mirror of
https://github.com/frappe/books.git
synced 2024-12-22 19:09:01 +00:00
44 KiB
44 KiB
| 1 | ${0} | ||
|---|---|---|---|
| 2 | ${0} ${1} already exists. | ${0} ${1} findes allerede. | |
| 3 | ${0} ${1} does not exist | ${0} ${1} findes ikke | |
| 4 | ${0} ${1} has been modified after loading please reload entry. | ${0} ${1} er blevet ændret efter indlæsning, genindlæs venligst posteringen. | |
| 5 | ${0} ${1} is linked with existing records. | ${0} ${1} er linket med eksisterende poster. | |
| 6 | ${0} account not set in Inventory Settings. | ${0} konto er opsat i Varelager opsætning. | |
| 7 | ${0} already saved | ${0} allerede gemt | |
| 8 | ${0} already submitted | ${0} allerede bogført | |
| 9 | ${0} cancelled | ${0} annulleret | |
| 10 | ${0} cannot be cancelled | ${0} kan ikke annulleres | |
| 11 | ${0} cannot be deleted | ${0} kan ikke slettes | |
| 12 | ${0} deleted | "${0} slettet" | |
| 13 | ${0} entries failed | ${0} indtastninger mislykkedes | |
| 14 | ${0} entries imported | ${0} indtastninger importeret | |
| 15 | ${0} entry failed | ${0} indtastning mislykkedes | |
| 16 | ${0} entry imported | ${0} indtastning importeret | |
| 17 | ${0} fields selected | ${0} felter valgt | |
| 18 | ${0} filters applied | ${0} filtre anvendt | |
| 19 | ${0} has linked child accounts. | ${0} har tilknyttede underkonti. | |
| 20 | ${0} of type ${1} does not exist | ${0} av type ${1} findes ikke | |
| 21 | ${0} out of ${1} | ${0} af ${1} | |
| 22 | ${0} party ${1} is different from ${2} | ${0} partner ${1} skiller sig fra ${2} | |
| 23 | ${0} quantity 1 added. | ${0} mængde 1 tilføjet. | |
| 24 | ${0} row added. | ${0} række tilføjet. | |
| 25 | ${0} rows | ${0} rækker | |
| 26 | ${0} rows added. | ${0} rækker tilføjet. | |
| 27 | ${0} saved | ${0} gemt | |
| 28 | ${0} shortcuts | ${0} genveje | |
| 29 | ${0} stored at ${1} | ${0} gemt på ${1} | |
| 30 | ${0} submitted | ${0} bogført | |
| 31 | ${0} value ${1} does not exist. | ${0} værdi ${1} findes ikke. | |
| 32 | 0% | 0% | |
| 33 | 03-23-2022 | 03-23-2022 | |
| 34 | 03/23/2022 | 03/23/2022 | |
| 35 | 1 filter applied | 1 filter anvendt | |
| 36 | 2022-03-23 | 2022-03-23 | |
| 37 | 23 Mar, 2022 | 23 mar, 2022 | |
| 38 | 23-03-2022 | 23-03-2022 | |
| 39 | 23.03.2022 | 23.03.2022 | |
| 40 | 23/03/2022 | 23/03/2022 | |
| 41 | 9888900000 | 9888900000 | |
| 42 | A submittable entry is deleted only if it is in the cancelled state. | En bogførbar post slettes kun, hvis den er i annulleret tilstand. | |
| 43 | Account | konto | |
| 44 | Account ${0} does not exist. | Konto ${0} findes ikke. | |
| 45 | Account Entries | Kontoposter | |
| 46 | Account Name | Kontonanv | |
| 47 | Account Type | Kontotype | |
| 48 | Accounting | Bogføring | |
| 49 | Accounting Entries | Bogføringsposter | |
| 50 | Accounting Ledger Entry | Bogføringspost | |
| 51 | Accounting Settings | Bogførings indstillinger | |
| 52 | Accounts | Konti | |
| 53 | Accounts Payable | Kontoer til betaling | |
| 54 | Accounts Receivable | Debitor konti | |
| 55 | Accumulated Depreciation | Akkumuleret afskrivning | |
| 56 | Action | Handling | |
| 57 | Active | Aktiv | |
| 58 | Add Account | Tilføj konto | |
| 59 | Add Customers | Tilføj kunder | |
| 60 | Add Group | Tilføj gruppe | |
| 61 | Add Items | Tilføj elementer | |
| 62 | Add Row | Tilføj række | |
| 63 | Add Suppliers | Tilføj leverandører | |
| 64 | Add Taxes | Tilføj skatter | |
| 65 | Add a few customers to create your first sales invoice | Tilføj nogle kunder for at oprette din første salgsfaktura | |
| 66 | Add a few suppliers to create your first purchase invoice | Tilføj nogle leverandører for at oprette din første købsfaktura | |
| 67 | Add a filter | Tilføj et filter | |
| 68 | Add a remark | Tilføj en bemærkning | |
| 69 | Add attachment | Vedhæft fil | |
| 70 | Add invoice terms | Tilføj fakturabetingelser | |
| 71 | Add products or services that you buy from your suppliers | Tilføj produkter eller tjenester, som du køber fra dine leverandører | |
| 72 | Add products or services that you sell to your customers | Tilføj produkter eller tjenester, som du sælger til dine kunder | |
| 73 | Add transfer terms | Tilføj overførselsbetingelser | |
| 74 | Add'l Discounts | Yderligere rabatter | |
| 75 | Additional ${0} Serial Numbers required for ${1} quantity of ${2}. | Yderligere ${0} serienumre kræves for ${1} mængde af ${2}. | |
| 76 | Additional quantity (${0}) required${1} to make outward transfer of item ${2} from ${3} on ${4} | Yderligere mængde (${0}) kræves${1} for at foretage udgående overførsel af vare ${2} fra ${3} på ${4} | |
| 77 | Address | Adresse | |
| 78 | Address Display | Adressevisning | |
| 79 | Address Line 1 | Adresse linje 1 | |
| 80 | Address Line 2 | Adresse linje 2 | |
| 81 | Address Name | Adresse navn | |
| 82 | Administrative Expenses | Administrative udgifter | |
| 83 | All | Alle | |
| 84 | Amount | Beløb | |
| 85 | Amount Paid | Betalt beløb | |
| 86 | Amount: ${0} and writeoff: ${1} is less than the total amount allocated to references: ${2}. | Beløb: ${0} og afskrivning: ${1} er mindre end det samlede beløb tildelt til referencer: ${2}. | |
| 87 | Amount: ${0} is less than the total amount allocated to references: ${1}. | Beløb: ${0} er mindre end det samlede beløb tildelt til referencer: ${1}. | |
| 88 | Amounts | Beløb | |
| 89 | An entry is cancelled only if it is in the submitted state. | En postering annulleres kun, hvis den er i indsendt tilstand. | |
| 90 | An entry is submitted only if it is submittable and is in the saved state. | En postering indsendes kun, hvis den kan indsendes og er i gemt tilstand. | |
| 91 | An error occurred. | Der opstod en fejl. | |
| 92 | Applicable anywhere in Frappe Books | Gælder overalt i Frappe Books | |
| 93 | Applicable when Quick Search is open | Gælder, når Quick Search er åben | |
| 94 | Applicable when Template Builder is open | Gælder, når Skabelonbygger er åben | |
| 95 | Applicable when a entry is open in the Form view or Quick Edit view | Gælder, når en postering er åben i formvisning eller hurtig redigering visning | |
| 96 | Applicable when the List View of an entry type is open | Gælder, når List View af en posteringstype er åben | |
| 97 | Application of Funds (Assets) | Anvendelse af midler (aktiver) | |
| 98 | Apply Discount After Tax | Anvend rabat efter skat | |
| 99 | Apply and view changes made to the print template | Anvend og se ændringer foretaget til printskabelonen | |
| 100 | April | April | |
| 101 | Arial | Arial | |
| 102 | Ascending Order | Stigende rækkefølge | |
| 103 | Asset | Aktiv | |
| 104 | Attach Image | Vedhæft billede | |
| 105 | Attachment | Vedhæftning | |
| 106 | August | August | |
| 107 | Auto Payments | Automatiske betalinger | |
| 108 | Auto Stock Transfer | Automatisk lageroverførsel | |
| 109 | Autocomplete | Autoudfyld | |
| 110 | Back | Tilbage | |
| 111 | Back Reference | Tilbage Reference | |
