Wysig - voeg ʼn komma in na (trek) in vers 1
Wysig - voeg in (dan) tussen (trek,) en (sal) in vers 2
Wysig - voeg in 3 woorde (met jou staf) tussen (uit) en (oor) in vers 5
Wysig - spelfout (stromme) na (strome) in vers 5
Wysig - voeg in ʼn komma na (watergate) in vers 5
Wysig - spelfout (Egipteland) na (Egipte) in vers 6
Wysig - voeg ʼn spasie in tussen (towerkunste) en (en) in vers 7
Wysig - voeg in ʼn spasie tussen (volk) en (wegneem) in vers 8
Wysig - spelfout (water) na (watter) in vers 9
Wysig - spelfout (huis) na (huise) in vers 9
Wysig - voeg in (oor) tussen (Nyl) en (te) in vers 9
Wysig - spelfout (morê) na (môre) in vers 10
Wysig - verwyder 2 woorde (toe het) tussen (weggegaan:) en (Moses) in ver 12
Wysig - voeg in (en) tussen (weggegaan:) en (Moses) in vers 12
Wysig - voeg in 2 woorde (het tot) tussen (Moses) en (die) in vers 12
Wysig - spelfout (angeroep) na (geroep) in vers 12
Wysig - hoofletter (EN) na kleinletter (En) in vers 13
Wysig - voeg in (dit) tussen (het) en (by) in vers 14
Wysig - spelfout (bymekaar gemaak) na (bymekaargemaak) in vers 14
Wysig - voeg in ʼn komma na (bymekaargemaak) in vers 14
Wysig - voeg in (staf) tussen (jou) en (uit) in vers 16
Wysig - hoofletter (EN) na kleinletter (En) in vers 17
Wysig - spelfout (ie) na (die) in vers 17
Wysig - spelfout (toowenaars) na (towenaars) in vers 18
Wysig - voeg in ʼn spasie tussen (nie.) en (So) in vers 18
Wysig - verwyder (dan) tussen (was) en (die) in vers 18
Wysig - voeg in (dan) tussen (muskiete) en (op) in vers 18
Wysig - spelfout (morê) na (môre) in vers 20
Wysig - voeg in (toe) tussen (water) en (uitgaan-) in vers 20
Wysig - kleinletter (my) na hoofletter (My) in vers 20
Wysig - kleinletter (ek) na hoofletter (Ek) in vers 21
Wysig - voeg in 2 woorde (jou en) tussen (teen) en (jou) in vers 21
Wysig - voeg in (sal) tussen (steekvlieë) en (sal) in vers 21
Wysig - verwyder (van) tussen (land) en (Gosen) in vers 22
Wysig - voeg in 4 woorde en ʼn komma (waarin my volk woon,) tussen (Gosen) en (ʼn) in vers 22
Wysig - kleinletter (ek) na hoofletter (Ek) in vers 22
Wysig - voeg in ʼn punt tussen (volk) en (Môre) in vers 23
Wysig - spelfout (morê) na (Môre) in vers 23
Wysig - kleinletter (môre) na hoofletter (Môre) in vers 23
Wysig - spelfout (Faroao) na (Farao) in vers 25
Wysig - voeg in ʼn komma tussen (heen) en (offer) in vers 25
Wysig - hoofletter (Want) na kleinletter (want) in vers 26
Wysig - Verwyder (in) tussen (dagreise) en (die) in vers 27
Wysig - voeg in (ver) tussen (dagreise) en (die) in vers 27
Wysig - voeg in (sal) tussen (ons) en (beveel) in vers 27
Wysig - voeg in ʼn komma na (trek) in vers 28
Wysig - voeg in 2 woorde (die HERE) tussen (aan) en (julle) in vers 28
Wysig - spelfout (morê) na (môre) in vers 29
Wysig - spelfout (verder) na (langer) in vers 29
Wysig - verwyder (van) tussen (en) en (sy) in vers 31
Wysig - verwyder die nommer 33 onder aan die hoofstuk
Wysig - kleinletter (ek) na hoofletter (Ek) in vers 2
Wysig - verwyder ekstra spasie tussen (Aäron) en (moet) in vers 2
Wysig - spelfout (hard) na (hart) in vers 3
