقتة",
"Temporary Opening","الافتتاح المؤقت",
Terms,الشروط,
"The following ${0} entries were created: ${1}","تم إنشاء إدخالات ${0} التالية: $ {1}",
"Theme Color","لون الموضوع",
"This Month",,
"This Quarter",,
"This Year",,
"This Month","هذا الشهر",
"This Quarter","هذا الربع",
"This Year","هذه السنة",
"This action is permanent","هذا العمل دائم",
"This action is permanent and will cancel the following payment: ${0}","هذا الإجراء نهائي وسيؤدي إلى إلغاء الدفعة التالية: ${0}",
"This action is permanent and will cancel the following payments: ${0}","هذا الإجراء نهائي وسيؤدي إلى إلغاء الدفعات التالية: ${0} ",
@ -578,31 +578,31 @@ Terms,الشروط,
"Times New Roman",,
"To Account",الحساب,
"To Account and From Account can't be the same: ${0}",,
"To Date","حتى الآن",
"To Year",,
"To Date","حتى تاريخ",
"To Year","حتى سنة",
"Top Expenses","أهم المصروفات",
Total,,
"Total Asset (Debit)",,
"Total Credit",,
"Total Debit",,
Total,"اجمالى",
"Total Asset (Debit)","اجمالى الاصول(مين)",
"Total Credit","اجمالى الدائن",
"Total Debit","اجمالى المدين",
"Total Debit: ${0} must be equal to Total Credit: ${1}",,
"Total Equity (Credit)",,
"Total Expense (Debit)",,
"Total Income (Credit)",,
"Total Liability (Credit)",,
"Total Profit",,
"Total Equity (Credit)","اجمالى حقوق الملكية(دائن)",
"Total Expense (Debit)","اجمالى المصروفات(مدين)",
"Total Income (Credit)","اجمالى الدخل(دائن)",
"Total Liability (Credit)","اجمالى الالتزامات(دائن)",
"Total Profit","اجمالى الربح",
"Total Spending","إجمالي الإنفاق",
Transfer,,
Transfer,"تحويل",
"Transfer Type","نوع التحويل",
"Travel Expenses","مصاريف السفر",
"Trial Balance","ميزان المراجعة",
Type,النوع,
"Type to search...",,
Unit,,
"Type to search...","اكتب حتى يتم البحث",
Unit,"الوحدة",
"Unit Type","نوع الوحدة",
Unpaid,"غير مدفوعة الأجر",
"Unsecured Loans","قروض غير مضمونة",
"Until Date",,
"Until Date","حتى تاريخ",
"Update downloaded","تم تنزيل التحديث",
"User Remark","ملاحظة المستخدم",
"Utility Expenses","نفقات المرافق",
@ -611,19 +611,19 @@ Value,القيمة,
"Verify Imported Data","التحقق من البيانات المستوردة",
Version,,
"Version ${0} available","الإصدار ${0} متاح",
"View Purchases",,
"View Sales",,
"View Purchases","عرض المشريات",
"View Sales","عرض المبيعات",
"Welcome to Frappe Books","مرحبًا بكم في Frappe Books",
"Write Off",شطب,
"Write Off Account","شطب الحساب",
"Write Off Account not set. Please set Write Off Account in General Settings","شطب الحساب لم يتم تعيينه. يرجى تعيين حساب الشطب في الإعدادات العامة",
"Write Off Entry",,
Yearly,,
Years,,
Yellow,,
Yearly,"سنوي",
Years,"سنوات",
Yellow,"اصفر",
Yes,نعم,
"Your Name",اسمك,
john@doe.com,,
reports,,
setup,,
reports,"تقارير",
setup,"تثبيت",
"verify the imported data and click on","تحقق من البيانات المستوردة وانقر فوق",
1 ${0} ${1} already exists. ${0} ${1} موجودة من قبل.