| 112 | Bad import data, could not read file. | Dårlige importdata, kunne ikke læse filen. | |
| 113 | Balance | Balance | |
| 114 | Balance Amount | Balancebeløb | |
| 115 | Balance Sheet | Balance | |
| 116 | Bank | Bank | |
| 117 | Bank Accounts | Bankkonti | |
| 118 | Bank Entry | Bankpost | |
| 119 | Bank Name | Banknavn | |
| 120 | Bank Overdraft Account | Bankovertrækskonto | |
| 121 | Barcode | Stregkode | |
| 122 | Base Grand Total | Grundlæggende samlet total | |
| 123 | Based On | Baseret på | |
| 124 | Batch | Batch | |
| 125 | Batch not set for row ${0}. | Batch ikke sat for række ${0}. | |
| 126 | Batch set for row ${0}. | Batch sat for række ${0}. | |
| 127 | Bill Created | Faktura oprettet | |
| 128 | Billing | Fakturering | |
| 129 | Black | Sort | |
| 130 | Blue | Blå | |
| 131 | Both | Begge | |
| 132 | Both From and To Location cannot be undefined | Både Fra og Til placering kan ikke være udefineret | |
| 133 | Buildings | Bygninger | |
| 134 | Cancel | Annuller | |
| 135 | Cancel ${0}? | Annuller ${0}? | |
| 136 | Cancel or Delete an entry. | Annuller eller slet en postering. | |
| 137 | Cancelled | Annulleret | |
| 138 | Cannot Commit Error | Kan ikke udføre fejl | |
| 139 | Cannot Delete | Kan ikke slette | |
| 140 | Cannot Delete Account | Kan ikke slette konto | |
| 141 | Cannot Export | Kan ikke eksportere | |
| 142 | Cannot Import | Kan ikke importere | |
| 143 | Cannot Open File | Kan ikke åbne fil | |
| 144 | Cannot cancel ${0} ${1} because of the following ${2}: ${3} | Kan ikke annullere ${0} ${1} på grund af følgende ${2}: ${3} | |
| 145 | Cannot cancel ${0} because of the following ${1}: ${2} | Kan ikke annullere ${0} på grund af følgende ${1}: ${2} | |
| 146 | Cannot delete ${0} "${1}" because of linked entries. | Kan ikke slette ${0} "${1}" på grund af tilknyttede poster. | |
| 147 | Cannot open file | Kan ikke åbne fil | |
| 148 | Cannot perform operation. | Kan ikke udføre operation. | |
| 149 | Cannot read file | Kan ikke læse fil | |
| 150 | Capital Equipments | Kapitaludstyr | |
| 151 | Capital Stock | Kapital | |
| 152 | Cash | Kontanter | |
| 153 | Cash Denominations | Kontantværdier | |
| 154 | Cash Entry | Kontantpost | |
| 155 | Cash In Hand | Kontanter i hånden | |
| 156 | Cashflow | Likviditet | |
| 157 | Central Tax | Central skat | |
| 158 | Change DB | Skift DB | |
| 159 | Change File | Skift fil | |
| 160 | Change Ref Type | Skift Ref Type | |
| 161 | Changes made to settings will be visible on reload. | Ændringer foretaget til indstillinger vil være synlige ved genindlæsning. | |
| 162 | Chargeable | Fakturerbar | |
| 163 | Chart Of Accounts Reviewed | Kontoplan gennemgået | |
| 164 | Chart of Accounts | Kontoplan | |
| 165 | Check | Kontrollere | |
| 166 | Cheque | Check | |
| 167 | City / Town | By / By | |
| 168 | Clear | Ryd op | |
| 169 | Clearance Date | Rydningsdato | |
| 170 | Close | Luk | |
| 171 | Close Frappe Books and try manually. | Luk Frappe Books og prøv manuelt. | |
| 172 | Close POS Shift | Luk POS-skift | |
| 173 | Close Quick Search | Luk hurtigsøgning | |
| 174 | Closing | Lukning | |
| 175 | Closing ${0} Amount can not be negative. | Lukning ${0} beløb kan ikke være negativt. | |
| 176 | Closing (Cr) | Lukning (Cr) | |
| 177 | Closing (Dr) | Lukning (Dr) | |
| 178 | Closing Amount | Lukningsbeløb | |
| 179 | Closing Cash In Denominations | Lukning af kontanter i værdier | |
| 180 | Closing Date | Lukningsdato | |
| 181 | Collapse | Kollaps | |
| 182 | Color | Farve | |
| 183 | Commission on Sales | Provision på salg | |
| 184 | Common | Fælles | |
| 185 | Company | Firma | |
| 186 | Company Logo | Firmalogo | |
| 187 | Company Name | Firmanavn | |
| 188 | Company Setup | Firma opsætning | |
| 189 | Completed | Afsluttet | |
| 190 | Condition | Betingelse | |
| 191 | Consolidate Columns | Konsolidere kolonner | |
| 192 | Contacts | Kontakter | |
| 193 | Contains | Indeholder | |
| 194 | Continue submitting Sales Invoice? | Fortsæt med at indsende salgsfaktura? | |
| 195 | Contra Entry | Kontrapost | |
| 196 | Conversion Error | Konverteringsfejl | |
| 197 | Conversion Factor | Konverteringsfaktor | |
| 198 | Cost Of Goods Sold Acc. | Omkostninger ved solgte varer akk. | |
| 199 | Cost of Goods Sold | Omkostninger ved solgte varer | |
| 200 | Could not connect to database file ${0}, please select the file manually | Kunne ikke forbinde til databasefil ${0}, vælg venligst filen manuelt | |
| 201 | Count | Antal | |
| 202 | Counter Cash Account | Kassekonto | |
| 203 | Country | Land | |
| 204 | Country Code | Landekode | |
| 205 | Country code used to initialize regional settings. | Landekode bruges til at initialisere regionale indstillinger. | |
| 206 | Courier | Kurér | |
| 207 | Cr. | Kredit | |
| 208 | Cr. ${0} | Kredit ${0} | |
| 209 | Create | Opret | |
| 210 | Create Demo | Opret demo | |
| 211 | Create Purchase | Opret køb | |
| 212 | Create Purchase Invoice | Opret købsfaktura | |
| 213 | Create Sale | Opret salg | |
| 214 | Create Sales Invoice | Opret salgsfaktura | |
| 215 | Create a demo company to try out Frappe Books | Opret et demo-selskab for at prøve Frappe Books | |
| 216 | Create a new company and store it on your computer | Opret et nyt selskab og gem det på din computer | |
| 217 | Create a new company or select an existing one from your computer | Opret et nyt selskab eller vælg et eksisterende fra din computer | |
| 218 | Create a new entry of the same type as the List View | Opret en ny post af samme type som Listevisning | |
| 219 | Create new ${0} entry? | Opret ny ${0} post? | |
| 220 | Create your first purchase invoice from the created supplier | Opret din første købsfaktura fra den oprettede leverandør | |
| 221 | Create your first sales invoice for the created customer | Opret din første salgsfaktura for den oprettede kunde | |
| 222 | Created | Oprettet | |
| 223 | Created By | Oprettet af | |
| 224 | Creating Items and Parties | Opretter varer og parter | |
| 225 | Creating Journal Entries | Opretter journalposter | |
| 226 | Creating Purchase Invoices | Opretter købsfakturaer | |
| 227 | Credit | Kredit | |
| 228 | Credit Card Entry | Kreditkortspost | |
| 229 | Credit Note | Kreditnota | |
| 230 | Creditors | Kreditorer | |
| 231 | Currency | Valuta | |
| 232 | Currency Name | Valutanavn | |
| 233 | Current | Nuværende | |
| 234 | Current Assets | Nuværende aktiver | |
| 235 | Current Liabilities | Nuværende passiver | |
| 236 | Custom Field | Brugerdefineret felt | |
| 237 | Custom Fields | Brugerdefinerede felter | |
| 238 | Custom Form | Brugerdefineret formular | |
| 239 | Custom Hex | Brugerdefineret hex | |
| 240 | Customer | Kunde | |
| 241 | Customer Created | Kunde oprettet | |
| 242 | Customer Currency | Kundevaluta | |
| 243 | Customers | Kunder | |
| 244 | Customizations | Tilpasninger | |
| 245 | Customize Form | Tilpas formular | |
| 246 | Customize your invoices by adding a logo and address details | Tilpas dine fakturaer ved at tilføje et logo og adresseoplysninger | |