Wysig - verwyder (nie) tussen (sal) en (na) in vers 4
Wysig - voeg in (nie) tussen (julle) en (luister) in vers 4
Wysig - spelfout (stafgerigte) na (strafgerigte) in vers 4
Wysig - spelfout (onder) na (tussen) in vers 5
Wysig - spelfout (kaar) na (jaar) in vers 7
Wysig - verwyder spasie tussen (wonderteken-) en (dan) in vers 9
Wysig - hoofletter (Elkeen) na kleinletter (elkeen) in vers 12
Wysig - voeg ʼn komma in na (neer) in vers 12
Wysig - spelfout (hard) na (hart) in vers 13
Wysig - voeg in (het) tussen (geluister) en (nie) in vers 13
Wysig - spelfout (weir) na (weier) in vers 14
Wysig - spelfout (morê) na (môre) in vers 15
Wysig - voeg in ʼn komma na (HERE) in vers 16
Wysig - spelfout (Heëbreers) na (Hebreërs) in vers 16
Wysig - voeg in (my) tussen (het) en (na) in vers 16
Wysig - verwyder (my) tussen (na) en (gestuur) in vers 16
Wysig - voeg in (u) tussen (na) en (gestuur) in vers 16
Wysig - voeg in (toe) tussen (nou) en (nie) in vers 16
Wysig - kleinletter (ek) na hoofletter (Ek) in vers 17
Wysig - spelfout (stroome) na (strome) in vers 19
Wysig - verwyder (hulle) tussen (HERE) en (beveel) in vers 20
Wysig - verwyder ekstra spasie tussen (het) en (doodgegaan) in vers 21
Wysig - verwyder die komma na (towenaars) in vers 22
Wysig - verwyder ekstra spasie tussen (sodat) en (Farao) in vers 22
Wysig - spelfout (hard) na (hart) in vers 22
Wysig - spelfout (geluiister) na (geluister) in vers 22
Wysig - spelfout (Efiptenaaars) na (Egiptenaars) in vers 24
Wysig - voeg in (om te drink) na (gegrawe) in vers 24
Wysig - spelfout (verby gegaan) na (verbygegaan) in vers 25
Wysig - verwyder nommer 25 onder aan die hoofstuk
Wysig - kleinletter (ek) na hoofletter (Ek) in vers 2
Wysig - kleinletter (my) na (hoofletter (My) in vers 2
Wysig - voeg in (hard) tussen (die) en (arbeid) in vers 5
Wysig - spelfout (iut) na (uit) in vers 5
Wysig - verwyder (ʼn) tussen (deur) en (groot) in vers 5
Wysig - verkeerde woord, verwyder (volk) en voeg in (God) in vers 6
Wysig - kleinletter (ek) na hoofletter (Ek) in vers 7
Wysig - voeg in (gee) na (besitting) in vers 7
Wysig - spelfout (ongeduldegheid) na (ongeduldigheid) in vers 8
Wysig - verkeerde woord, verwyder (arbeid) en voeg in (diens) in vers 8
Wysig - verwyder (nie) tussen (Israel) en (na) in vers 11
Wysig - spelfout (naa) na (na) in vers 11
Wysig - voeg in (nie) tussen (my) en (geluister) in vers 11
Wysig - voeg in (gestuur) tussen (boodskap) en (na) in vers 12
Wysig - spelfout (eersgebore) na (eersgeborene) in vers 13
Wysig - verwyder die (komma) na (Hesron) in vers 13
Wysig - spelfout (Kaänanietiese) na (Kanaänietiese) in vers 14
Wysig - spelfout (Kehaten) na (Kehat en) in vers 15
Wysig - spelfout (hondred) na (honderd) in vers 15
Wysig - spelfout (sewe-en-dertig) na (sewen-en-dertig) in vers 15
Wysig - spelfout (Ussiël) na (Ússiël) in vers 17
Wysig - spelfout (lewensjaare) na (lewensjare) in vers 17
Wysig - spelfout (lewensjaare) na (lewensjare) in vers 19
Wysig - spelfout (vas) na (was) in vers 19
Wysig - spelfout (sewe-en-dertig) na (sewen-en-dertig) in vers 19
