mirror of
https://github.com/frappe/books.git
synced 2024-12-23 03:19:01 +00:00
1058 lines
34 KiB
Plaintext
1058 lines
34 KiB
Plaintext
${0},,
|
||
"${0} ${1} already exists.","${0} ${1} zaten var.",
|
||
"${0} ${1} does not exist",,
|
||
"${0} ${1} has been modified after loading please reload entry.",,
|
||
"${0} ${1} is linked with existing records.","${0} ${1} varolan kayıtlarla bağlantılıdır.",
|
||
"${0} account not set in Inventory Settings.",,
|
||
"${0} already saved",,
|
||
"${0} already submitted",,
|
||
"${0} cancelled",,
|
||
"${0} cannot be cancelled",,
|
||
"${0} cannot be deleted",,
|
||
"${0} deleted",,
|
||
"${0} entries failed",,
|
||
"${0} entries imported",,
|
||
"${0} entry failed",,
|
||
"${0} entry imported",,
|
||
"${0} fields selected",,
|
||
"${0} filters applied","${0} uygulanan filtreler",
|
||
"${0} has linked child accounts.",,
|
||
"${0} of type ${1} does not exist",,
|
||
"${0} out of ${1}",,
|
||
"${0} party ${1} is different from ${2}",,
|
||
"${0} quantity 1 added.",,
|
||
"${0} row added.",,
|
||
"${0} rows","${0} satırları",
|
||
"${0} rows added.",,
|
||
"${0} saved",,
|
||
"${0} shortcuts",,
|
||
"${0} stored at ${1}",,
|
||
"${0} submitted",,
|
||
"${0} value ${1} does not exist.",,
|
||
0%,0%,
|
||
03-23-2022,03-23-2022,
|
||
03/23/2022,03/23/2022,
|
||
"1 filter applied","1 filtre uygulandı",
|
||
2022-03-23,2022-03-23,
|
||
"23 Mar, 2022",23.03.2022,
|
||
23-03-2022,23-03-2022,
|
||
23.03.2022,,
|
||
23/03/2022,23/03/2022,
|
||
9888900000,9888900000,
|
||
"A submittable entry is deleted only if it is in the cancelled state.",,
|
||
Account,Hesap,
|
||
"Account ${0} does not exist.",,
|
||
"Account Entries","Hesap Girişleri",
|
||
"Account Name","Hesap Adı",
|
||
"Account Type","Hesap Türü",
|
||
Accounting,,
|
||
"Accounting Entries",,
|
||
"Accounting Ledger Entry","Muhasebe Defteri Girdisi",
|
||
"Accounting Settings","Muhasebe Ayarları",
|
||
Accounts,Hesaplar,
|
||
"Accounts Payable","Ödenecek Hesaplar",
|
||
"Accounts Receivable","Alacak Hesapları",
|
||
"Accumulated Depreciation","Birikmiş Amortisman",
|
||
Action,,
|
||
Active,,
|
||
"Add Account","Hesap Ekle",
|
||
"Add Customers","Müşteri Ekle",
|
||
"Add Group","Grup Ekle",
|
||
"Add Items","Öğe Ekle",
|
||
"Add Row","Satır Ekle",
|
||
"Add Suppliers","Tedarikçi Ekle",
|
||
"Add Taxes","Vergi Ekle",
|
||
"Add a few customers to create your first sales invoice",,
|
||
"Add a few suppliers to create your first purchase invoice",,
|
||
"Add a filter","Filtre ekleme",
|
||
"Add a remark","Bir açıklama ekle",
|
||
"Add attachment",,
|
||
"Add invoice terms","Fatura koşulları ekleme",
|
||
"Add products or services that you buy from your suppliers","Tedarikçilerinizden satın aldığınız ürün veya hizmetleri ekleyin",
|
||
"Add products or services that you sell to your customers","Müşterilerinize sattığınız ürün veya hizmetleri ekleyin",
|
||
"Add transfer terms",,
|
||
"Add'l Discounts",,
|
||
"Additional ${0} Serial Numbers required for ${1} quantity of ${2}.",,
|
||
"Additional quantity (${0}) required${1} to make outward transfer of item ${2} from ${3} on ${4}",,
|
||
Address,Adres,
|
||
"Address Display","Adres Ekranı",
|
||
"Address Line 1","Adres Satırı 1",
|
||
"Address Line 2","Adres Satırı 2",
|
||
"Address Name",,
|
||
"Administrative Expenses","İdari Giderler",
|
||
All,Tüm,
|
||
Amount,Miktar,
|
||
"Amount Paid",,
|
||
"Amount: ${0} and writeoff: ${1} is less than the total amount allocated to references: ${2}.","Amount: ${0} ve writeoff: ${1}, başvurulara ayrılan toplam tutardan daha azdır: ${2}.",
|
||
"Amount: ${0} is less than the total amount allocated to references: ${1}.","Tutar: ${0}, başvurulara ayrılan toplam tutardan daha azdır: ${1}.",
|
||
Amounts,,
|
||
"An entry is cancelled only if it is in the submitted state.",,
|
||
"An entry is submitted only if it is submittable and is in the saved state.",,
|
||
"An error occurred.","Bir hata oluştu.",
|
||
"Applicable anywhere in Frappe Books",,
|
||
"Applicable when Quick Search is open",,
|
||
"Applicable when Template Builder is open",,
|
||
"Applicable when a entry is open in the Form view or Quick Edit view",,
|
||
"Applicable when the List View of an entry type is open",,
|
||
"Application of Funds (Assets)","Fonların (Varlıkların) Uygulanması",
|
||
"Apply Discount After Tax",,
|
||
"Apply and view changes made to the print template",,
|
||
April,,
|
||
Arial,Arial,
|
||
"Ascending Order","Artan Düzen",
|
||
Asset,Varlık,
|
||
"Attach Image",,
|
||
Attachment,,
|
||
August,,
|
||
"Auto Payments",,
|
||
"Auto Stock Transfer",,
|
||
Autocomplete,,
|
||
Back,,
|
||
"Back Reference",,
|
||
"Bad import data, could not read file.",,
|
||
Balance,Denge,
|
||
"Balance Amount",,
|