| 247 | Dashboard | Dashboard | |
| 248 | Data | Data | |
| 249 | Database Error | Databasefejl | |
| 250 | Database file: ${0} | Databasefil: ${0} | |
| 251 | Date | Dato | |
| 252 | Date Format | Datoformat | |
| 253 | Date Time | Dato tid | |
| 254 | Day | Dag | |
| 255 | Debit | Debit | |
| 256 | Debit Note | Debitnota | |
| 257 | Debtors | Debitorer | |
| 258 | December | December | |
| 259 | Decrease print template display scale | Nedskalér visningsskala for printskabelon | |
| 260 | Default | Standard | |
| 261 | Default Account | Standardkonto | |
| 262 | Default Cash Denominations | Standard kontantværdier | |
| 263 | Default Location | Standardplacering | |
| 264 | Defaults | Standarder | |
| 265 | Delete | Slet | |
| 266 | Delete ${0}? | Slet ${0}? | |
| 267 | Delete Account | Slet konto | |
| 268 | Delete Failed | Sletning mislykkedes | |
| 269 | Delete Group | Slet gruppe | |
| 270 | Delivered | Leveret | |
| 271 | Denomination | Værdi | |
| 272 | Depreciation | Afskrivning | |
| 273 | Depreciation Entry | Afskrivningspost | |
| 274 | Description | Beskrivelse | |
| 275 | Details | Detaljer | |
| 276 | Difference Amount | Forskelbeløb | |
| 277 | Direct Expenses | Direkte udgifter | |
| 278 | Direct Income | Direkte indkomst | |
| 279 | Directory for database file ${0} does not exist, please select the file manually | Mappe for databasefil ${0} findes ikke, vælg venligst filen manuelt | |
| 280 | Disabled | Deaktiveret | |
| 281 | Discount Account | Rabatkonto | |
| 282 | Discount Account is not set. | Rabatkonto er ikke indstillet. | |
| 283 | Discount Amount | Rabatbeløb | |
| 284 | Discount Amount (${0}) cannot be greated than Amount (${1}). | Rabatbeløb (${0}) kan ikke være større end beløb (${1}). | |
| 285 | Discount Percent | Rabatprocent | |
| 286 | Discount Percent (${0}) cannot be greater than 100. | Rabatprocent (${0}) kan ikke være højere end 100. | |
| 287 | Discounted Amount | Rabatteret beløb | |
| 288 | Discounts | Rabatter | |
| 289 | Display Doc | Vis dokument | |
| 290 | Display Logo in Invoice | Vis logo på faktura | |
| 291 | Display Precision | Vis præcision | |
| 292 | Display Precision should have a value between 0 and 9. | Visningspræcision skal have en værdi mellem 0 og 9. | |
| 293 | Display Scale | Visningsskala | |
| 294 | Dividends Paid | Udbetalte udbytter | |
| 295 | Doc ${0} ${1} not set | Dok ${0} ${1} ikke indstillet | |
| 296 | Docs | Dokumenter | |
| 297 | Documentation | Dokumentation | |
| 298 | Does Not Contain | Indeholder ikke | |
| 299 | Done | Færdig | |
| 300 | Dr. | Debit | |
| 301 | Dr. ${0} | Debit ${0} | |
| 302 | Draft | Kladde | |
| 303 | Duplicate | Duplikér | |
| 304 | Duplicate Entry | Dobbeltindførsel | |
| 305 | Duplicate Template | Dupliker skabelon | |
| 306 | Duplicate columns found: ${0} | Dublerede kolonner fundet: ${0} | |
| 307 | Duties and Taxes | Afgifter og skatter | |
| 308 | Dynamic Link | Dynamisk link | |
| 309 | Earnest Money | Alvorlige penge | |
| 310 | Electronic Equipments | Elektronisk udstyr | |
| 311 | |||
| 312 | Email Address | E-mailadresse | |
| 313 | Empty | Tøm | |
| 314 | Empty file selected | Tom fil valgt | |
| 315 | Enable Barcodes | Aktivér stregkoder | |
| 316 | Enable Batches | Aktivér partier | |
| 317 | Enable Discount Accounting | Aktivér rabatbogføring | |
| 318 | Enable Form Customization | Aktivér formular tilpasning | |
| 319 | Enable Inventory | Aktivér lager | |
| 320 | Enable Invoice Returns | Aktivér fakturaretur | |
| 321 | Enable Point of Sale | Aktivér POS | |
| 322 | Enable Price List | Aktivér prisliste | |
| 323 | Enable Serial Number | Aktivér serienummer | |
| 324 | Enable Stock Returns | Aktivér lagerretur | |
| 325 | Enable UOM Conversion | Aktivér enhedsomregning | |
| 326 | Enabled | Aktiveret | |
| 327 | Enabled For | Aktiveret for | |
| 328 | Enter Country to load States | Indtast land for at indlæse stater | |
| 329 | Enter State | Indtast stat | |
| 330 | Enter barcode | Indtast stregkode | |
| 331 | Entertainment Expenses | Underholdningsudgifter | |
| 332 | Entry | Post | |
| 333 | Entry Currency | Indførselsvaluta | |
| 334 | Entry Label | Indførselsetiket | |
| 335 | Entry No | Post nr | |
| 336 | Entry No. | Post nr. | |
| 337 | Entry Type | Posttype | |
| 338 | Entry has Grand Total ${0}. Please verify amounts. | Indførsel har samlet total ${0}. Kontroller venligst beløbene. | |
| 339 | Equity | Egenkapital | |
| 340 | Error | Fejl | |
| 341 | Exchange Gain/Loss | Vekselgevinst/tab | |
| 342 | Exchange Rate | Vekselkurs | |
| 343 | Excise Entry | Afgiftspost | |
| 344 | Existing Company | Eksisterende virksomhed | |
| 345 | Expand | Udvid | |
| 346 | Expected Amount | Forventet beløb | |
| 347 | Expense | Udgift | |
| 348 | Expense Account | Udgiftskonto | |
| 349 | Expenses | Udgifter | |
| 350 | Expenses Included In Valuation | Udgifter inkluderet i vurdering | |
| 351 | Expiry Date | Udløbsdato | |
| 352 | Export | Exportér | |
| 353 | Export Failed | Eksport mislykkedes | |
| 354 | Export Format | Eksportformat | |
| 355 | Export Successful | Eksport vellykket | |
| 356 | Export Wizard | Eksportguide | |
| 357 | Failed | Mislykkedes | |
| 358 | Fax | Fax | |
| 359 | Features | Funktioner | |
| 360 | February | Februar | |
| 361 | Field | Felt | |
| 362 | Fieldname | Felt navn | |
| 363 | Fieldname ${0} already exists for ${1} | Felt navn ${0} findes allerede for ${1} | |
| 364 | Fieldname ${0} already used for Custom Field ${1} | Felt navn ${0} allerede brugt til brugerdefineret felt ${1} | |
| 365 | Fieldtype | Felttype | |
| 366 | File ${0} does not exist. | Filen ${0} findes ikke. | |
| 367 | File selection failed | Filvalg mislykkedes | |
| 368 | Fill | Fyld | |
| 369 | Filter | Filtrer | |
| 370 | Fiscal Year | Regnskabår | |
| 371 | Fiscal Year End Date | Regnskabsår slutter | |
| 372 | Fiscal Year Start Date | Regnskabsår starter | |
| 373 | Fix Failed | Fix mislykkedes | |
| 374 | Fixed Asset | Anlægsaktiv | |
| 375 | Fixed Assets | Anlægsaktiver | |
| 376 | Float | Float | |
| 377 | Following cells have errors: ${0}. | Følgende celler har fejl: ${0}. | |
| 378 | Following links do not exist: ${absentLinks .map((l) => | Følgende links eksisterer ikke: ${absentLinks .map((l) => | |
| 379 | Font | Skrifttype | |
| 380 | For Purchase | Til køb | |
| 381 | For Sales | Til salg | |
| 382 | Forbidden Error | Forbudt fejl | |
| 383 | Form Section | Formularsektion | |
| 384 | Form Tab | Formularfane | |
| 385 | Form Type | Formulartype | |
| 386 | Fr | Fr | |
| 387 | Fraction | Brøk | |
| 388 | Fraction Units | Brøkenheder | |
| 389 | Frappe Books does not have access to the selected file: ${0} | Frappe Books har ikke adgang til den valgte fil: ${0} | |
| 390 | Freight and Forwarding Charges | Frakt og videresendingsgebyrer | |
| 391 | From | Fra | |
| 392 | From Account | Fra konto | |
| 393 | From Date | Fra dato | |
| 394 | From Loc. | Fra lok. | |