Wysig - spelfout (Ussiël) na (Ússiël) in vers 21
Wysig - voeg in ʼn (komma) na (Ammínadab) in vers 22
Wysig - voeg in (vir hom een van die dogters van) tussen (het) en (Pútiël) in vers 24
Wysig - spelfout (Píneas) na (Pínehas) in vers 24
Wysig - spelfout (Lui) na (Lei) in vers 25
Wysig - voeg in ʼn (komma) na (Farao) in vers 26
Wysig - voeg in ʼn (komma) na (Egipte) in vers 26
Wysig - spelfout (Egipteland) na (Egipte) in vers 26
Wysig - woorde is omgeruil (in Egipteland gespreek het) na (gespreek het in Egipteland) in vers 27
Wysig - spelfout (hierdie) na (die) in vers 28
Wysig - spelfout (ondesnede) na (onbesnede) in vers 29
Wysig - verwyder die nommer 30 onder aan die hoofstuk
Wysig - spelfout (kanʼn) na (ʼn) in vers 1
Wysig - voeg in (kan) tussen (fees) en (hou) in vers 1
Wysig - spelfout (sê) na (se) in vers 2
Wysig - kleinletter (ek) na hoofletter (Ek) in vers 2
Wysig - verwyder (in) tussen (ver) en (die) in vers 3
Wysig - verwyder die (punt) na (offer) en voeg in ʼn (komma) na (offer) in vers 3
Wysig - voeg in (sodat Hy ons nie tref met die pes of die swaard nie.) na (offer) in vers 3
Wysig - spelfout (reeds) na (alreeds) in vers 5
Wysig - voeg in (wat) tussen (bakstene) en (hulle) in vers 8
Wysig - verwyder die punt na (God) en voeg in ʼn (uitroepteken) na (God) in vers 8
Wysig - spelfout (leunagtige) na (leuenagtige) in vers 9
Wysig - spelfout (aan) na (van) in vers 10
Wysig - verwyder (daar) tussen (word) en (niks) in vers 11
Wysig - spelfout (drywersoor) na (drywers oor) in vers 14
Wysig - voeg in (gekry,) tussen (slae) en (met) in vers 14
Wysig - voeg in (nie soos tevore) tussen (vandag) en (julle) in vers 14
Wysig - spelfout (bepalde) na (bepaalde) in vers 14
Wysig - voeg in ʼn komma na (maak) in vers 14
Wysig - spelfout (kinder) na (kinders) in vers 15
Wysig - verwyder (daar) tussen (word) en (geen) in vers 16
Wysig - voeg in ʼn komma na (nie) in vers 16
Wysig - kleinletter (maar) na hoofletter (Maar) in vers 18
Wysig - verwyder (was) tussen (daar) en (gesê) in vers 19
Wysig - voeg in (was) na (gesê) in vers 19
Wysig - kleinletter (julle) na hoofletter (Julle) in vers 19
Wysig - spelfout (julle) na (jul) in vers 19
Wysig - voeg ʼn komma na (dag) in vers 19
Wysig - spelfout (E) na (En) in vers 20
Wysig - spelfout (oordee) na (oordeel) in vers 21
Wysig - spelfout tussen (hy) en (laat) , (julle) na (hulle) in vers 24
Wysig - spelfout tussen (hy) en (uit), (julle) na (hulle) in vers 24
Wysig - verwyder nommer 25 onder aan die hoofstuk
Wysig - verwyder (nie) tussen (glo) en (en) in vers 1
Wysig - voeg ʼn komma in na (grond) in vers 3
Wysig - kleinletter (steek) na hoofletter (Steek) in vers 4
Wysig - spelfout (uit gesteek) na (uitgesteek) in vers 4
Wysig - hoofletter (Sodat) na kleinletter (sodat) in vers 5
Wysig - verwyder ʼn komma na (Isak) in vers 5
Wysig - voeg in ʼn komma na (Jakob) in vers 5
Wysig - verwyder (aan Moses) tussen (verder) en (gesê) in vers 6
Wysig - voeg in (vir hom) tussen (verder) en (gesê) in vers 6
Wysig - verwyder ekstra spasie tussen (hand) en (melaats) in vers 6