||
"Balance Sheet",bilanço,
|
||
Bank,Banka,
|
||
"Bank Accounts","banka hesabı",
|
||
"Bank Entry","Banka Girişi",
|
||
"Bank Name","Banka Adı",
|
||
"Bank Overdraft Account","Banka Kredili Mevduat Hesabı",
|
||
Barcode,,
|
||
"Base Grand Total",,
|
||
"Based On",dayalı,
|
||
Batch,,
|
||
"Batch not set for row ${0}.",,
|
||
"Batch set for row ${0}.",,
|
||
"Bill Created","Fatura Oluşturuldu",
|
||
Billing,,
|
||
Black,Siyah,
|
||
Blue,Mavi,
|
||
Both,"Her ikisi de",
|
||
"Both From and To Location cannot be undefined",,
|
||
Buildings,Site,
|
||
Cancel,"İptal etmek",
|
||
"Cancel ${0}?",,
|
||
"Cancel or Delete an entry.",,
|
||
Cancelled,"İptal edildi",
|
||
"Cannot Commit Error",,
|
||
"Cannot Delete",,
|
||
"Cannot Delete Account",,
|
||
"Cannot Export",,
|
||
"Cannot Import",,
|
||
"Cannot Open File",,
|
||
"Cannot cancel ${0} ${1} because of the following ${2}: ${3}",,
|
||
"Cannot cancel ${0} because of the following ${1}: ${2}",,
|
||
"Cannot delete ${0} ""${1}"" because of linked entries.",,
|
||
"Cannot open file",,
|
||
"Cannot perform operation.",,
|
||
"Cannot read file",,
|
||
"Capital Equipments","Sermaye Ekipmanları",
|
||
"Capital Stock","Sermaye Stoğu",
|
||
Cash,Nakit,
|
||
"Cash Denominations",,
|
||
"Cash Entry","Nakit Girişi",
|
||
"Cash In Hand","Elinde Nakit",
|
||
Cashflow,"Nakit Akışı",
|
||
"Central Tax","Merkezi Vergi",
|
||
"Change DB",,
|
||
"Change File","Dosyayı Değiştir",
|
||
"Change Ref Type","Ref Türünü Değiştir",
|
||
"Changes made to settings will be visible on reload.",,
|
||
Chargeable,Ödetilebilir,
|
||
"Chart Of Accounts Reviewed","İncelenen Hesap Planı",
|
||
"Chart of Accounts","Hesap Planı",
|
||
Check,,
|
||
Cheque,Çek,
|
||
"City / Town",Şehir,
|
||
Clear,Açık,
|
||
"Clearance Date","İzin Tarihi",
|
||
Close,Kapatma,
|
||
"Close Frappe Books and try manually.",,
|
||
"Close POS Shift",,
|
||
"Close Quick Search",,
|
||
Closing,Kapanma,
|
||
"Closing ${0} Amount can not be negative.",,
|
||
"Closing (Cr)","Kapanış (Cr)",
|
||
"Closing (Dr)","Kapanış (Dr)",
|
||
"Closing Amount",,
|
||
"Closing Cash In Denominations",,
|
||
"Closing Date",,
|
||
Collapse,,
|
||
Color,Renk,
|
||
"Commission on Sales","Satış Komisyonu",
|
||
Common,Genel,
|
||
Company,,
|
||
"Company Logo","Şirket Logosu",
|
||
"Company Name","Şirket Adı",
|
||
"Company Setup","Şirket Kurulumu",
|
||
Completed,Tamamlandı,
|
||
Condition,Koşul,
|
||
"Consolidate Columns","Sütunları Birleştir",
|
||
Contacts,,
|
||
Contains,İçeriyor,
|
||
"Continue submitting Sales Invoice?",,
|
||
"Contra Entry","Kontra Giriş",
|
||
"Conversion Error",,
|
||
"Conversion Factor",,
|
||
"Cost Of Goods Sold Acc.",,
|
||
"Cost of Goods Sold","Satılan Malların Maliyeti",
|
||
"Could not connect to database file ${0}, please select the file manually",,
|
||
Count,,
|
||
"Counter Cash Account",,
|
||
Country,Ülke,
|
||
"Country Code","Ülke Kodu",
|
||
"Country code used to initialize regional settings.","Bölgesel ayarları başlatmak için kullanılan ülke kodu.",
|
||
Courier,Kurye,
|
||
Cr.,Cr.,
|
||
"Cr. ${0}",,
|
||
Create,Uretmek,
|
||
"Create Demo","Demo Oluştur",
|
||
"Create Purchase","Satın Alma Oluştur",
|
||
"Create Purchase Invoice",,
|
||
"Create Sale","Satış Oluştur",
|
||
"Create Sales Invoice",,
|
||
"Create a demo company to try out Frappe Books",,
|
||
"Create a new company and store it on your computer",,
|
||
"Create a new company or select an existing one from your computer",,
|
||
"Create a new entry of the same type as the List View",,
|
||
"Create new ${0} entry?",,
|
||
"Create your first purchase invoice from the created supplier",,
|
||
"Create your first sales invoice for the created customer",,
|
||
Created,Üretildi,
|
||
"Created By","Tarafından oluşturuldu",
|
||
"Creating Items and Parties","Öğeler ve Taraflar Oluşturma",
|
||
"Creating Journal Entries","Günlük Girişleri Oluşturma",
|
||
"Creating Purchase Invoices","Satınalma Faturaları Oluşturma",
|
||
Credit,Kredi,
|
||
"Credit Card Entry","Kredi Kartı Girişi",
|
||
"Credit Note","Kredi Notu",
|
||
Creditors,Alacaklı,
|
||
Currency,"Para birimi",
|
||
"Currency Name","Para Birimi Adı",
|
||
Current,Şimdiki,
|
||
"Current Assets","Dönen Varlıklar",
|
||
"Current Liabilities","Cari Borçlar",
|
||
"Custom Field",,
|
||
"Custom Fields",,
|
||
"Custom Form",,
|
||
"Custom Hex","Özel Altıgen",
|
||
Customer,Müşteri,
|
||
"Customer Created","Müşteri Oluşturuldu",
|
||
"Customer Currency","Müşteri Para Birimi",
|
||
Customers,Müşteriler,
|
||
Customizations,,
|
||
"Customize Form",,
|
||
"Customize your invoices by adding a logo and address details","Logo ve adres bilgilerini ekleyerek faturalarınızı özelleştirin",
|
||
Dashboard,"Gösterge paneli",
|
||
Data,,
|
||
"Database Error",,
|
