knowledge/programming-books
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/namibia/free-programming-books.git synced 2024-11-10 15:00:55 +00:00
Code Issues Releases Activity
d6983fc385
programming-books/free-programming-books-it.md
Shikhar Rai 493dd26395
Adding a lot of Beej's Guides and their official translations. (#4888) 
* Beej's Guide to Network Programming - Using Internet Sockets

Added 9 translations:
Chinese
French
German
Italian
Korean
Brazilian Portuguese
Polish
Russian
Turkish

* Beej's Guide to Python Programming For Beginners

Added translations:
English

* Beej's Guide to Unix Interprocess Communication

Added Translations:
English

* Beej's Guide to C Programming

Adding formats.

* Beej's Guide to the GNU Debugger (GDB)

Added translations:
English
Russian

* Added translator names to the books.

Added Translator name for:
German
Italian
Polish
Brazilian Portuguese
Russian
Turkish
Chinese
No translator name found:
French
Korean

* Added author along with the translation!!
2020-10-31 16:03:14 -04:00

255 lines
11 KiB
Markdown
Raw Blame History

### Index
* [0 - Agnostico](#0---agnostico)
* [Algoritmi e Strutture Dati](#algoritmi-e-strutture-dati)
* [Metodologie di sviluppo del software](#metodologie-di-sviluppo-del-software)
* [Open source](#open-source)
* [Sistemi](#sistemi)
* [Storia dell'informatica](#storia-dellinformatica)
* [Android](#android)
* [Angular](#angular)
* [Assembly Language](#assembly-language)
* [BASH](#bash)
* [C](#c)
* [C#](#c-sharp)
* [C++](#c-plus-plus)
* [CSS](#css)
* [Database](#database)
* [NoSQL](#nosql)
* [Relazionali](#relazionali)
* [SQL](#sql)
* [Golang](#golang)
* [HTML](#html)
* [Java](#java)
* [JavaScript](#javascript)
* [Kotlin](#kotlin)
* [LaTeX](#latex)
* [Linux](#linux)
* [Livecode](#livecode)
* [Perl](#perl)
* [PHP](#php)
* [Symfony](#symfony)
* [Python](#python)
* [Django](#django)
* [Ruby](#ruby)
* [UML](#uml)
* [Visual Basic](#visual-basic)
### 0 - Agnostico
#### Algoritmi e Strutture Dati
* [Appunti di Analisi e Progettazione di Algoritmi](https://www.sci.unich.it/~acciaro/corsoASD.pdf) - V. Acciaro T. Roselli e V. Marengo (PDF)
* [Progetto e Analisi di Algoritmi](http://bertoni.di.unimi.it/Algoritmi_e_Strutture_Dati.pdf) - A. Bertoni e M. Goldwurm (PDF)
#### Metodologie di sviluppo del software
* [Analisi e progettazione del software](http://www.diegm.uniud.it/schaerf/APS/Dispensa_APS_2_3.pdf) - S. Ceschia e A. Schaerf (PDF)
* [Programmazione Funzionale](http://minimalprocedure.pragmas.org/writings/programmazione_funzionale/programmazione_funzionale.html)
#### Open source
* [Open Source - Analisi di un movimento](http://www.apogeonline.com/2002/libri/88-503-1065-X/ebook/pdf/OpenSource.pdf) - N. Bassi (PDF)
#### Sistemi
* [Programmazione di Sistema in Linguaggio C - Esempi ed esercizi](https://www.disi.unige.it/person/DelzannoG/BIOMED/Programmazione-C/dispense_avanzate_C.pdf) - V. Gervasi, S. Pelagatti, S. Ruggieri, F. Scozzari, A. Sperduti (PDF)
#### Storia dell'informatica
* [Breve storia dell'informatica](http://apav.it/informatica_file1.pdf) - F. Eugeni (PDF)