| 395 | From Year | Fra år | |
| 396 | Full Name | Fulde navn | |
| 397 | Furnitures and Fixtures | Møbler og inventar | |
| 398 | GST | GST | |
| 399 | GSTIN No. | Gstin No. | |
| 400 | GSTR1 | Gstr1 | |
| 401 | GSTR2 | GSTR2 | |
| 402 | Gain/Loss on Asset Disposal | Gebyr / tab ved afhændelse af aktiver | |
| 403 | General | Generelt | |
| 404 | General Ledger | Hovedbog | |
| 405 | Get Started | Kom igang | |
| 406 | Global | Globalt | |
| 407 | Go back to the previous page | Gå tilbage til den forrige side | |
| 408 | Gram | Gram | |
| 409 | Grand Total | Samlet total | |
| 410 | Greater Than | Større end | |
| 411 | Green | Grøn | |
| 412 | Group By | Gruppér efter | |
| 413 | HSN/SAC | HSN/SAC | |
| 414 | HSN/SAC Code | HSN/SAC -kode | |
| 415 | Half Yearly | Halvårs- | |
| 416 | Half Years | Et halvt år | |
| 417 | Has Batch | Har parti | |
| 418 | Has Serial Number | Har serienummer | |
| 419 | Height (in cm) | Højde (i cm) | |
| 420 | Help | Hjælp | |
| 421 | Hex Value | Hex-værdi | |
| 422 | Hidden values will be visible on Print on. | Skjulte værdier vil blive synlige ved udskrivning. | |
| 423 | Hide Get Started | Skjul Kom igang | |
| 424 | Hide Group Amounts | Skjul gruppebeløb | |
| 425 | Hide Month/Year | Skjul måned/år | |
| 426 | Hides the Get Started section from the sidebar. Change will be visible on restart or refreshing the app. | Skjuler Kom igang-sektionen fra sidepanelet. Ændringer vil være synlige ved genstart eller opdatering af app'en. | |
| 427 | Hour | Time | |
| 428 | INR | INR | |
| 429 | Image | Billede | |
| 430 | Import Complete | Import fuldført | |
| 431 | Import Data | Importér data | |
| 432 | Import Data. | Importer data. | |
| 433 | Import Type | Importtype | |
| 434 | Import Wizard | Importguide | |
| 435 | Importer not set, reload tool | Importør ikke indstillet, genindlæs værktøj | |
| 436 | Inactive | Inaktiv | |
| 437 | Include Cancelled | Inkluder annullerede | |
| 438 | Income | Indkomst | |
| 439 | Income Account | Indkomstkonto | |
| 440 | Increase print template display scale | Forøg visningsskalaen for printskabelon | |
| 441 | Indigo | Indigo | |
| 442 | Indirect Expenses | Indirekte udgifter | |
| 443 | Indirect Income | Indirekte indkomst | |
| 444 | Inflow | Indstrømning | |
| 445 | Instance Id | Instans-id | |
| 446 | Insufficient Quantity | Utilstrækkelig mængde | |
| 447 | Insufficient Quantity. | Utilstrækkelig mængde. | |
| 448 | Insufficient Quantity. Item ${0} has only ${1} quantities available. you selected ${2} | Utilstrækkelig mængde. Vare ${0} har kun ${1} mængder tilgængelige. du valgte ${2} | |
| 449 | Int | Int | |
| 450 | Intergrated Tax | Integreret skat | |
| 451 | Internal Precision | Intern præcision | |
| 452 | Invalid Key Error | Ugyldig nøglefejl | |
| 453 | Invalid Quantity for Item ${0} | Ugyldig mængde for vare ${0} | |
| 454 | Invalid barcode value ${0}. | Ugyldig stregkodeværdi ${0}. | |
| 455 | Invalid value ${0} for ${1} | Ugyldig værdi ${0} for ${1} | |
| 456 | Invalid value found for ${0} | Ugyldig værdi fundet for ${0} | |
| 457 | Inventory | Lager | |
| 458 | Inventory Settings | Lagerindstillinger | |
| 459 | Investments | Investeringer | |
| 460 | Invoice | Faktura | |
| 461 | Invoice Created | Faktura oprettet | |
| 462 | Invoice Date | Fakturadato | |
| 463 | Invoice Item | Fakturavare | |
| 464 | Invoice No | Faktura nr | |
| 465 | Invoice No. | Faktura nr. | |
| 466 | Invoice Value | Fakturaværdi | |
| 467 | Invoices | Fakturaer | |
| 468 | Is | Er | |
| 469 | Is Custom | Er tilpasset | |
| 470 | Is Empty | Er tom | |
| 471 | Is Group | Er gruppe | |
| 472 | Is Landscape | Er landskab | |
| 473 | Is Not | Er ikke | |
| 474 | Is Not Empty | Er ikke tom | |
| 475 | Is POS Shift Open | Er POS-skift åben | |
| 476 | Is Price List Enabled | Er prisliste aktiveret | |
| 477 | Is Required | Er påkrævet | |
| 478 | Is Whole | Er hel | |
| 479 | Item | Vare | |
| 480 | Item ${0} has Zero Quantity | Vare ${0} har nul mængde | |
| 481 | Item ${0} is a batched item | Vare ${0} er en batchvare | |
| 482 | Item ${0} is not a batched item | Vare ${0} er ikke en batchvare | |
| 483 | Item ${0} not in Stock | Vare ${0} ikke på lager | |
| 484 | Item Description | Varebeskrivelse | |
| 485 | Item Discounts | Vare rabatter | |
| 486 | Item Name | Varenavn | |
| 487 | Item Prices | Varepriser | |
| 488 | Item with From location not found | Vare med Fra-sted ikke fundet | |
| 489 | Item with To location not found | Vare med Til-sted ikke fundet | |
| 490 | Item with barcode ${0} not found. | Vare med stregkode ${0} ikke fundet. | |
| 491 | Items | Varer | |
| 492 | January | Januar | |
| 493 | John Doe | John Doe | |
| 494 | Journal Entries | Journalføringer | |
| 495 | Journal Entry | Journalføring | |
| 496 | Journal Entry Account | Journalføringskonto | |
| 497 | Journal Entry Number Series | Journalføringsnummer-serie | |
| 498 | Journal Entry Print Template | Udskabelon til journalføring | |
| 499 | July | Juli | |
| 500 | June | Juni | |
| 501 | Key Hints | Nøglehints | |
| 502 | Kg | Kg | |
| 503 | Label | Etiket | |
| 504 | Language | Sprog | |
| 505 | Left Index | Venstre indeks | |
| 506 | Legal Expenses | Juridiske udgifter | |
| 507 | Less Filters | Færre filtre | |
| 508 | Less Than | Mindre end | |
| 509 | Liability | Forpligtelse | |
| 510 | Limit | Begræns | |
| 511 | Link | Link | |
| 512 | Link Validation Error | Link valideringsfejl | |
| 513 | Linked Entries | Kædede poster | |
| 514 | List | Liste | |
| 515 | List View | Listevisning | |
| 516 | Load an existing company from your computer | Indlæs en eksisterende virksomhed fra din computer | |
| 517 | Loading Report... | Indlæser rapport... | |
| 518 | Loading instance... | Indlæser instans... | |
| 519 | Loading... | Indlæser... | |
| 520 | Loans (Liabilities) | Lån (passiver) | |
| 521 | Loans and Advances (Assets) | Lån og forskud (aktiver) | |
| 522 | Locale | Lokalitet | |
| 523 | Location | Sted | |
| 524 | Location Name | Stedsnavn | |
| 525 | Logo | Logo | |
| 526 | Make Entry | Foretag indtastning | |
| 527 | Make Payment On Submit | Foretag betaling ved indsendelse | |
| 528 | Make Purchase Receipt On Submit | Udsted købskvittering ved indsendelse | |
| 529 | Make Shipment On Submit | Foretag forsendelse ved indsendelse | |
| 530 | Mandatory Error | Obligatorisk fejl | |
| 531 | Manufacture | Fremstilling | |
| 532 | Manufacture Date | Fremstillingsdato | |
| 533 | Mar 23, 2022 | 23. mar 2022 | |
| 534 | March | Marts | |
| 535 | Mark ${0} as submitted? | Marker ${0} som indsendt? | |
| 536 | Marketing Expenses | Markedsføringsudgifter | |
| 537 | Material Issue | Materialespørgsmål | |
| 538 | Material Receipt | Materialemodtagelse | |
| 539 | Material Transfer | Materialeoverførsel | |
| 540 | May | Maj | |
| 541 | Meter | Meter | |
| 542 | Misc | Diverse | |
| 543 | Miscellaneous | Diverse | |
| 544 | Miscellaneous Expenses | Diverse udgifter | |
| 545 | Mo | Mo | |