||
"Database file: ${0}","Veritabanı dosyası: ${0}",
|
||
Date,Tarih,
|
||
"Date Format","Tarih Biçimi",
|
||
"Date Time",,
|
||
Day,Gün,
|
||
Debit,Banka,
|
||
"Debit Note","Borç Notu",
|
||
Debtors,Borçlu,
|
||
December,,
|
||
"Decrease print template display scale",,
|
||
Default,,
|
||
"Default Account","Varsayılan Hesap",
|
||
"Default Cash Denominations",,
|
||
"Default Location",,
|
||
Defaults,,
|
||
Delete,Silmek,
|
||
"Delete ${0}?","${0} silinsin mi?",
|
||
"Delete Account",,
|
||
"Delete Failed",,
|
||
"Delete Group",,
|
||
Delivered,,
|
||
Denomination,,
|
||
Depreciation,Yıpranma,
|
||
"Depreciation Entry","Amortisman Girişi",
|
||
Description,Tanım,
|
||
Details,Detaylar,
|
||
"Difference Amount",,
|
||
"Direct Expenses","Doğrudan Giderler",
|
||
"Direct Income","Doğrudan Gelir",
|
||
"Directory for database file ${0} does not exist, please select the file manually",,
|
||
Disabled,,
|
||
"Discount Account",,
|
||
"Discount Account is not set.",,
|
||
"Discount Amount",,
|
||
"Discount Amount (${0}) cannot be greated than Amount (${1}).",,
|
||
"Discount Percent",,
|
||
"Discount Percent (${0}) cannot be greater than 100.",,
|
||
"Discounted Amount",,
|
||
Discounts,,
|
||
"Display Doc",,
|
||
"Display Logo in Invoice","Logoyu Faturada Görüntüleme",
|
||
"Display Precision","Ekran Hassasiyeti",
|
||
"Display Precision should have a value between 0 and 9.","Ekran Hassasiyeti 0 ile 9 arasında bir değere sahip olmalıdır.",
|
||
"Display Scale",,
|
||
"Dividends Paid","Ödenen Temettüler",
|
||
"Doc ${0} ${1} not set",,
|
||
Docs,Doküman,
|
||
Documentation,Belge,
|
||
"Does Not Contain",Içermez,
|
||
Done,,
|
||
Dr.,Dr.,
|
||
"Dr. ${0}",,
|
||
Draft,Taslak,
|
||
Duplicate,Çiftleme,
|
||
"Duplicate Entry",,
|
||
"Duplicate Template",,
|
||
"Duplicate columns found: ${0}",,
|
||
"Duties and Taxes","Görev ve Vergiler",
|
||
"Dynamic Link",,
|
||
"Earnest Money","pey akçesi",
|
||
"Electronic Equipments","Elektronik Ekipmanlar",
|
||
Email,E-posta,
|
||
"Email Address","E-Posta Adresi",
|
||
Empty,Boş,
|
||
"Empty file selected",,
|
||
"Enable Barcodes",,
|
||
"Enable Batches",,
|
||
"Enable Discount Accounting",,
|
||
"Enable Form Customization",,
|
||
"Enable Inventory",,
|
||
"Enable Invoice Returns",,
|
||
"Enable Point of Sale",,
|
||
"Enable Price List",,
|
||
"Enable Serial Number",,
|
||
"Enable Stock Returns",,
|
||
"Enable UOM Conversion",,
|
||
Enabled,,
|
||
"Enabled For",,
|
||
"Enter Country to load States","Devletleri yüklemek için Ülkeyi girin",
|
||
"Enter State","Durumu Girin",
|
||
"Enter barcode",,
|
||
"Entertainment Expenses","Eğlence Giderleri",
|
||
Entry,,
|
||
"Entry Currency",,
|
||
"Entry Label",,
|
||
"Entry No","Giriş No",
|
||
"Entry No.",,
|
||
"Entry Type","Giriş Türü",
|
||
"Entry has Grand Total ${0}. Please verify amounts.",,
|
||
Equity,Özkaynak,
|
||
Error,Hata,
|
||
"Exchange Gain/Loss","Değişim Kazancı / Kaybı",
|
||
"Exchange Rate",döviz,
|
||
"Excise Entry","ÖTV Girişi",
|
||
"Existing Company",,
|
||
Expand,,
|
||
"Expected Amount",,
|
||
Expense,Gider,
|
||
"Expense Account","Gider Hesabı",
|
||
Expenses,Masraflar,
|
||
"Expenses Included In Valuation","Değerlemeye Dahil Edilen Giderler",
|
||
"Expiry Date",,
|
||
Export,İhracat,
|
||
"Export Failed","Dışa Aktarma Başarısız Oldu",
|
||
"Export Format",,
|
||
"Export Successful","İhracat Başarılı",
|
||
"Export Wizard",,
|
||
Failed,,
|
||
Fax,Faks,
|
||
Features,,
|
||
February,,
|
||
Field,Alan,
|
||
Fieldname,Alanadı,
|
||
"Fieldname ${0} already exists for ${1}",,
|
||
"Fieldname ${0} already used for Custom Field ${1}",,
|
||
Fieldtype,,
|
||
"File ${0} does not exist.",,
|
||
"File selection failed",,
|
||
Fill,,
|
||
Filter,Filtre,
|
||
"Fiscal Year","Mali Yıl",
|
||
"Fiscal Year End Date","Mali Yıl Bitiş Tarihi",
|
||
"Fiscal Year Start Date","Mali Yıl Başlangıç Tarihi",
|
||
"Fix Failed",,
|
||
"Fixed Asset",Demirbaş,
|
||
"Fixed Assets",Demirbaş,
|
||
Float,,
|
||
"Following cells have errors: ${0}.",,
|
||
"Following links do not exist: ${absentLinks .map((l) =>",,
|
||
Font,Yazı,
|
||
"For Purchase",,
|
||
"For Sales",,
|
||
"Forbidden Error",,
|
||
"Form Section",,
|
||
"Form Tab",,
|
||
"Form Type",,
|
||
Fr,,
|
||
Fraction,Kesir,
|
||
"Fraction Units","Kesir Birimleri",
|
||
"Frappe Books does not have access to the selected file: ${0}",,
|
||
"Freight and Forwarding Charges","Nakliye ve Nakliye Ücretleri",
|
||
From,,
|
||
"From Account",Hesaptan,
|
||
"From Date","Tarihten itibaren",
|
||
"From Loc.",,
|
||
"From Year","Yıldan İtibaren",
|
||
"Full Name","tam adı",
|
||
"Furnitures and Fixtures","Mobilya ve Demirbaşlar",
|
||
GST,,
|
||
"GSTIN No.","GSTIN Yok.",
|
||
GSTR1,GSTR1NAME,
|
||
GSTR2,GSTR2COMMENT,
|
||