Wysig - voeg in (sy) tussen (soos) en (ander) in vers 7
Wysig - verwyder (nie) tussen (glo) en (en) in vers 8
Wysig - voeg in (dan) tussen (nie,) en (sal) in vers 8
Wysig - hoofletters (HERE) na kleinletters (Here) in vers 10
Wysig - voeg in (is) tussen (ek) en (swaar) in vers 10
Wysig - voeg in (die) tussen (vir) en (mens) in vers 11
Wysig - spelfout (blinde) na (blind) in vers 11
Wysig - voeg in ʼn komma na (Ek) in vers 11
Wysig - voeg in ʼn komma na (HERE) in vers 11
Wysig - hoofletters (HERE) na kleinletters (Here) in vers 13
Wysig - spelfout (duur) na (deur) in vers 13
Wysig - voeg in ʼn komma na (Moses) in vers 14
Wysig - spelfout (Ek) na (Ék) in vers 15
Wysig - hoofletter (Want) na kleinletter (want) in vers 19
Wysig - kleinletter (god) na hoofletter (God) in vers 20
Wysig - voeg in (terug) tussen (Egipte) en (te) in vers 21
Wysig - kleinletter (hy) na hoofletter (Hy) in vers 26
Wysig - kleinletter (god) na hoofletter (God) in vers 27
Wysig - spelfout (beveel) na (gestuur) in vers 28
Wysig - spelfout (waarmee) na (wat) in vers 28
Wysig - hoofletter (En) na kleinletter (en) in vers 30
Wysig - spelfout (aan) na (vir) in vers 30
Wysig - verwyder nommer 32 onder aan hoofstuk
Wysig - voeg in ʼn spasie na (Jetro,) in vers 1
Wysig - voeg in (van God, by) tussen (berg) en (Horeb) in vers 1
Wysig - spelfout (versykn) na (verskyn) in vers 2
Wysig - kleinletter (engel) na hoofletter (Engel) in vers 2
Wysig - spelfout (nader gaan) na (nadergaan) in vers 3
Wysig - spelfout (doringbbbos) na (doringbos) in vers 3
Wysig - verwyder (komma) na (Isak) in vers 6
Wysig - voeg in (uit daardie land) tussen (bring) en (na) in vers 8
Wysig - spelfout (goei) na (goeie) in vers 8
Wysig - spelfout (Ferestiete) na (Feresiete) in vers 8
Wysig - kleinletter (my) na hoofletter (My) in vers 9
Wysig - spelfout (verdruking) na (verdrukking) in vers 9
Wysig - kleinletter (ek) na hoofletter (Ek) in vers 10
Wysig - spelfout (lei) na (gelei) in vers 12
Wysig - voeg in (het,) tussen (gelei) en (sal) in vers 12
Wysig - verwyder ekstra spasie tussen (en) en (hulle) in vers 13
Wysig - voeg in (die God van julle vaders,) tussen (HERE,) en (die) in vers 15
Wysig - verwyder die komma na (Isak) in vers 15
Wysig - voeg in ʼn komma na (Jakob) in vers 15
Wysig - kleinletter (naam) na hoofletter (Naam) in vers 15
Wysig - verwyder die punt aan die einde van vers 15
Wysig - spelfout (Ferestiete) na (Feresiete) in vers 17
Wysig - spelfout (wet) na (weet) in vers 19
Wysig - voeg in (aan) tussen (sal) en (hierdie) in vers 21
Wysig - verwyder die punt en voeg in ʼn komma aan die einde van vers 21
Wysig - spelfout (aan) na (van) in vers 22
Wysig - spelfout (silwer goed) na (silwergoed) in vers 22
Wysig - voeg in ʼn komma na (sit) in vers 22
Wysig - verwyder (hulle) tussen (en) en (so) in vers 22
Wysig - voeg in (Egipte) tussen (so) en (berowe) in vers 22
Wysig - verwyder die nommer 23 onder aan die hoofstuk
Wysig - voeg ʼn punt in na gebaar in vers 2
Wysig - kleinletter (en) na hoofletter (En) in vers 2
Wysig - kleinletter (nyl) na hoofletter (Nyl) in vers 5