60 Balance Sheet الميزانية
61 Bank
62 Bank Accounts حسابات بنكية
63 Bank Entry ادخالات البنوك
64 Bank Name اسم البنك
65 Bank Overdraft Account حساب مصرفي السحب على المكشوف
66 Based On على اساس
67 Basic اساسى
68 Basic I أساسى 1
69 Basic II اساسى2
70 Bill الفاتورة
71 Bill Created الفاتورة أنشأت
72 Bill No رقم الفاتورة
73 Black أسود
74 Blue ازرق
75 Both كلاهما
76 Buildings المباني
77 Business الاعمال
78 Cancel إلغاء
79 Cancel ${0} ${1}?
80 Cancelled ملغاة
81 Capital Equipments معدات رأس المال
82 Capital Stock رأس المال
83 Cash نقد
84 Cash Entry قيود النقدية
85 Cash In Hand نقدا في اليد
86 Cashflow التدفق النقدي
87 Central Tax الضرائب المركزية
88 Change File تغيير الملف
89 Change Ref Type تغير نوع المرجع
90 Chargeable
91 Chart Of Accounts Reviewed مراجعة مخطط الحسابات مراجعة دليل الحسابات
92 Chart of Accounts مخطط الحسابات دليل الحسابات
93 Check for Updates التحقق من التحديثات
94 Checking for updates التحقق من وجود تحديثات
95 Cheque شيك مصرفى
96 City / Town المدينة / البلدة
97 Clear واضح
98 Clearance Date تاريخ التخليص
99 Click to create انقر للإنشاء
100 Close إغلاق
101 Closing اغلاق
102 Closing (Cr) (Cr) إغلاق
103 Closing (Dr) (Dr) إغلاق
104 Color اللون
111 Company Settings إعدادات الشركة
112 Company Setup إعداد الشركة
113 Completed مكتمل
114 Condition شرط
115 Consolidate Columns دمج الاعمدة
116 Contains يحتوي
117 Contra Entry
118 Cost of Goods Sold تكلفة البضائع المباعة
119 Could not import ${0} ${1}. تعذر استيراد ${0} $ {1} .
120 Could not select file. تعذر تحديد الملف.
121 Country البلد
122 Country Code كود البلد
123 Country code used to initialize regional settings. كود البلد يستخدم لتثبت اعدادات الاقليمية
124 Courier
125 Cr.
126 Create إنشاء
127 Create Bill إنشاء فاتورة
128 Create Demo انشاءنموذج تجريبي
129 Create Invoice إنشاء فاتورة
130 Create Purchase انشاء مشتريات
131 Create Sale انشاء مبيعات
132 Create a new file and store it in your computer. إنشاء ملف جديد وتخزينه في جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
133 Create a new file or select an existing one from your computer أنشئ ملفًا جديدًا أو حدد ملفًا موجودًا من جهاز الكمبيوتر الخاص بك