"Gain/Loss on Asset Disposal","Varlık Elden Çıkarmada Kazanç/ Kayıp",
|
||
General,Genel,
|
||
"General Ledger",Kebir,
|
||
"Get Started",Başla,
|
||
Global,,
|
||
"Go back to the previous page",,
|
||
Gram,Gramlık,
|
||
"Grand Total","Genel Toplam",
|
||
"Greater Than","Daha büyük",
|
||
Green,Yeşil,
|
||
"Group By",Gruplandır,
|
||
HSN/SAC,HSN/SAC,
|
||
"HSN/SAC Code","HSN/SAC Kodu",
|
||
"Half Yearly","Yarım Yıllık",
|
||
"Half Years","Yarım Yıl",
|
||
"Has Batch",,
|
||
"Has Serial Number",,
|
||
"Height (in cm)",,
|
||
Help,,
|
||
"Hex Value","Onaltılık Değer",
|
||
"Hidden values will be visible on Print on.",,
|
||
"Hide Get Started","Gizle Başla",
|
||
"Hide Group Amounts","Grup Tutarlarını Gizle",
|
||
"Hide Month/Year",,
|
||
"Hides the Get Started section from the sidebar. Change will be visible on restart or refreshing the app.","Kenar çubuğundan Başlarken bölümünü gizler. Değişiklik, uygulamayı yeniden başlattığınızda veya yenilediğinizde görünür olacaktır.",
|
||
Hour,Saat,
|
||
INR,INR,
|
||
Image,Görüntü,
|
||
"Import Complete",,
|
||
"Import Data","Verileri İçe Aktar",
|
||
"Import Data.",,
|
||
"Import Type","İçe Aktarma Türü",
|
||
"Import Wizard",,
|
||
"Importer not set, reload tool",,
|
||
Inactive,,
|
||
"Include Cancelled","İptal Edilenleri Dahil Et",
|
||
Income,Gelir,
|
||
"Income Account","Gelir Hesabı",
|
||
"Increase print template display scale",,
|
||
Indigo,Çivit,
|
||
"Indirect Expenses","Dolaylı Giderler",
|
||
"Indirect Income","Dolaylı Gelir",
|
||
Inflow,Giriş,
|
||
"Instance Id","Örnek Kimliği",
|
||
"Insufficient Quantity",,
|
||
"Insufficient Quantity.",,
|
||
"Insufficient Quantity. Item ${0} has only ${1} quantities available. you selected ${2}",,
|
||
Int,,
|
||
"Intergrated Tax","Entegre Vergi",
|
||
"Internal Precision","İç Hassasiyet",
|
||
"Invalid Key Error",,
|
||
"Invalid Quantity for Item ${0}",,
|
||
"Invalid barcode value ${0}.",,
|
||
"Invalid value ${0} for ${1}","${1} için geçersiz değer $ {0}",
|
||
"Invalid value found for ${0}",,
|
||
Inventory,,
|
||
"Inventory Settings",,
|
||
Investments,Yatırımlar,
|
||
Invoice,Fatura,
|
||
"Invoice Created","Fatura Oluşturuldu",
|
||
"Invoice Date","Fatura Tarihi",
|
||
"Invoice Item",,
|
||
"Invoice No","Fatura No",
|
||
"Invoice No.","Fatura No.",
|
||
"Invoice Value","Fatura Değeri",
|
||
Invoices,Faturalandırıyor,
|
||
Is,Oluyor,
|
||
"Is Custom",,
|
||
"Is Empty",Boş,
|
||
"Is Group","Grup mu",
|
||
"Is Landscape",,
|
||
"Is Not",Değil,
|
||
"Is Not Empty","Boş Değil",
|
||
"Is POS Shift Open",,
|
||
"Is Price List Enabled",,
|
||
"Is Required",,
|
||
"Is Whole",,
|
||
Item,Öğe,
|
||
"Item ${0} has Zero Quantity",,
|
||
"Item ${0} is a batched item",,
|
||
"Item ${0} is not a batched item",,
|
||
"Item ${0} not in Stock",,
|
||
"Item Description","Ürün Açıklaması",
|
||
"Item Discounts",,
|
||
"Item Name","Öğe Adı",
|
||
"Item Prices",,
|
||
"Item with From location not found",,
|
||
"Item with To location not found",,
|
||
"Item with barcode ${0} not found.",,
|
||
Items,Öğeler,
|
||
January,,
|
||
"John Doe","John Doe",
|
||
"Journal Entries","Günlük Girişleri",
|
||
"Journal Entry","Günlük Girişi",
|
||
"Journal Entry Account","Günlük Giriş Hesabı",
|
||
"Journal Entry Number Series",,
|
||
"Journal Entry Print Template",,
|
||
July,,
|
||
June,,
|
||
"Key Hints",,
|
||
Kg,Kiloluk,
|
||
Label,,
|
||
Language,Dil,
|
||
"Left Index","Sol Dizin",
|
||
"Legal Expenses","Yasal Giderler",
|
||
"Less Filters",,
|
||
"Less Than",daha,
|
||
Liability,Yükümlülük,
|
||
Limit,,
|
||
Link,,
|
||
"Link Validation Error",,
|
||
"Linked Entries",,
|
||
List,Liste,
|
||
"List View",,
|
||
"Load an existing company from your computer",,
|
||
"Loading Report...","Rapor Yükleniyor...",
|
||
"Loading instance...",,
|
||
Loading...,Yükleniyor...,
|
||
"Loans (Liabilities)","Krediler (Borçlar)",
|
||
"Loans and Advances (Assets)","Krediler ve Avanslar (Varlıklar)",
|
||
Locale,Yerel,
|
||
Location,,
|
||
"Location Name",,
|
||
Logo,Logo,
|
||
"Make Entry","Giriş Yap",
|
||
"Make Payment On Submit",,
|
||
"Make Purchase Receipt On Submit",,
|
||
"Make Shipment On Submit",,
|
||
"Mandatory Error",,
|
||
Manufacture,,
|
||
"Manufacture Date",,
|
||
"Mar 23, 2022",23.03.2022,
|
||
March,,
|
||
"Mark ${0} as submitted?",,
|
||
"Marketing Expenses","Pazarlama Giderleri",
|
||
"Material Issue",,
|
||
"Material Receipt",,
|
||
"Material Transfer",,
|
||
May,,
|
||
Meter,Metre,
|
||
Misc,,
|
||
Miscellaneous,,
|
||
"Miscellaneous Expenses","Çeşitli Giderler",
|
||
Mo,,
|
||
Modified,Modifiye,
|
||
"Modified By","Tarafından değiştirildi",
|
||
Monthly,Aylık,
|
||
Months,Aylar,
|
||
More,,
|
||
"More Filters",,
|
||
"More shortcuts will be added soon.",,
|
||
"Movement Type",,
|
||
Name,İsim,