| 546 | Modified | Ændret | |
| 547 | Modified By | Ændret af | |
| 548 | Monthly | Månedligt | |
| 549 | Months | Måneder | |
| 550 | More | Mere | |
| 551 | More Filters | Flere filtre | |
| 552 | More shortcuts will be added soon. | Flere genveje vil blive tilføjet snart. | |
| 553 | Movement Type | Bevægelsestype | |
| 554 | Name | Navn | |
| 555 | Navigate | Navigera | |
| 556 | Need ${0} Serial Numbers for Item ${1}. You have provided ${2} | Behov for ${0} serienumre til vare ${1}. Du har angivet ${2} | |
| 557 | Net Total | Netto total | |
| 558 | New ${0} | Ny ${0} | |
| 559 | New ${0} ${1} | Ny ${0} ${1} | |
| 560 | New Account | Nyt konto | |
| 561 | New Company | Nyt firma | |
| 562 | New Entry | Ny Post | |
| 563 | New Template | Ny skabelon | |
| 564 | No | Nej | |
| 565 | No Display Entries Found | Ingen visningsposter fundet | |
| 566 | No Print Templates not found for entry type ${0} | Ingen printskabeloner fundet for posttype ${0} | |
| 567 | No Value | Ingen værdi | |
| 568 | No Values to be Displayed | Ingen værdier at vise | |
| 569 | No entries found | Ingen poster fundet | |
| 570 | No entries were imported. | Ingen poster blev importeret. | |
| 571 | No expenses in this period | Ingen udgifter i denne periode | |
| 572 | No filters selected | Ingen filtre valgt | |
| 573 | No linked entries found | Ingen kædede poster fundet | |
| 574 | No results found | Ingen resultater fundne | |
| 575 | No rows added. Select a file or add rows. | Ingen rækker tilføjet. Vælg en fil eller tilføj rækker. | |
| 576 | No transactions yet | Ingen transaktioner endnu | |
| 577 | Non Active Serial Number ${0} cannot be used as Manufacture raw material | Inaktivt serienummer ${0} kan ikke anvendes som råmateriale til fremstilling | |
| 578 | Non Active Serial Number ${0} cannot be used for Material Issue | Inaktivt serienummer ${0} kan ikke bruges til materialeudstedelse | |
| 579 | Non Active Serial Number ${0} cannot be used for Material Transfer | Inaktivt serienummer ${0} kan ikke bruges til materialeoverførsel | |
| 580 | Non Inactive Serial Number ${0} cannot be used for Material Receipt | Ikke-inaktivt serienummer ${0} kan ikke bruges til materialemodtagelse | |
| 581 | None | Ingen | |
| 582 | Not Found | Ikke fundet | |
| 583 | Not Saved | Ikke gemt | |
| 584 | Not Submitted | Ikke indsendt | |
| 585 | Not Transferred | Ikke overført | |
| 586 | Notes | Noter | |
| 587 | November | November | |
| 588 | Number Display | Nummervisning | |
| 589 | Number Series | Nummerserie | |
| 590 | Number of ${0} | Antal af ${0} | |
| 591 | Number of Rows | Antal rækker | |
| 592 | October | Oktober | |
| 593 | Office Equipments | Kontorudstyr | |
| 594 | Office Maintenance Expenses | Kontorsvedligeholdelsesudgifter | |
| 595 | Office Rent | Kontorleje | |
| 596 | Okay | Okay | |
| 597 | Onboarding Complete | Onboarding fuldført | |
| 598 | Only From or To can be set for Manufacture | Kun Fra eller Til kan indstilles for fremstilling | |
| 599 | Open Count | Åben tælling | |
| 600 | Open Documentation | Åben dokumentation | |
| 601 | Open Folder | Åben mappe | |
| 602 | Open Print View | Åben printvisning | |
| 603 | Open Print View if Print is available. | Åben printvisning, hvis print er tilgængelig. | |
| 604 | Open Quick Search | Åben hurtigsøgning | |
| 605 | Open Report Print View | Åben rapport printvisning | |
| 606 | Open the Export Wizard modal | Åben eksportguiden modal | |
| 607 | Opening (Cr) | Åbning (Cr) | |
| 608 | Opening (Dr) | Åbning (Dr) | |
| 609 | Opening Amount | Åbningsbeløb | |
| 610 | Opening Balance Equity | Åbningsbalance egenkapital | |
| 611 | Opening Balances | Åbningssaldi | |
| 612 | Opening Cash Amount can not be negative. | Åbningskontantbeløb kan ikke være negativt. | |
| 613 | Opening Cash In Denominations | Åbningskontanter i værdier | |
| 614 | Opening Date | Åbningsdato | |
| 615 | Opening Entry | Åbningspost | |
| 616 | Options | Muligheder | |
| 617 | Orange | Orange | |
| 618 | Organisation | Organisation | |
| 619 | Outflow | Udstrømning | |
| 620 | Outstanding | Fremragende | |
| 621 | Outstanding Amount | Udestående beløb | |
| 622 | POS | POS | |
| 623 | POS Counter Cash Account is not set. Please set it on POS Settings | POS Kassekonto er ikke indstillet. Indstil det venligst på POS-indstillinger | |
| 624 | POS Customer | POS kunde | |
| 625 | POS Inventory is not set. Please set it on POS Settings | POS Lager er ikke indstillet. Indstil det venligst på POS-indstillinger | |
| 626 | POS Settings | POS-indstillinger | |
| 627 | POS Shift Amount | POS-skiftbeløb | |
| 628 | POS Write Off Account is not set. Please set it on POS Settings | ||
| 629 | Pad Zeros | Udfyld nul | |
| 630 | Page | Side | |
| 631 | Paid | Betalt | |
| 632 | Paid ${0} | Betalt ${0} | |
| 633 | Paid Change | Betalt ændring | |
| 634 | Parent | Forælder | |
| 635 | Parent Account | Overordnet konto | |
| 636 | Party | Partner | |
| 637 | Patch Run | Patchkørsel | |
| 638 | Pay | Betal | |
| 639 | Payable | Betalbar | |
| 640 | Payment | Betaling | |
| 641 | Payment ${0} is Saved | Betaling ${0} er gemt | |
| 642 | Payment For | Betaling for | |
| 643 | Payment Method | Betalingsmetode | |
| 644 | Payment No | Betalingsnr | |
| 645 | Payment Number Series | Betalingsnummerserie | |
| 646 | Payment Print Template | Betalings printskabelon | |
| 647 | Payment Reference | Betalingsreference | |
| 648 | Payment Type | Betalingstype | |
| 649 | Payment amount cannot be ${0}. | Betalingsbeløb kan ikke være ${0}. | |
| 650 | Payment amount cannot be less than zero. | Betalingsbeløb kan ikke være mindre end nul. | |
| 651 | Payment amount cannot exceed ${0}. | Betalingsbeløb kan ikke overstige ${0}. | |
| 652 | Payment amount: ${0} should be greater than 0. | Betalingsbeløb: ${0} bør være større end 0. | |
| 653 | Payment amount: ${0} should be less than Outstanding amount: ${1}. | Betalingsbeløb: ${0} bør være mindre end udestående beløb: ${1}. | |
| 654 | Payment of ${0} will be made from account "${1}" to account "${2}" on Submit. | Betaling af ${0} vil blive foretaget fra konto "${1}" til konto "${2}" ved indsendelse. | |
| 655 | Payments | Betalinger | |
| 656 | Payroll Payable | Løn til udbetaling | |
| 657 | Pending Qty. ${0} | Afventende antal ${0} | |
| 658 | Pending qty. ${0} | Afventende antal ${0} | |
| 659 | Periodicity | Periodicitet | |
| 660 | Phone | Telefon | |
| 661 | Pick Columns | Vælg kolonner | |
| 662 | Pick Import Columns | Vælg importkolonner | |
| 663 | Pink | Rosa | |
| 664 | Place | Sted | |
| 665 | Place of supply | Leveringssted | |
| 666 | Plants and Machineries | Planter og maskiner | |
| 667 | Please Wait | Vent venligst | |
| 668 | Please check Key Hints for valid key names | Kontroller venligst nøglehints for gyldige nøglenavne | |
| 669 | Please create a ${0} entry to view Template Preview. | Skab venligst en ${0} post for at se skabelonforhåndsvisning. | |
| 670 | Please fill all values. | Udfyld venligst alle værdier. | |