Wysig - spelfout (vie) na (vir) in vers 6
Wysig - kleinletter (dit) na hoofletter (Dit) in vers 6
Wysig - spelfout (van) na (uit) in vers 7
Wysig - voeg in (gaan) tussen (vroue) en (roep) in vers 7
Wysig - spelfout (suentjie) na (seuntjie) in vers 7
Wysig - voeg ʼn spasie in tussen (gee.) en (En) in vers 9
Wysig - verwyder ekstra spasie tussen ( uitgegaan) en (en) in vers 11
Wysig - verwyder ekstra (het) tussen (hy) en (het) in vers 11
Wysig - spelfout (Egipteise) na (Egiptiese) in vers 11
Wysig - spelfout (dood geslaan) na (doodgeslaan) in vers 12
Wysig - voeg in (hom) tussen (en) en (in) in vers 12
Wysig - spelfout (oowerste) na (owerste) in vers 14
Wysig - spelfout (dood geslaan) na (doodgeslaan) in vers 14
Wysig - spelfout (weg gevlug) na (weggevlug) in vers 15
Wysig - verwyder (van) tussen (land) en (Mídian) in vers 15
Wysig - verwyder ekstra (en) in vers 16
Wysig - verwyder ekstra (om) in vers 16
Wysig - spelfout (hulle) na (hul) in vers 18
Wysig - verwyder (hom) tussen (julle) en (daar) in vers 20
Wysig - voeg in (die man dan) tussen (julle) en (daar) in vers 20
Wysig - voeg in (om hulp) tussen (geroep) en (oor) in vers 23
Wysig - verwyder nommer 26 onder aan die hoofstuk
Wysig - verwyder komma na (Sébulon) in vers 3
Wysig - spelfout (seventig) na (sewentig) in vers 5
Wysig - spelfout (buitegewoon) na (buitengewoon) in vers 7
Wysig - verwyder ekstra spasie tussen (was) en (van) in vers 7
Wysig - ('n) na woordelys se (ʼn) in vers 8
Wysig - ('n) na woordelys se (ʼn) in vers 10
Wysig - voeg (nie) in na (vermeerder) in vers 10
Wysig - voeg (ook) in tussen (hulle) en (nie) in vers 10
Wysig - voeg ʼn spasie in na (verdruk.) in vers 11
Wysig - voeg ʼn komma in na (uitbrei) in vers 12
Wysig - spelfout (allerande) na (allerhande) in vers 14
Wysig - spelfout (die) na (dié) in vers 14
Wysig - voeg in (deur hulle) tussen (hardheid) en (laat) in vers 14
Wysig - ('n) 3 x na woordelys se (ʼn) in vers 16
Wysig - spelfout (him) na (hom) in vers 16
Wysig - spelfout (as) na (is) in vers 16
Wysig - verwyder (is) na (dogter) in vers 16
Wysig - spelfout (seuntijies) na (seuntjies) in vers 18
Wysig - voeg ʼn komma in na (roep) in vers 18
Wysig - spelfout (vroedvroue) na (vroedvrou) in vers 19
Wysig - kleinletter (hy) na hoofletter (Hy) in vers 21
Wysig - spelfout (suens) na (seuns) in vers 22
Wysig - voeg ʼn komma in na (word) in vers 22
Wysig - verwyder die nommer 23 onder an die hoofstuk
Wysig - spelfout (geeen) na (geen) in vers 2
Wysig - verwyder (is) tussen (plan) en ( vir) in vers 2
Wysig - (ek) na (ék) in vers 4
Wysig - verwyder en na (dubbelpunt) in vers 4
Wysig - (ék) na (ek) in vers 4
Wysig - sit in (komma) na (Élifas) in vers 7
Wysig - ( 'n) na woordelys se (ʼn) in vers 8
Wysig - kleinletter (ek) na hoofletter (Ek) in vers 8
Wysig - voeg in (het) tussen (hulle) en (met) in vers 11
Wysig - verwyder (en) tussen (En) en (hulle) in vers 11
Wysig - ( 'n) na woordelys se (ʼn) in vers 11
Wysig - ( 'n) na woordelys se (ʼn) in vers 15
Wysig - verwyder nommer 18 onder aan die hoofstuk