|
||
Navigate,Gitmek,
|
||
"Need ${0} Serial Numbers for Item ${1}. You have provided ${2}",,
|
||
"Net Total","Net Toplam",
|
||
"New ${0}","Yeni ${0}",
|
||
"New ${0} ${1}",,
|
||
"New Account","Yeni Hesap",
|
||
"New Company",,
|
||
"New Entry",,
|
||
"New Template",,
|
||
No,Hayır,
|
||
"No Display Entries Found",,
|
||
"No Print Templates not found for entry type ${0}",,
|
||
"No Value",,
|
||
"No Values to be Displayed","Görüntülenecek Değer Yok",
|
||
"No entries found","Hiçbir girdi bulunamadı",
|
||
"No entries were imported.",,
|
||
"No expenses in this period","Bu dönemde masraf yok",
|
||
"No filters selected","Filtre seçilmedi",
|
||
"No linked entries found",,
|
||
"No results found","Sonuç bulunamadı",
|
||
"No rows added. Select a file or add rows.",,
|
||
"No transactions yet","Henüz işlem yok",
|
||
"Non Active Serial Number ${0} cannot be used as Manufacture raw material",,
|
||
"Non Active Serial Number ${0} cannot be used for Material Issue",,
|
||
"Non Active Serial Number ${0} cannot be used for Material Transfer",,
|
||
"Non Inactive Serial Number ${0} cannot be used for Material Receipt",,
|
||
None,Hiçbiri,
|
||
"Not Found",,
|
||
"Not Saved",,
|
||
"Not Submitted",,
|
||
"Not Transferred",,
|
||
Notes,Notlar,
|
||
November,,
|
||
"Number Display",,
|
||
"Number Series","Sayı Serisi",
|
||
"Number of ${0}","${0} sayısı",
|
||
"Number of Rows",,
|
||
October,,
|
||
"Office Equipments","Ofis Ekipmanları",
|
||
"Office Maintenance Expenses","Ofis Bakım Giderleri",
|
||
"Office Rent","Ofis Kiralama",
|
||
Okay,,
|
||
"Onboarding Complete","Onboarding Tamamlandı",
|
||
"Only From or To can be set for Manufacture",,
|
||
"Open Count",,
|
||
"Open Documentation",,
|
||
"Open Folder","Klasörü Aç",
|
||
"Open Print View",,
|
||
"Open Print View if Print is available.",,
|
||
"Open Quick Search",,
|
||
"Open Report Print View",,
|
||
"Open the Export Wizard modal",,
|
||
"Opening (Cr)","Açılış (Cr)",
|
||
"Opening (Dr)","Açılış (Dr)",
|
||
"Opening Amount",,
|
||
"Opening Balance Equity","Açılış Bakiyesi Özkaynakları",
|
||
"Opening Balances","Açılış Bakiyeleri",
|
||
"Opening Cash Amount can not be negative.",,
|
||
"Opening Cash In Denominations",,
|
||
"Opening Date",,
|
||
"Opening Entry","Giriş Açılıyor",
|
||
Options,,
|
||
Orange,Portakal,
|
||
Organisation,Örgüt,
|
||
Outflow,"Dışarı akma",
|
||
Outstanding,,
|
||
"Outstanding Amount","Ödenmemiş Tutar",
|
||
POS,,
|
||
"POS Counter Cash Account is not set. Please set it on POS Settings",,
|
||
"POS Customer",,
|
||
"POS Inventory is not set. Please set it on POS Settings",,
|
||
"POS Settings",,
|
||
"POS Shift Amount",,
|
||
"POS Write Off Account is not set. Please set it on POS Settings",,
|
||
"Pad Zeros","Ped Sıfırları",
|
||
Page,Sayfa,
|
||
Paid,Ödenmiş,
|
||
"Paid ${0}",,
|
||
"Paid Change",,
|
||
Parent,Ebeveyn,
|
||
"Parent Account","Ana Hesap",
|
||
Party,Taraf,
|
||
"Patch Run","Yama Çalışması",
|
||
Pay,Ödemek,
|
||
Payable,Ödenebilir,
|
||
Payment,Ödeme,
|
||
"Payment ${0} is Saved",,
|
||
"Payment For","İçin ödeme",
|
||
"Payment Method","Ödeme Yöntemi",
|
||
"Payment No","Ödeme No",
|
||
"Payment Number Series",,
|
||
"Payment Print Template",,
|
||
"Payment Reference","Ödeme Referansı",
|
||
"Payment Type","Ödeme Şekli",
|
||
"Payment amount cannot be ${0}.","Ödeme tutarı ${0} olamaz.",
|
||
"Payment amount cannot be less than zero.","Ödeme tutarı sıfırdan az olamaz.",
|
||
"Payment amount cannot exceed ${0}.","Ödeme tutarı ${0} değerini geçemez.",
|
||
"Payment amount: ${0} should be greater than 0.","Ödeme tutarı: ${0} 0'dan büyük olmalıdır.",
|
||
"Payment amount: ${0} should be less than Outstanding amount: ${1}.","Ödeme tutarı: ${0} Ödenmemiş tutardan az olmalıdır: ${1}.",
|
||
"Payment of ${0} will be made from account ""${1}"" to account ""${2}"" on Submit.",,
|
||
Payments,Ödemeler,
|
||
"Payroll Payable","Ödenecek Bordro",
|
||
"Pending Qty. ${0}",,
|
||
"Pending qty. ${0}",,
|
||
Periodicity,"Periyodik olarak tekrarlanma",
|
||
Phone,Telefon,
|
||
"Pick Columns",,
|
||
"Pick Import Columns",,
|
||
Pink,Pembe,
|
||
Place,Yer,
|
||
"Place of supply","Arz yeri",
|
||
"Plants and Machineries","Tesisler ve Makineler",
|
||
"Please Wait","Lütfen Bekleyin",
|
||
"Please check Key Hints for valid key names",,
|
||
"Please create a ${0} entry to view Template Preview.",,
|
||
"Please fill all values.",,
|
||
"Please restart and try again.",,
|
||
"Please select a Print Template",,
|
||
"Please select a valid reference type.","Lütfen geçerli bir referans türü seçin.",
|
||
"Please set GSTIN in General Settings.",,
|
||
"Please set Round Off Account in the Settings.",,
|
||
"Please set a Display Doc",,
|
||
"Point of Sale",,
|
||
"Postal Code","posta Kodu",