| 671 | Please restart and try again. | Genstart venligst og prøv igen. | |
| 672 | Please select a Print Template | Vælg venligst en udskriftsskabelon | |
| 673 | Please select a valid reference type. | Vælg en gyldig referencetype. | |
| 674 | Please set GSTIN in General Settings. | Indstil venligst GSTIN i Generelle Indstillinger. | |
| 675 | Please set Round Off Account in the Settings. | Indstil venligst Afrundingskonto i Indstillingerne. | |
| 676 | Please set a Display Doc | Indstil venligst et Visningsdokument | |
| 677 | Point of Sale | Salgssted | |
| 678 | Postal Code | Postnummer | |
| 679 | Postal Expenses | Postomkostninger | |
| 680 | Posting Date | Bogføringsdato | |
| 681 | Prefix | Præfiks | |
| 682 | Price List | Prisliste | |
| 683 | Price List Item | Prisliste vare | |
| 684 | Prime Bank | Primær Bank | |
| 685 | Udskriv | ||
| 686 | Print ${0} | Udskriv ${0} | |
| 687 | Print Settings | Udskriftsindstillinger | |
| 688 | Print Setup | Udskriftsopsætning | |
| 689 | Print Template | Udskriftsskabelon | |
| 690 | Print Template Name not set | Udskriftsskabelonnavn ikke angivet | |
| 691 | Print Template is empty | Udskriftsskabelon er tom | |
| 692 | Print Templates | Udskriftsskabeloner | |
| 693 | Print View | Udskriftsvisning | |
| 694 | Print and Stationery | Udskrivning og papirvarer | |
| 695 | Product | Produkt | |
| 696 | Profit And Loss | Profit og tab | |
| 697 | Profit and Loss | Profit og tab | |
| 698 | Purchase | Køb | |
| 699 | Purchase Acc. | Købskonto | |
| 700 | Purchase Invoice | Købsfaktura | |
| 701 | Purchase Invoice Item | Købsfakturavare | |
| 702 | Purchase Invoice Number Series | Købsfakturanummerserie | |
| 703 | Purchase Invoice Print Template | Købsfaktura udskriftsskabelon | |
| 704 | Purchase Invoice Terms | Købsfakturavilkår | |
| 705 | Purchase Invoices | Købsfakturaer | |
| 706 | Purchase Item | Købsvare | |
| 707 | Purchase Item Created | Købsvare oprettet | |
| 708 | Purchase Items | Købsvarer | |
| 709 | Purchase Payment | Købsbetaling | |
| 710 | Purchase Payment Account | Købsbetalingskonto | |
| 711 | Purchase Payments | Købsbetalinger | |
| 712 | Purchase Receipt | Købskvittering | |
| 713 | Purchase Receipt Item | Købskvitteringsvare | |
| 714 | Purchase Receipt Location | Købskvitteringssted | |
| 715 | Purchase Receipt Number Series | Købskvitteringsnummer serie | |
| 716 | Purchase Receipt Print Template | Købskvittering udskriftsskabelon | |
| 717 | Purchase Receipt Terms | Købskvitteringsvilkår | |
| 718 | Purchases | Køb | |
| 719 | Purple | Lilla | |
| 720 | Purpose | Formål | |
| 721 | Qty in Batch | Antal i batch | |
| 722 | Qty. ${0} | Antal. ${0} | |
| 723 | Qty. in Transfer Unit | Antal i overførselsenhed | |
| 724 | Quantity | Kvantitet | |
| 725 | Quantity (${0}) has to be greater than zero | Kvantitet (${0}) skal være større end nul | |
| 726 | Quantity needs to be set | Kvantitet skal indstilles | |
| 727 | Quarterly | Kvartalsvis | |
| 728 | Quarters | Kvartaler | |
| 729 | Quick Search | Hurtigsøgning | |
| 730 | Quick edit error: ${0} entry has no name. | Hurtig redigeringsfejl: ${0} post har intet navn. | |
| 731 | Quote | Tilbud | |
| 732 | Quote Reference | Tilbuds Referance | |
| 733 | Rate | Sats | |
| 734 | Rate (${0}) cannot be less zero. | Rate (${0}) kan ikke være mindre end nul. | |
| 735 | Rate (${0}) has to be greater than zero | Rate (${0}) skal være større end nul | |
| 736 | Rate can't be negative. | Rate kan ikke være negativ. | |
| 737 | Rate needs to be set | Rate skal indstilles | |
| 738 | Raw Value: ${0} | Rå værdi: ${0} | |
| 739 | Receivable | Tilgodehavende | |
| 740 | Receive | Modtag | |
| 741 | Red | Rød | |
| 742 | Ref Name | Ref Navn | |
| 743 | Ref Type | Ref Type | |
| 744 | Ref. / Cheque No. | Ref. / Check Nr. | |
| 745 | Ref. Date | Ref. Dato | |
| 746 | Ref. Name | Ref. Navn | |
| 747 | Ref. Type | Ref. Type | |
| 748 | Reference | Reference | |
| 749 | Reference Date | Referencedato | |
| 750 | Reference Number | Referencenummer | |
| 751 | Reference Type | Referencetype | |
| 752 | References | Referencer | |
| 753 | Reload Frappe Books? | Genindlæs Frappe Bøger? | |
| 754 | Report | Rapport | |
| 755 | Report Error | Rapportér fejl | |
| 756 | Report Issue | Rapportér problem | |
| 757 | Report will use more than one page if required. | Rapport vil bruge mere end en side, hvis nødvendigt. | |
| 758 | Reports | Rapporter | |
| 759 | Required fields not selected: ${0} | Påkrævede felter ikke valgt: ${0} | |
| 760 | Retained Earnings | Tilbageholdte indtægter | |
| 761 | Return | Returnering | |
| 762 | Return Against | Returnering mod | |
| 763 | Return Issued | Returnering udstedt | |
| 764 | Reverse Chrg. | Omvendt opladning | |
| 765 | Reverted | Tilbageført | |
| 766 | Reverts | Reverter | |
| 767 | Review Accounts | Gennemgå konti | |
| 768 | Review your chart of accounts, add any account or tax heads as needed | Gennemgå din kontoplan, tilføj eventuelle konti eller skattehoveder som nødvendigt | |
| 769 | Right Index | Højre indeks | |
| 770 | Role | Rolle | |
| 771 | Root Type | Rodtype | |
| 772 | Round Off | Afrund | |
| 773 | Round Off Account | Afrundingskonto | |
| 774 | Round Off Account Not Found | Afrundingskonto ikke fundet | |
| 775 | Rounded Off | Afrundet | |
| 776 | Row ${0} | Række ${0} | |
| 777 | Sa | Sa | |
| 778 | Salary | Løn | |
| 779 | Sales | Salg | |
| 780 | Sales Acc. | Salgskonto | |
| 781 | Sales Expenses | Salgsudgifter | |
| 782 | Sales Invoice | Salgsfaktura | |
| 783 | Sales Invoice ${0} is Submitted | Salgsfaktura ${0} er indsendt | |
| 784 | Sales Invoice Item | Salgsfakturavare | |
| 785 | Sales Invoice Number Series | Salgsfakturanummerserie | |
| 786 | Sales Invoice Print Template | Salgsfaktura udskriftsskabelon | |
| 787 | Sales Invoice Terms | Salgsfakturavilkår | |
| 788 | Sales Invoices | Salgsfakturaer | |
| 789 | Sales Item | Salgsvare | |
| 790 | Sales Item Created | Salgsvare oprettet | |
| 791 | Sales Items | Salgsvarer | |
| 792 | Sales Payment | Salgsbetaling | |
| 793 | Sales Payment Account | Salgsbetalingskonto | |
| 794 | Sales Payments | Salgsbetalinger | |
| 795 | Sales Quote | Salgstilbud | |
| 796 | Sales Quote Item | Salgstilbudsvare | |
| 797 | Sales Quote Number Series | Salgstilbudsnummer-serie | |
| 798 | Sales Quote Print Template | Salgstilbud udskriftsskabelon | |
| 799 | Sales Quotes | Salgstilbud | |
| 800 | Sales and Purchase | Salg og køb | |
| 801 | Save | Gem | |
| 802 | Save ${0}? | Gem ${0}? | |
| 803 | Save Customizations | Gem tilpasninger | |
| 804 | Save Template | Gem skabelon | |
| 805 | Save Template File | Gem skabelonfil | |
| 806 | Save as PDF | Gem som PDF | |
| 807 | Save as PDF Successful | Gemt som PDF med succes | |
| 808 | Save changes made to ${0}? | Gem ændringer foretaget til ${0}? | |
| 809 | Save or Submit an entry. | Gem eller indsend en post. | |
| 810 | Saved | Gemt | |