134 Create your first bill and mail it to your supplier انشاء اول فاتورة وارسالها الى المورد
135 Create your first invoice and mail it to your customer انشاء اول فاتورة وارسالها الى العميل
136 Created تم الانشاء
137 Created By تم الانشاء بواسطة
138 Creating Items and Parties انشاء الاصناف والعناصر
139 Creating Journal Entries انشاء قيد يومية
140 Creating Purchase Invoices انشاء فاتورة مشتريات
141 Credit الائتمان
142 Credit Card Entry
143 Credit Note اشعار دائن
144 Creditors الدائنون
145 Currency العملة
146 Currency Name اسم العملة
153 Customer Currency عملة العميل
154 Customers العملاء
155 Customise تخصيص
156 Customize your invoices by adding a logo and address details تخصيص الفاتورة باضافة الشعار وتفاصيل العنوان
157 Dashboard لوحة القيادة
158 Data Import استيراد البيانات
159 Database file: ${0}
160 Date التاريخ
161 Date Format تنسيق التاريخ
162 Day اليوم
163 Debit مدين
164 Debit Note أشعار مين
165 Debtors المدينون
166 Default Account الحساب الافتراضي
167 Delete حذف
168 Delete ${0} ${1}?
169 Delete ${0}?
170 Depreciation إهلاك
171 Depreciation Entry ادخال قيد الاهلاك
172 Description الوصف
173 Details التفاصيل
174 Direct Expenses المصاريف المباشرة
183 Download Update تنزيل التحديث
184 Downloading update جارٍ تنزيل التحديث
185 Dr.
186 Draft مسودة
187 Duplicate تكرار
188 Duplicate ${0} ${1}?
189 Duties and Taxes الرسوم والضرائب
190 Earnest Money كسب المال
193 Email البريد الإلكتروني
194 Email Address عنوان البريد الإلكتروني
195 Empty فارغ
196 Enter Country to load States اختار الدولة حتى يتم تحميل المدن
197 Enter State ادخل المدينة
198 Entertainment Expenses مصاريف ترفيه
199 Entry No رقم الإدخال
200 Entry Type نوع الإدخال
205 Excise Entry
206 Existing File ملف موجود
207 Expense المصاريف
208 Expense Account حساب المصروف
209 Expenses المصروفات
210 Expenses Included In Valuation المصروفات المدرجة في التقييم
211 Export تصدير
212 Export Failed فشل التصدير
213 Export Successful تم التصدير بنجاح
214 Fax فاكس
215 Field الحقل
216 Fieldname اسم المجال
217 File selection failed. فشل اختيار الملف
218 Filter التصفية
219 Fiscal Year السنة المالية
220 Fiscal Year End Date تاريخ نهاية السنة المالية
221 Fiscal Year Start Date تاريخ بدء السنة المالية
222 Fixed Asset الاصول الثابنة
223 Fixed Assets الأصول الثابتة
224 Font الخط
225 For من أجل
228 Freight and Forwarding Charges مصاريف الشحن
229 From Account من الحساب
230 From Date من تاريخ
231 From Year من سنة
232 Full Name الاسم الكامل
233 Furnitures and Fixtures الأثاث والتجهيزات
234 GSTIN No.
236 GSTR2
237 Gain/Loss on Asset Disposal الربح / الخسارة من التصرف في الأصول
238 General عام
239 General Ledger الاستاذ العام
240 Get Started ابدأ
241 Gram
242 Grand Total المجموع الكلي
243 Grand Total (Company Currency) المجموع الكلي (عملة الشركة)
244 Greater Than أكبر من
245 Green اخضر
246 Group By
247 HSN/SAC
248 HSN/SAC Code
249 Half Yearly نصف سنوى
250 Half Years
251 Hex Value
252 Hide Get Started إخفاء قائمة البدء
265 Importer Settings إعدادات المستورد
266 Include Cancelled
267 Income الدخل
268 Income Account حساب الدخل
269 Indigo
270 Indirect Expenses مصاريف غير مباشرة
271 Indirect Income الدخل غير المباشر
466 Salary الراتب
467 Sales المبيعات
468 Sales Expenses مصاريف المبيعات
469 Sales Invoice فاتورة مبيعات
470 Sales Invoice Item اصناف فاتورة المبيعات
471 Sales Invoice Settings اعدادات فاتورة المبيعات
472 Sales Invoices فواتير المبيعات
473 Sales Invoice فاتورة مبيعات
474 Sales Item Created تم انشاء صنف مبيعات