|
||
"Postal Expenses","Posta Giderleri",
|
||
"Posting Date","Kayıt Tarihi",
|
||
Prefix,Önek,
|
||
"Price List",,
|
||
"Price List Item",,
|
||
"Prime Bank","Başbakan Bankası",
|
||
Print,Yazdırma,
|
||
"Print ${0}",,
|
||
"Print Settings","Yazdırma Ayarları",
|
||
"Print Setup",,
|
||
"Print Template",,
|
||
"Print Template Name not set",,
|
||
"Print Template is empty",,
|
||
"Print Templates",,
|
||
"Print View",,
|
||
"Print and Stationery","Baskı ve Kırtasiye",
|
||
Product,Ürün,
|
||
"Profit And Loss","Kar ve Zarar",
|
||
"Profit and Loss","Kar ve Zarar",
|
||
Purchase,"Satın alma",
|
||
"Purchase Acc.",,
|
||
"Purchase Invoice","Satınalma Faturası",
|
||
"Purchase Invoice Item","Satınalma Faturası Kalemi",
|
||
"Purchase Invoice Number Series",,
|
||
"Purchase Invoice Print Template",,
|
||
"Purchase Invoice Terms",,
|
||
"Purchase Invoices","Satınalma Faturaları",
|
||
"Purchase Item",,
|
||
"Purchase Item Created","Satınalma Öğesi Oluşturuldu",
|
||
"Purchase Items","Ürün Satın Alma",
|
||
"Purchase Payment",,
|
||
"Purchase Payment Account",,
|
||
"Purchase Payments","Satın Alma Ödemeleri",
|
||
"Purchase Receipt",,
|
||
"Purchase Receipt Item",,
|
||
"Purchase Receipt Location",,
|
||
"Purchase Receipt Number Series",,
|
||
"Purchase Receipt Print Template",,
|
||
"Purchase Receipt Terms",,
|
||
Purchases,Alımlar,
|
||
Purple,Mor,
|
||
Purpose,,
|
||
"Qty in Batch",,
|
||
"Qty. ${0}",,
|
||
"Qty. in Transfer Unit",,
|
||
Quantity,Miktar,
|
||
"Quantity (${0}) has to be greater than zero",,
|
||
"Quantity needs to be set",,
|
||
Quarterly,"Üç aylık",
|
||
Quarters,Konut,
|
||
"Quick Search",,
|
||
"Quick edit error: ${0} entry has no name.",,
|
||
Quote,,
|
||
"Quote Reference",,
|
||
Rate,Oran,
|
||
"Rate (${0}) cannot be less zero.","Oran (${0}) daha az sıfır olamaz.",
|
||
"Rate (${0}) has to be greater than zero",,
|
||
"Rate can't be negative.","Oran negatif olamaz.",
|
||
"Rate needs to be set",,
|
||
"Raw Value: ${0}",,
|
||
Receivable,Alacak,
|
||
Receive,Almak,
|
||
Red,Kırmızı,
|
||
"Ref Name","Hakem Adı",
|
||
"Ref Type","Ref Türü",
|
||
"Ref. / Cheque No.","İlan. / Çek No.",
|
||
"Ref. Date","İlan. Tarih",
|
||
"Ref. Name","İlan. İsim",
|
||
"Ref. Type","İlan. Tip",
|
||
Reference,Referans,
|
||
"Reference Date","Başvuru Tarihi",
|
||
"Reference Number","Referans Numarası",
|
||
"Reference Type","Referans Türü",
|
||
References,,
|
||
"Reload Frappe Books?",,
|
||
Report,Bildiri,
|
||
"Report Error","Hata Bildir",
|
||
"Report Issue","Rapor Sorunu",
|
||
"Report will use more than one page if required.",,
|
||
Reports,Rapor,
|
||
"Required fields not selected: ${0}",,
|
||
"Retained Earnings","Elde Tutulan Kazançlar",
|
||
Return,,
|
||
"Return Against",,
|
||
"Return Issued",,
|
||
"Reverse Chrg.","Chrg'yi tersine çevir.",
|
||
Reverted,Döndürüyordu,
|
||
Reverts,Döndürüyor,
|
||
"Review Accounts","Hesapları Gözden Geçirme",
|
||
"Review your chart of accounts, add any account or tax heads as needed","Hesap çizelgenizi gözden geçirin, gerektiğinde herhangi bir hesap veya vergi müdürü ekleyin",
|
||
"Right Index","Sağ Dizin",
|
||
Role,Rol,
|
||
"Root Type","Kök Türü",
|
||
"Round Off",tamamlamak,
|
||
"Round Off Account","Hesabı Yuvarla",
|
||
"Round Off Account Not Found",,
|
||
"Rounded Off",,
|
||
"Row ${0}",,
|
||
Sa,,
|
||
Salary,Maaş,
|
||
Sales,Satışlar,
|
||
"Sales Acc.",,
|
||
"Sales Expenses","Satış Giderleri",
|
||
"Sales Invoice","Satış Faturası",
|
||
"Sales Invoice ${0} is Submitted",,
|
||
"Sales Invoice Item","Satış Fatura Kalemi",
|
||
"Sales Invoice Number Series",,
|
||
"Sales Invoice Print Template",,
|
||
"Sales Invoice Terms",,
|
||
"Sales Invoices","Satış Faturaları",
|
||
"Sales Item",,
|
||
"Sales Item Created","Oluşturulan Satış Kalemi",
|
||
"Sales Items","Satış Kalemleri",
|
||
"Sales Payment",,
|
||
"Sales Payment Account",,
|
||
"Sales Payments","Satış Ödemeleri",
|
||
"Sales Quote",,
|
||
"Sales Quote Item",,
|
||
"Sales Quote Number Series",,
|
||
"Sales Quote Print Template",,
|
||
"Sales Quotes",,
|
||
"Sales and Purchase",,
|
||
Save,Kaydetmek,
|
||
"Save ${0}?",,
|
||
"Save Customizations",,
|
||
"Save Template","Şablonu Kaydet",
|
||
"Save Template File",,
|
||
"Save as PDF","PDF olarak kaydet",
|
||
"Save as PDF Successful","PDF olarak kaydet Başarılı",
|
||
"Save changes made to ${0}?",,
|
||
"Save or Submit an entry.",,
|
||
Saved,,
|
||
"Search an Item",,
|
||
"Secured Loans","Teminatlı Krediler",
|
||
"Securities and Deposits","Menkul Kıymetler ve Mevduatlar",
|
||
Select,Seçmek,
|
||
"Select CoA","Coa'yı seçin",
|
||
"Select Color","Renk Seç",
|
||
"Select Country","Ülke Seç",
|
||
"Select File","Dosya Seç",
|
||
"Select Image","Resim Seç",
|
||
"Select Template File",,