* [Corso di storia dell'informatica](http://nid.dimi.uniud.it/computing_history/computing_history.html) - C. Bonfanti e P. Giangrandi (PDF)
* [La storia dell'informatica in Mondo Digitale](http://www.aicanet.it/storia-informatica/storia-dell-informatica-in-mondo-digitale) (PDF)
* [STI: il corso di storia dell'Informatica](https://www.progettohmr.it/Corso/) - G.A. Cignoni (PDF)
* [Storia dell'informatica](http://www.dsi.unive.it/~pelillo/Didattica/Storia%20dell'informatica/) - M. Pelillo (PDF)
### Android
* [Guida Android](http://www.html.it/guide/guida-android/) (HTML)
### Angular
* [Guida di Angular 5](http://vbgraphic.altervista.org/warehouse/sites/default/files/downloads/Guida_Angular5_FabioGuerrazzi.pdf) - Fabio Guerrazzi (PDF)
### Assembly Language
* [PC Assembly Language](http://drpaulcarter.com/pcasm/) - Paul A. Carter
### BASH
* [Guida avanzata per la bash](http://www.dmi.unict.it/diraimondo/web/wp-content/uploads/classes/so/mirror-stuff/abs-guide.pdf) (PDF)
### C
* [Guida di Beej alla Programmazione di Rete - Usando Socket Internet](http://linguaggioc.altervista.org/dl/GuidaDiBeejAllaProgrammazioneDiRete.pdf) - B. Hall, Tradotto da Fabrizio Pani (PDF)
* [Il linguaggio C - Guida pratica alla programmazione](https://eineki.files.wordpress.com/2010/02/guidac.pdf) - (PDF)
* [Linguaggio C - ANSI C](http://www.itis.pr.it/~dsacco/itis/Olimpiadi-informatica/Libri-di-testo/LinguaggioC-R&K.pdf) - B.W. Kernighan e D.M. Ritchie (PDF)
* [Linguaggio C - Guida alla programmazione](http://www.cbmc.it/~marchettil/Tandem2016/Bellini.pdf) - A. Bellini e A. Guidi _Anno di pubblicazione_ 1999 (PDF)
* [Tricky C](http://www.dmi.unict.it/diraimondo/web/wp-content/uploads/classes/so/mirror-stuff/Tricky_C.pdf) (PDF)
### C Sharp
* [ABC# - Guida alla programmazione](http://antoniopelleriti.it/wp-content/uploads/2019/04/ABCsharp-guida-alla-programmazione-in-csharp.pdf) - A. Pelleriti (PDF)
### C Plus Plus
* [Corso C++ standard](http://didatticait.altervista.org/programmazione/CPP/CPP-dispense/CORSO_C.pdf) - (PDF)
* [Il linguaggio C++](https://hpc-forge.cineca.it/files/CoursesDev/public/2012%20Autumn/Introduzione%20alla%20programmazioni%20a%20oggetti%20in%20C++/corsocpp.pdf) - (PDF)
### CSS
* [Guida Completa sviluppo lato Client](http://www.aiutamici.com/PortalWeb/eBook/ebook/Alessandro_Stella-Programmare_per_il_web.pdf) (PDF)
### Database
* [Basi di Dati](http://dbdmg.polito.it/wordpress/teaching/basi-di-dati/) - Apiletti e Cagliero (Politecnico di Torino)
* [La progettazione dei database relazionali](http://www.crescenziogallo.it/unifg/medicina/TSRM/master_bioimmagini/db/Teoria_pratica_progettazione_db_relazionali.pdf) - C. Gallo (PDF)
* [Manuale pratico di disegno e progettazione dei database](http://www.brunasti.eu/unimib/bdsi/manuale-pratico-progettazione-ER-100914.pdf) - P. Brunasti (PDF)
* [Progettare database NoSQL: la guida](http://www.html.it/guide/progettare-database-nosql/?cref=system) (HTML)
#### NoSQL
* [Guida MongoDB](http://www.html.it/guide/guida-mongodb/?cref=system) (HTML)
* [Guida OrientDB](http://www.html.it/guide/guida-orientdb/?cref=system) (HTML)
* [Il piccolo libro di MongoDB](https://nicolaiarocci.com/mongodb/il-piccolo-libro-di-mongodb.pdf) - Traduzione di N. Iarocci dall'originale di K. Seguin (PDF)