475 Sales Items عناصر المبيعات
476 Sales Payments مدفوعات المبيعات
477 Save حفظ
478 Save Template حفظ النموذج
479 Save as PDF حفظ كملف PDF
480 Save as PDF Successful PDF حفظ كملف ناجح
481 Saving حفظ
482 Search بحث
483 Secured Loans قروض مضمونة
484 Securities and Deposits الأوراق المالية والودائع
485 Select تحديد
486 Select CoA حدد شهادة توثيق البرامج
487 Select Color تحديد اللون
488 Select Country تحديد الدولة
489 Select File تحديد ملف
490 Select Folder تحديد مجلد
491 Select Image حدد صورة
534 Stock Liabilities مطلوبات المخزون
535 Stock Received But Not Billed تم استلام المخزون ولكن لم يتم إصدار فاتورة به
536 Submit إرسال
537 Submit Journal Entry? ارسال قيد اليومية
538 Submit Purchase Invoice? ارسال فاتورة المشريات
539 Submit Sales Invoice? ارسال فاتورة المبيعات
540 Submit on Import إرسال عند الاستيراد
541 Submitted مقدم
542 Submitting
555 Tax Assets الأصول الضريبية
556 Tax Detail التفاصيل الضريبية
557 Tax ID المعرّف الضريبي
558 Tax Summary ملخص الضريبة
559 Taxable Value القيمة الخاضعة للضريبة
560 Taxes الضرائب
561 Teal
562 Telephone Expenses مصاريف الهاتف
563 Template قالب
564 Temporary مؤقت
565 Temporary Accounts حسابات مؤقتة
566 Temporary Opening الافتتاح المؤقت
567 Terms الشروط
568 The following ${0} entries were created: ${1} تم إنشاء إدخالات ${0} التالية: $ {1}
569 Theme Color لون الموضوع
570 This Month هذا الشهر
571 This Quarter هذا الربع
572 This Year هذه السنة
573 This action is permanent هذا العمل دائم
574 This action is permanent and will cancel the following payment: ${0} هذا الإجراء نهائي وسيؤدي إلى إلغاء الدفعة التالية: ${0}
575 This action is permanent and will cancel the following payments: ${0} هذا الإجراء نهائي وسيؤدي إلى إلغاء الدفعات التالية: ${0}
578 Times New Roman
579 To Account الحساب
580 To Account and From Account can't be the same: ${0}
581 To Date حتى الآن حتى تاريخ
582 To Year حتى سنة
583 Top Expenses أهم المصروفات
584 Total اجمالى
585 Total Asset (Debit) اجمالى الاصول(مين)
586 Total Credit اجمالى الدائن
587 Total Debit اجمالى المدين
588 Total Debit: ${0} must be equal to Total Credit: ${1}
589 Total Equity (Credit) اجمالى حقوق الملكية(دائن)
590 Total Expense (Debit) اجمالى المصروفات(مدين)
591 Total Income (Credit) اجمالى الدخل(دائن)
592 Total Liability (Credit) اجمالى الالتزامات(دائن)
593 Total Profit اجمالى الربح
594 Total Spending إجمالي الإنفاق
595 Transfer تحويل
596 Transfer Type نوع التحويل
597 Travel Expenses مصاريف السفر
598 Trial Balance ميزان المراجعة
599 Type النوع
600 Type to search... اكتب حتى يتم البحث
601 Unit الوحدة
602 Unit Type نوع الوحدة
603 Unpaid غير مدفوعة الأجر
604 Unsecured Loans قروض غير مضمونة
605 Until Date حتى تاريخ
606 Update downloaded تم تنزيل التحديث
607 User Remark ملاحظة المستخدم
608 Utility Expenses نفقات المرافق
611 Verify Imported Data التحقق من البيانات المستوردة
612 Version
613 Version ${0} available الإصدار ${0} متاح
614 View Purchases عرض المشريات
615 View Sales عرض المبيعات
616 Welcome to Frappe Books مرحبًا بكم في Frappe Books
617 Write Off شطب
618 Write Off Account شطب الحساب
619 Write Off Account not set. Please set Write Off Account in General Settings شطب الحساب لم يتم تعيينه. يرجى تعيين حساب الشطب في الإعدادات العامة
620 Write Off Entry
621 Yearly سنوي
622 Years سنوات
623 Yellow اصفر
624 Yes نعم
625 Your Name اسمك
626 john@doe.com
627 reports تقارير
628 setup تثبيت
629 verify the imported data and click on تحقق من البيانات المستوردة وانقر فوق