|
||
"Select a Display Doc to view the Template",,
|
||
"Select a Template type",,
|
||
"Select a form type to customize",,
|
||
"Select a pre-defined page size, or set a custom page size for your Print Template.",,
|
||
"Select column",,
|
||
"Select file","Dosya seç",
|
||
"Select folder","Klasör seç",
|
||
"Select the template type.",,
|
||
Selected,,
|
||
September,,
|
||
"Serial Number",,
|
||
"Serial Number ${0} does not belong to the item ${1}.",,
|
||
"Serial Number ${0} does not exist.",,
|
||
"Serial Number ${0} is not Active.",,
|
||
"Serial Number ${0} is not Inactive",,
|
||
"Serial Number ${0} status is not Active.",,
|
||
"Serial Number Description",,
|
||
"Serial Number is enabled for Item ${0}",,
|
||
"Serial Number is not enabled for Item ${0}",,
|
||
"Serial Number not set for row ${0}.",,
|
||
"Serial Number set for row ${0}.",,
|
||
Service,Hizmet,
|
||
"Set Discount Amount",,
|
||
"Set Period",,
|
||
"Set Print Size",,
|
||
"Set Template Type",,
|
||
"Set Up",,
|
||
"Set Up Your Workspace","Çalışma Alanınızı Ayarlama",
|
||
"Set a Template value to see the Print Template",,
|
||
"Set an Import Type","İçe Aktarma Türünü Ayarlama",
|
||
"Set the display language.","Ekran dilini ayarlayın.",
|
||
"Set the local code. This is used for number formatting.","Yerel kodu ayarlayın. Bu sayı biçimlendirmesi için kullanılır.",
|
||
"Set up your company information, email, country and fiscal year","Şirket bilgilerinizi, e-postanızı, ülkenizi ve mali yılınızı ayarlayın",
|
||
"Set up your opening balances before performing any accounting entries","Herhangi bir muhasebe girdisi gerçekleştirmeden önce açılış bakiyelerinizi ayarlama",
|
||
"Set up your organization","Kuruluşunuzu kurun",
|
||
"Set up your tax templates for your sales or purchase transactions","Satış veya satın alma işlemleriniz için vergi şablonlarınızı ayarlama",
|
||
"Sets how many digits are shown after the decimal point.","Ondalık noktadan sonra kaç basamak gösterileceğini ayarlar.",
|
||
"Sets the app-wide date display format.","Uygulama genelinde tarih görüntüleme biçimini ayarlar.",
|
||
"Sets the internal precision used for monetary calculations. Above 6 should be sufficient for most currencies.","Parasal hesaplamalar için kullanılan iç hassasiyeti ayarlar. Çoğu para birimi için 6'nın üzerinde yeterli olmalıdır.",
|
||
"Setting Up Instance","Örnek Kurma",
|
||
Settings,Ayarlar,
|
||
Setup,Kurulum,
|
||
"Setup Complete","Kurulum Tamamlandı",
|
||
"Setup Wizard","Kurulum Sihirbazı",
|
||
"Setup system defaults like date format and display precision","Tarih biçimi ve görüntü hassasiyeti gibi sistem varsayılanlarını ayarlama",
|
||
Shipment,,
|
||
"Shipment ${0} is Submitted",,
|
||
"Shipment Item",,
|
||
"Shipment Location",,
|
||
"Shipment Number Series",,
|
||
"Shipment Print Template",,
|
||
"Shipment Terms",,
|
||
Shortcuts,,
|
||
"Should entries be submitted after syncing?",,
|
||
"Show HSN",,
|
||
"Show Me","göster bana",
|
||
"Show Month/Year",,
|
||
"Single Value","Tek Değer",
|
||
"Skip Child Tables",,
|
||
"Skip Transactions",,
|
||
"Smallest Currency Fraction Value","En Küçük Para Birimi Kesir Değeri",
|
||
Softwares,Yazılımlar,
|
||
"Something has gone terribly wrong. Please check the console and raise an issue.","Bir şeyler çok ters gitti. Lütfen konsolu kontrol edin ve bir sorun yaratın.",
|
||
"Source of Funds (Liabilities)","Fon Kaynağı (Yükümlülükler)",
|
||
"Standard Chart of Accounts","Standart Hesap Planı",
|
||
Start,Başlamak,
|
||
"Start From Row Index",,
|
||
State,Devlet,
|
||
"State Tax","Devlet Vergisi",
|
||
Status,Durum,
|
||
Stock,Stok,
|
||
"Stock Adjustment","Stok Ayarı",
|
||
"Stock Assets","Stok Varlıkları",
|
||
"Stock Balance",,
|
||
"Stock Entries",,
|
||
"Stock Expenses","Stok Giderleri",
|
||
"Stock In Hand","Eldeki Stok",
|
||
"Stock In Hand Acc.",,
|
||
"Stock Ledger",,
|
||
"Stock Ledger Entry",,
|
||
"Stock Liabilities","Hisse Senedi Yükümlülükleri",
|
||
"Stock Movement",,
|
||
"Stock Movement Item",,
|
||
"Stock Movement No.",,
|
||
"Stock Movement Number Series",,
|
||
"Stock Movement Print Template",,
|
||
"Stock Movements",,
|
||
"Stock Not Received",,
|
||
"Stock Not Shipped",,
|
||
"Stock Not Transferred",,
|
||
"Stock Received But Not Billed","Stok Alındı Ancak Faturalandırılmadı",
|
||
"Stock Received But Not Billed Acc.",,
|
||
"Stock Transfer Item",,
|
||
"Stock Unit",,
|
||
StockTransfer,,
|
||
Stores,,
|
||
Su,,
|
||
Submit,Sunmak,
|
||
"Submit ${0}?",,
|
||
"Submit & Print",,
|
||
"Submit entries?",,
|
||
Submitted,Gönderilen,
|
||
Success,,
|
||
Supplier,Tedarikçi,
|
||
"Supplier Created","Tedarikçi Oluşturuldu",
|
||
Suppliers,Tedarikçiler,
|
||
Symbol,Sembol,
|
||
System,Sistem,
|
||
"System Settings","Sistem Ayarları",