| 811 | Search an Item | Søg efter en vare | |
| 812 | Secured Loans | Sikrede lån | |
| 813 | Securities and Deposits | Værdipapirer og indskud | |
| 814 | Select | Vælg | |
| 815 | Select CoA | Vælg CoA | |
| 816 | Select Color | Vælg Farve | |
| 817 | Select Country | Vælg Land | |
| 818 | Select File | Vælg Fil | |
| 819 | Select Image | Vælg Billede | |
| 820 | Select Template File | Vælg Skabelonfil | |
| 821 | Select a Display Doc to view the Template | Vælg et Display Dok for at se skabelonen | |
| 822 | Select a Template type | Vælg en skabelontype | |
| 823 | Select a form type to customize | Vælg en formtype til tilpasning | |
| 824 | Select a pre-defined page size, or set a custom page size for your Print Template. | Vælg en foruddefineret side størrelse, eller indstil en brugerdefineret side størrelse for din Udskriftsskabelon. | |
| 825 | Select column | Vælg kolonne | |
| 826 | Select file | Vælg fil | |
| 827 | Select folder | Vælg mappe | |
| 828 | Select the template type. | Vælg skabelontypen. | |
| 829 | Selected | Valgt | |
| 830 | September | September | |
| 831 | Serial Number | Serienummer | |
| 832 | Serial Number ${0} does not belong to the item ${1}. | Serienummer ${0} tilhører ikke varen ${1}. | |
| 833 | Serial Number ${0} does not exist. | Serienummer ${0} findes ikke. | |
| 834 | Serial Number ${0} is not Active. | Serienummer ${0} er ikke aktivt. | |
| 835 | Serial Number ${0} is not Inactive | Serienummer ${0} er ikke inaktivt | |
| 836 | Serial Number ${0} status is not Active. | Serienummer ${0} status er ikke aktiv. | |
| 837 | Serial Number Description | Serienummerbeskrivelse | |
| 838 | Serial Number is enabled for Item ${0} | Serienummer er aktiveret for varen ${0} | |
| 839 | Serial Number is not enabled for Item ${0} | Serienummer er ikke aktiveret for varen ${0} | |
| 840 | Serial Number not set for row ${0}. | Serienummer ikke angivet for række ${0}. | |
| 841 | Serial Number set for row ${0}. | Serienummer angivet for række ${0}. | |
| 842 | Service | Service | |
| 843 | Set Discount Amount | Angiv rabatbeløb | |
| 844 | Set Period | Angiv periode | |
| 845 | Set Print Size | Angiv udskriftsstørrelse | |
| 846 | Set Template Type | Angiv skabelontype | |
| 847 | Set Up | Opsætning | |
| 848 | Set Up Your Workspace | Opsæt din arbejdsplads | |
| 849 | Set a Template value to see the Print Template | Angiv en værdi for skabelonen for at se udskriftsskabelonen | |
| 850 | Set an Import Type | Angiv en importtype | |
| 851 | Set the display language. | Angiv visningssproget. | |
| 852 | Set the local code. This is used for number formatting. | Angiv den lokale kode. Dette bruges til talformatering. | |
| 853 | Set up your company information, email, country and fiscal year | Opsæt dine virksomhedsoplysninger, e-mail, land og regnskabsår | |
| 854 | Set up your opening balances before performing any accounting entries | Opsæt dine åbningsbalancer, før du udfører nogen bogføringsposter | |
| 855 | Set up your organization | Opsæt din organisation | |
| 856 | Set up your tax templates for your sales or purchase transactions | Opsæt dine skabeloner for skat for dine salgs- eller købstransaktioner | |
| 857 | Sets how many digits are shown after the decimal point. | Angiver, hvor mange cifre der vises efter decimaltegnet. | |
| 858 | Sets the app-wide date display format. | Angiver appens datoformat. | |
| 859 | Sets the internal precision used for monetary calculations. Above 6 should be sufficient for most currencies. | Angiver den interne præcision, der bruges til monetære beregninger. Over 6 bør være tilstrækkelig for de fleste valutaer. | |
| 860 | Setting Up Instance | Opsætning af instans | |
| 861 | Settings | Indstillinger | |
| 862 | Setup | Opsætning | |
| 863 | Setup Complete | Opsætning fuldført | |
| 864 | Setup Wizard | Opsætningsguide | |
| 865 | Setup system defaults like date format and display precision | Opsæt systemstandarder som datoformat og visningspræcision | |
| 866 | Shipment | Forsendelse | |
| 867 | Shipment ${0} is Submitted | Forsendelse ${0} er indsendt | |
| 868 | Shipment Item | Forsendelsesvare | |
| 869 | Shipment Location | Forsendelsessted | |
| 870 | Shipment Number Series | Forsendelsesnummer-serie | |
| 871 | Shipment Print Template | Forsendelsesudskriftsskabelon | |
| 872 | Shipment Terms | Forsendelsesvilkår | |
| 873 | Shortcuts | Genveje | |
| 874 | Should entries be submitted after syncing? | Skal poster indsendes efter synkronisering? | |
| 875 | Show HSN | Vis HSN | |
| 876 | Show Me | Vis mig | |
| 877 | Show Month/Year | Vis måned/år | |
| 878 | Single Value | Enkeltværdi | |
| 879 | Skip Child Tables | Spring over underordnede tabeller | |
| 880 | Skip Transactions | Spring over transaktioner | |
| 881 | Smallest Currency Fraction Value | Mindste valutabrøkdelværdi | |
| 882 | Softwares | Software | |
| 883 | Something has gone terribly wrong. Please check the console and raise an issue. | Der er sket noget frygteligt galt. Kontroller konsollen og opret en sag. | |
| 884 | Source of Funds (Liabilities) | Kilde til midler (passiver) | |
| 885 | Standard Chart of Accounts | Standard kontoplan | |
| 886 | Start | Start | |
| 887 | Start From Row Index | Start fra rækkeindeks | |
| 888 | State | stat | |
| 889 | State Tax | Statsafgift | |
| 890 | Status | Status | |
| 891 | Stock | Lager | |
| 892 | Stock Adjustment | Lagerjustering | |
| 893 | Stock Assets | Lageraktiver | |
| 894 | Stock Balance | Lagerbalance | |
| 895 | Stock Entries | Lagerposter | |
| 896 | Stock Expenses | Lagerudgifter | |
| 897 | Stock In Hand | Lager på hånden | |
| 898 | Stock In Hand Acc. | Lager på hånden (akkumuleret) | |
| 899 | Stock Ledger | Lagerbog | |
| 900 | Stock Ledger Entry | Lagerbogspost | |
| 901 | Stock Liabilities | Lagerpassiver | |
| 902 | Stock Movement | Lagerbevægelse | |
| 903 | Stock Movement Item | Lagerbevægelsesvare | |
| 904 | Stock Movement No. | Lagerbevægelsesnummer | |
| 905 | Stock Movement Number Series | Lagerbevægelsesnummer-serie | |
| 906 | Stock Movement Print Template | Lagerbevægelsesudskriftsskabelon | |
| 907 | Stock Movements | Lagerbevægelser | |
| 908 | Stock Not Received | Lager ikke modtaget | |
| 909 | Stock Not Shipped | Lager ikke afsendt | |
| 910 | Stock Not Transferred | Lager ikke overført | |
| 911 | Stock Received But Not Billed | Lager modtaget, men ikke faktureret | |
| 912 | Stock Received But Not Billed Acc. | Lager modtaget, men ikke faktureret (akkumuleret) | |
| 913 | Stock Transfer Item | Lageroverførsel | |
| 914 | Stock Unit | Lagerenhed | |
| 915 | StockTransfer | StockTransfer | |
| 916 | Stores | Butikker | |
| 917 | Su | Su | |
| 918 | Submit | Indsend | |
| 919 | Submit ${0}? | Indsend ${0}? | |
| 920 | Submit & Print | Indsend og udskriv | |
| 921 | Submit entries? | Indsend poster? | |
| 922 | Submitted | Indsendt | |
| 923 | Success | Succes | |
| 924 | Supplier | Leverandør | |
| 925 | Supplier Created | Leverandør oprettet | |
