"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.":"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.":"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.":"Perintah eksternal mengatur pemversian. Dia harus menghapus berkas dari folder yang tersinkronisasi.",
"Anonymous Usage Reporting":"Pelaporan Penggunaan Anonim",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.":"Semua perangkat yang dikonfigurasi di perangkat pengenal akan ditambahkan di perangkat ini juga.",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.":"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?":"Device \"{{name}}\" ({{device}} at {{address}}) wants to connect. Add new device?",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.":"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).":"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.":"Masukkan alamat, pisahkan dengan koma (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") atau \"dynamic\" untuk menjalankan penemuan otomatis alamat tersebut.",
"Enter ignore patterns, one per line.":"Masukkan pola pengabaian, satu per baris.",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.":"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.":"Bit hak akses berkas diabaikan saat mencari perubahan. Digunakan pada sistem berkas FAT.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.":"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.":"Berkas dipindahkan ke folder .stversions jika digantikan atau dihapus oleh Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.":"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.":"Berkas dipindahkan ke versi bertanggal dalam folder .stversions jika digantikan atau dihapus oleh Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.":"Berkas diproteksi dari perubahan oleh perangkat lain, tetapi perubahan yang dikirim dari perangkat ini akan dikirim ke perangkat lain dalam klaster.",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.":"Konfigurasi salah bisa merusak isi folder dan membuat Syncthing tidak bisa dijalankan.",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.":"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for":"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).":"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).":"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.":"Please consult the release notes before performing a major upgrade.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.":"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal":"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity":"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.":"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.":"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.",
"Share Folders With Device":"Share Folders With Device",
"Share With Devices":"Share With Devices",
"Share this folder?":"Share this folder?",
"Shared With":"Shared With",
"Show ID":"Show ID",
"Show QR":"Show QR",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.":"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.":"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.",
"Stable releases and release candidates":"Stable releases and release candidates",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.":"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
"Syncthing has been shut down.":"Syncthing has been shut down.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:":"Syncthing includes the following software or portions thereof:",
"Syncthing is restarting.":"Syncthing is restarting.",
"Syncthing is upgrading.":"Syncthing is upgrading.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…":"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.":"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.":"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.":"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.",
"The device ID cannot be blank.":"The device ID cannot be blank.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).":"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.":"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.":"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.",
"The first command line parameter is the folder path and the second parameter is the relative path in the folder.":"The first command line parameter is the folder path and the second parameter is the relative path in the folder.",
"The folder ID cannot be blank.":"The folder ID cannot be blank.",
"The folder ID must be unique.":"The folder ID must be unique.",
"The folder path cannot be blank.":"The folder path cannot be blank.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.":"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.",
"The following items could not be synchronized.":"The following items could not be synchronized.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.":"The maximum age must be a number and cannot be blank.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).":"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).",
"The minimum free disk space percentage must be a non-negative number between 0 and 100 (inclusive).":"The minimum free disk space percentage must be a non-negative number between 0 and 100 (inclusive).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.":"The number of days must be a number and cannot be blank.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.":"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.",
"The number of old versions to keep, per file.":"The number of old versions to keep, per file.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.":"The number of versions must be a number and cannot be blank.",
"The path cannot be blank.":"The path cannot be blank.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)":"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.":"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.":"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.":"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.",
"This is a major version upgrade.":"This is a major version upgrade.",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.":"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.":"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".":"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).":"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".":"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).":"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.":"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.":"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.",