|
||
"System Setup","Sistem Kurulumu",
|
||
Table,,
|
||
Target,,
|
||
Tax,Vergi,
|
||
"Tax Account","Vergi Hesabı",
|
||
"Tax Amount",,
|
||
"Tax Assets","Vergi Varlıkları",
|
||
"Tax Detail","Vergi Detayı",
|
||
"Tax ID","Vergi Kimliği",
|
||
"Tax Invoice Account",,
|
||
"Tax Payment Account",,
|
||
"Tax Rate",,
|
||
"Tax Summary","Vergi Özeti",
|
||
"Tax Template",,
|
||
"Tax Templates",,
|
||
"Tax and Totals",,
|
||
"Taxable Value","Vergilendirilebilir Değer",
|
||
"Taxed Amount",,
|
||
Taxes,Vergiler,
|
||
"Taxes and Charges",,
|
||
Teal,Çamurcun,
|
||
"Telephone Expenses","Telefon Giderleri",
|
||
Template,Şablon,
|
||
"Template Builder",,
|
||
"Template Compilation Error",,
|
||
"Template Name",,
|
||
"Template Type",,
|
||
"Template file saved",,
|
||
Temporary,Geçici,
|
||
"Temporary Accounts","Geçici Hesaplar",
|
||
"Temporary Opening","Geçici Açılış",
|
||
Terms,Şartlar,
|
||
Text,,
|
||
Th,,
|
||
"The following characters cannot be used ${0} in a Number Series name.",,
|
||
"The following items have insufficient quantity for Shipment: ${0}",,
|
||
"This Month","Bu Ay",
|
||
"This Quarter","Bu Çeyrek",
|
||
"This Year","Bu Yıl",
|
||
"This action is permanent","Bu eylem kalıcıdır",
|
||
"This action is permanent and will cancel the following payment: ${0}","Bu işlem kalıcıdır ve aşağıdaki ödemeyi iptal eder: ${0}",
|
||
"This action is permanent and will cancel the following payments: ${0}","Bu işlem kalıcıdır ve aşağıdaki ödemeleri iptal eder: ${0}",
|
||
"This action is permanent and will delete associated ledger entries.","Bu eylem kalıcıdır ve ilişkili defter girdilerini siler.",
|
||
"This action is permanent.","Bu eylem kalıcıdır.",
|
||
"Times New Roman","Times New Roman",
|
||
To,,
|
||
"To Account",açıklamak,
|
||
"To Account and From Account can't be the same: ${0}","Hesaba ve Hesaptan aynı olamaz: $ {0}",
|
||
"To Date",çıkmak,
|
||
"To Loc.",,
|
||
"To Year","Yıl için",
|
||
"Toggle Edit Mode",,
|
||
"Toggle Key Hints",,
|
||
"Toggle Linked Entries widget, not available in Quick Edit view.",,
|
||
"Toggle between form and full width",,
|
||
"Toggle sidebar",,
|
||
"Toggle the Create filter",,
|
||
"Toggle the Docs filter",,
|
||
"Toggle the List filter",,
|
||
"Toggle the Page filter",,
|
||
"Toggle the Report filter",,
|
||
"Top Expenses","En Yüksek Giderler",
|
||
Total,Toplam,
|
||
"Total Amount",,
|
||
"Total Asset (Debit)","Toplam Aktif (Borç)",
|
||
"Total Debit: ${0} must be equal to Total Credit: ${1}","Toplam Borç: ${0} Toplam Krediye eşit olmalıdır: ${1}",
|
||
"Total Discount",,
|
||
"Total Equity (Credit)","Toplam Özkaynak (Kredi)",
|
||
"Total Expense (Debit)","Toplam Gider (Borç)",
|
||
"Total Income (Credit)","Toplam Gelir (Kredi)",
|
||
"Total Liability (Credit)","Toplam Sorumluluk (Kredi)",
|
||
"Total Profit","Toplam Kar",
|
||
"Total Quantity",,
|
||
"Total Spending","Toplam Harcama",
|
||
"Track Inventory",,
|
||
Transfer,Aktarma,
|
||
"Transfer No",,
|
||
"Transfer Type","Aktarım Türü",
|
||
"Transfer Unit",,
|
||
"Transfer Unit ${0} is not applicable for Item ${1}",,
|
||
"Transfer will cause future entries to have negative stock.",,
|
||
"Travel Expenses","Seyahat Masrafları",
|
||
"Trial Balance",mizan,
|
||
Tu,,
|
||
Type,Tip,
|
||
"Type to search...","Aramak için yazın...",
|
||
UOM,,
|
||
"UOM Conversion Item",,
|
||
"UOM Conversions",,
|
||
Unit,Birim,
|
||
"Unit Type","Birim Türü",
|
||
Unpaid,Ödenmemiş,
|
||
"Unpaid ${0}",,
|
||
"Unsecured Loans","Teminatsız Krediler",
|
||
"Until Date","Tarihe kadar",
|
||
"Use Full Width",,
|
||
"Use List Filters",,
|
||
"User Remark","Kullanıcı Açıklaması",
|
||
"Utility Expenses","Hizmet Giderleri",
|
||
"Validation Error",,
|
||
Value,Değer,
|
||
"Value missing for ${0}","${0} için eksik değer",
|
||
"Value: ${0}",,
|
||
Version," Sürüm",
|
||
View,,
|
||
"View Accounting Entries",,
|
||
"View Paid Invoices",,
|
||
"View Purchases","Satın Alımları Görüntüle",
|
||
"View Sales","Satışları Görüntüle",
|
||
"View Stock Entries",,
|
||
"View Unpaid Invoices",,
|
||
"View linked entries",,
|
||
We,,
|
||
"Welcome to Frappe Books","Frappe Books'a hoş geldiniz",
|
||
"Width (in cm)",,
|
||
"Write Off","Askıya Al",
|
||
"Write Off Account","Hesabı Askıya Al",
|
||
"Write Off Account ${0} does not exist. Please set Write Off Account in General Settings",,
|
||
"Write Off Account not set. Please set Write Off Account in General Settings","Hesab Askıya alınmadı. Lütfen Genel Ayarlar'da Hesap Kapatma ayarını yapın",
|
||
"Write Off Entry","Kayıt Dışı Giriş",
|
||
"Year to Date",,
|
||
Yearly,Yıllık,
|
||
Years,Yıllar,
|
||
Yellow,Sarı,
|
||
Yes,Evet,
|
||
"check values and click on",,
|
||
"in Batch ${0}",,
|
||
john@doe.com,,
|
||
"to apply changes",, |