* [Redis: la guida](http://www.html.it/guide/redis-la-guida/?cref=system) (HTML)
#### Relazionali
* [Guida a MySQL](http://www.crescenziogallo.it/unifg/agraria/ISLA/SEI1/2016-2017/UD5/Guida%20MySql.pdf) - C. Gallo (PDF)
#### SQL
* [Guida linguaggio SQL](http://www.html.it/guide/guida-linguaggio-sql/?cref=system) (HTML)
### HTML
* [Canoro sito](http://canoro.altervista.org/guide/html/GuidaHTML22.pdf) (PDF)
* [Guida Completa sviluppo lato Client](http://www.aiutamici.com/PortalWeb/eBook/ebook/Alessandro_Stella-Programmare_per_il_web.pdf) (PDF)
* [INFN di Milano](http://www.mi.infn.it/~calcolo/corso_base_html/pdf/corso_base_html.pdf) (PDF)
### Golang
* [Golang](http://www.vittal.it/wp-content/uploads/2019/01/golang.pdf) - V.Albertoni (PDF)
### Java
* [Appendici del manuale di Java 9](https://www.hoepli.it/editore/hoepli_file/download_pub/978-88-203-8302-2_Java9-Appendici.pdf) - C. De Sio Cesari (PDF)
* [Esercitazioni di Spring Boot](https://www.emmecilab.net/esercitazioni-di-spring-boot-0-come-impostare-un-progetto/) - M. Cicolella (HTML)
* [Esercizi del manuale di Java 9](https://www.hoepli.it/editore/hoepli_file/download_pub/978-88-203-8302-2_java9-esercizi.pdf) - C. De Sio Cesari (PDF)
* [Esercizi di Java Avanzato](http://wpage.unina.it/m.faella/Didattica/LpII/archivio.pdf) - M. Faella (PDF)
* [Fondamenti di informatica - Java - Eserciziario](http://www.dei.unipd.it/~filira/fi/etc/eserciziario.pdf) (PDF)
* [Guida a Java 8](http://twiki.di.uniroma1.it/pub/Metod_prog/RS_INFO/lezioni.html)
* [Guida Java](http://www.html.it/guide/guida-java/?cref=development) (HTML)
* [Java 7](https://it.wikibooks.org/wiki/Java) - Wikibooks
* [Java 9 e 10, la guida](https://www.html.it/guide/java-9-la-guida/) (HTML)
* [Java Mattone dopo Mattone](http://www.digididattica.it/pluginfile.php/2127/mod_resource/content/1/javamattone.pdf) (PDF)
* [Materiale extra online de "Il nuovo Java"](https://www.nuovojava.it/assets/download/nuovoJava-materiale_extra_online.pdf) - Claudio De Sio Cesari (PDF)
* [Object Oriented && Java 5 (II Edizione)](http://www.claudiodesio.com/download/oo_&&_java_5.zip) - Claudio De Sio Cesari (ZIP)
### JavaScript
* [Corso completo Javascript](https://www.grimaldi.napoli.it/pdf/manuale_unite_224_2_html_1000213680.pdf) - [HTML.it](http://www.html.it) _Anno di pubblicazione_ 2005 (PDF)
* [Guida Completa sviluppo lato Client](http://www.aiutamici.com/PortalWeb/eBook/ebook/Alessandro_Stella-Programmare_per_il_web.pdf) (PDF) (Includo anche Jquery)
* [Guida di riferimento](http://lia.deis.unibo.it/Courses/TecnologieWeb0809/materiale/laboratorio/guide/JScriptRef_Ita.pdf) (PDF)
### Kotlin
* [Kotlin](http://www.vittal.it/wp-content/uploads/2019/07/kotlin.pdf) - V. Albertoni (PDF)
### LaTeX
* [Appunti di programmazione in LaTeX e TeX](http://profs.sci.univr.it/~gregorio/introtex.pdf) - Enrico Gregorio (PDF)
* [Il LaTex mediante esempi](http://www.discretephysics.org/MANUALI/Latex.pdf) - E. Tonti (PDF)
* [Impara LaTeX! (... e mettilo da parte)](https://users.dimi.uniud.it/~gianluca.gorni/TeX/itTeXdoc/impara_latex.pdf) - Marc Baudoin (PDF)