| 926 | Suppliers | Leverandører | |
| 927 | Symbol | Symbol | |
| 928 | System | System | |
| 929 | System Settings | Systemindstillinger | |
| 930 | System Setup | Systemopsætning | |
| 931 | Table | Tabel | |
| 932 | Target | Mål | |
| 933 | Tax | Skat | |
| 934 | Tax Account | Skattekonti | |
| 935 | Tax Amount | Skattebeløb | |
| 936 | Tax Assets | Skatteaktiver | |
| 937 | Tax Detail | Skattedetaljer | |
| 938 | Tax ID | Skatte-ID | |
| 939 | Tax Invoice Account | Skattefakturakonto | |
| 940 | Tax Payment Account | Skattebetalingskonto | |
| 941 | Tax Rate | Skattesats | |
| 942 | Tax Summary | Skatteoversigt | |
| 943 | Tax Template | Skabelon for skat | |
| 944 | Tax Templates | Skabeloner for skat | |
| 945 | Tax and Totals | Skat og totaler | |
| 946 | Taxable Value | Skattepligtig værdi | |
| 947 | Taxed Amount | Beskattet beløb | |
| 948 | Taxes | Skatter | |
| 949 | Taxes and Charges | Skatter og afgifter | |
| 950 | Teal | Teal | |
| 951 | Telephone Expenses | Telefonudgifter | |
| 952 | Template | Mal | |
| 953 | Template Builder | Skabelonbygger | |
| 954 | Template Compilation Error | Skabelonkompilationsfejl | |
| 955 | Template Name | Skabelonnavn | |
| 956 | Template Type | Skabelontype | |
| 957 | Template file saved | Skabelonfil gemt | |
| 958 | Temporary | Temporær | |
| 959 | Temporary Accounts | Midlertidige konti | |
| 960 | Temporary Opening | Temporær | |
| 961 | Terms | Vilkår | |
| 962 | Text | Tekst | |
| 963 | Th | Th | |
| 964 | The following characters cannot be used ${0} in a Number Series name. | Følgende tegn kan ikke bruges ${0} i et nummerserienavn. | |
| 965 | The following items have insufficient quantity for Shipment: ${0} | Følgende varer har utilstrækkelig mængde til forsendelse: ${0} | |
| 966 | This Month | Denne måned | |
| 967 | This Quarter | Dette kvartal | |
| 968 | This Year | Dette år | |
| 969 | This action is permanent | Denne handling er permanent | |
| 970 | This action is permanent and will cancel the following payment: ${0} | Denne handling er permanent og vil annullere følgende betaling: ${0} | |
| 971 | This action is permanent and will cancel the following payments: ${0} | Denne handling er permanent og vil annullere følgende betalinger: ${0} | |
| 972 | This action is permanent and will delete associated ledger entries. | Denne handling er permanent og vil slette tilknyttede bogføringsposter. | |
| 973 | This action is permanent. | Denne handling er permanent. | |
| 974 | Times New Roman | Times New Roman | |
| 975 | To | Til | |
| 976 | To Account | Til konto | |
| 977 | To Account and From Account can't be the same: ${0} | Til konto og Fra konto kan ikke være det samme: ${0} | |
| 978 | To Date | Hidtil | |
| 979 | To Loc. | Til sted | |
| 980 | To Year | Til år | |
| 981 | Toggle Edit Mode | Skift redigeringsfunktion | |
| 982 | Toggle Key Hints | Skift nøglehints | |
| 983 | Toggle Linked Entries widget, not available in Quick Edit view. | Skift kædede poster widget, ikke tilgængelig i Quick Edit-visning. | |
| 984 | Toggle between form and full width | Skift mellem form og fuld bredde | |
| 985 | Toggle sidebar | Skift sidepanel | |
| 986 | Toggle the Create filter | Skift opret filter | |
| 987 | Toggle the Docs filter | Skift dokumentfilteret | |
| 988 | Toggle the List filter | Skift listen filter | |
| 989 | Toggle the Page filter | Skift sidefilteret | |
| 990 | Toggle the Report filter | Skift filteret for rapport | |
| 991 | Top Expenses | Topudgifter | |
| 992 | Total | Total | |
| 993 | Total Amount | Totalbeløb | |
| 994 | Total Asset (Debit) | Total aktiver (debit) | |
| 995 | Total Debit: ${0} must be equal to Total Credit: ${1} | Total debit: ${0} skal være lig med total kredit: ${1} | |
| 996 | Total Discount | Samlet rabat | |
| 997 | Total Equity (Credit) | Total egenkapital (kredit) | |
| 998 | Total Expense (Debit) | Total udgift (debit) | |
| 999 | Total Income (Credit) | Total indkomst (kredit) | |
| 1000 | Total Liability (Credit) | Total forpligtelse (kredit) | |
| 1001 | Total Profit | Total fortjeneste | |
| 1002 | Total Quantity | Samlet antal | |
| 1003 | Total Spending | Samlede udgifter | |
| 1004 | Track Inventory | Spor lager | |
| 1005 | Transfer | Overførsel | |
| 1006 | Transfer No | Overførselsnummer | |
| 1007 | Transfer Type | Overførselstype | |
| 1008 | Transfer Unit | Overførselsenhed | |
| 1009 | Transfer Unit ${0} is not applicable for Item ${1} | Overførselsenhed ${0} er ikke relevant for vare ${1} | |
| 1010 | Transfer will cause future entries to have negative stock. | Overførsel vil medføre, at fremtidige poster har negativt lager. | |
| 1011 | Travel Expenses | Rejseudgifter | |
| 1012 | Trial Balance | Prøvebalance | |
| 1013 | Tu | Tu | |
| 1014 | Type | Type | |
| 1015 | Type to search... | Skriv for at søge... | |
| 1016 | UOM | UOM | |
| 1017 | UOM Conversion Item | UOM-konverteringsvare | |
| 1018 | UOM Conversions | UOM-konverteringer | |
| 1019 | Unit | Enhed | |
| 1020 | Unit Type | Enhedstype | |
| 1021 | Unpaid | Ubetalt | |
| 1022 | Unpaid ${0} | Ubetalt ${0} | |
| 1023 | Unsecured Loans | Usikrede lån | |
| 1024 | Until Date | Indtil dato | |
| 1025 | Use Full Width | Brug fuld bredde | |
| 1026 | Use List Filters | Brug liste filtre | |
| 1027 | User Remark | Brugerbemærkning | |
| 1028 | Utility Expenses | Hjælpeprogramudgifter | |
| 1029 | Validation Error | Valideringsfejl | |
| 1030 | Value | Værdi | |
| 1031 | Value missing for ${0} | Værdi mangler for ${0} | |
| 1032 | Value: ${0} | Værdi: ${0} | |
| 1033 | Version | Version | |
| 1034 | View | Vis | |
| 1035 | View Accounting Entries | Vis bogføringsposter | |
| 1036 | View Paid Invoices | Vis betalte fakturaer | |
| 1037 | View Purchases | Vis køb | |
| 1038 | View Sales | Vis salg | |
| 1039 | View Stock Entries | Vis lagerposter | |
| 1040 | View Unpaid Invoices | Vis ubetalte fakturaer | |
| 1041 | View linked entries | Vis kædede poster | |
| 1042 | We | Vi | |
| 1043 | Welcome to Frappe Books | Velkommen til Frappe Books | |
| 1044 | Width (in cm) | Bredde (i cm) | |
| 1045 | Write Off | Afskrivning | |
| 1046 | Write Off Account | Afskrivningskonto | |
| 1047 | Write Off Account ${0} does not exist. Please set Write Off Account in General Settings | Afskrivningskonto ${0} findes ikke. Angiv venligst afskrivningskonto i generelle indstillinger | |
| 1048 | Write Off Account not set. Please set Write Off Account in General Settings | Afskrivningskonto ikke angivet. Angiv venligst afskrivningskonto i generelle indstillinger | |
| 1049 | Write Off Entry | Afskrivningspost | |
| 1050 | Year to Date | År til dato | |
| 1051 | Yearly | Årlig | |
| 1052 | Years | År | |
| 1053 | Yellow | Gul | |
| 1054 | Yes | Ja | |
| 1055 | check values and click on | kontroller værdier og klik på | |
| 1056 | in Batch ${0} | i Batch ${0} | |
| 1057 | john@doe.com | john@doe.com | |
| 1058 | to apply changes | for at anvende ændringer |