* [Introduzione all'arte della composizione tipografica con LaTeX](http://www.guitex.org/home/images/doc/guidaguit-b5.pdf) - GuIT (PDF)
* [L'arte di scrivere con LaTeX](http://www.lorenzopantieri.net/LaTeX_files/ArteLaTeX.pdf) - L. Pantieri e T. Gordini (PDF)
* [LaTeX facile](https://web.archive.org/web/20180712171427/http://www.guit.sssup.it/downloads/LaTeX-facile.pdf) - N. Garbellini (PDF)
* [LaTeX, naturalmente!](http://www.batmath.it/latex/pdfs/guida_st.pdf) - L .Battaia (PDF)
* [LaTeX per l'impaziente](http://www.lorenzopantieri.net/LaTeX_files/LaTeXimpaziente.pdf) - L. Pantieri (PDF)
* [Scrivere la tesi di laurea con LaTeX](https://web.archive.org/web/20180417083215/http://www.guit.sssup.it/guitmeeting/2005/articoli/mori.pdf) - L.F. Mori (PDF)
* [Una (mica tanto) breve introduzione a LATEX 2ε](http://www.ctan.org/tex-archive/info/lshort/italian)
### Linux
* [«a2», ex «Appunti di informatica libera», ex «Appunti Linux»](http://archive.org/download/AppuntiDiInformaticaLibera/)
### Livecode
* [Guida a livecode](http://www.maxvessi.net/pmwiki/pmwiki.php?n=Main.GuidaALivecode)
### Perl
* [Corso di Perl](http://www.webprog.net/public/corso_perl.pdf) - M. Beltrame (PDF)
* [Introduzione al Perl](http://www.aquilante.net/perl/perl.pdf) - M. Liverani - _Anno di pubblicazione_ 1996 (PDF)
### PHP
* [Guida PHP](http://www.html.it/guide/guida-php-di-base/?cref=development) (HTML)
* [Manuale PHP](http://francescomuscolo.altervista.org/manuale_PHP.pdf) (PDF)
#### Symfony
* [Symfony 5: guida rapida](https://symfony.com/doc/5.0/the-fast-track/it/index.html)
### Python
* [Il manuale di riferimento di Python](http://docs.python.it/html/ref/)
* [Il tutorial di Python](http://docs.python.it/html/tut/)
* [Immersione in Python 3](http://gpiancastelli.altervista.org/dip3-it/) - Mark Pilgrim, _traduzione di: Giulio Piancastelli_ (HTML) [(PDF)](http://gpiancastelli.altervista.org/dip3-it/d/diveintopython3-it-pdf-latest.zip)
* [La libreria di riferimento di Python](http://docs.python.it/html/lib/)
* [Pensare da Informatico, Versione Python](http://www.python.it/doc/Howtothink/Howtothink-html-it/index.htm)
* [Python per tutti: Esplorare dati con Python3](http://do1.dr-chuck.com/pythonlearn/IT_it/pythonlearn.pdf) - Dr. Charles Russell Severance (PDF) [(EPUB)](http://do1.dr-chuck.com/pythonlearn/IT_it/pythonlearn.epub)
#### Django
* [Il tutorial di Django Girls](https://tutorial.djangogirls.org/it/) (1.11) (HTML) (:construction: *in process*)
### Ruby
* [Introduzione a Ruby](http://tesi.cab.unipd.it/22937/1/Tesina_-_Introduzione_a_Ruby.pdf) (PDF)
* [Programmazione elementare in Ruby](http://minimalprocedure.pragmas.org/writings/programmazione_elementare_ruby/corso_elementare_ruby.html)
* [Ruby User Guide](https://web.archive.org/web/20161102011319/http://ruby-it.org/rug_it.zip)
### UML
* [Appunti di UML](http://liuct.altervista.org/download/repository/ingsof/Appunti_UML.pdf) (PDF)
* [Introduzione alla gestione del progetto software con UML](http://areaprofessional.com/documenti/D03_IntroGestioneProgettoSW.pdf) - G. Destri (PDF)
### Visual Basic
* [Corso Visual Basic](http://www.webalice.it/kindofapple/corsovb.pdf) (PDF)
View Git Blame Copy Permalink