2
0
mirror of https://github.com/frappe/books.git synced 2024-12-23 03:19:01 +00:00
books/translations/zh-CN.csv
18alantom 2c0ee8b0a9 fix: simplified chinese characters
- add to languages
- update README
2022-11-05 23:09:58 +05:30

20 KiB
Raw Blame History

1${0} ${1} already exists.${0} ${1} 已经存在。
2${0} ${1} has been modified after loading${0} ${1} 加载后已修改
3${0} ${1} is linked with existing records.${0} ${1} 与现有记录相关联。
4${0} already exists.${0} 已经存在。
5${0} filters applied${0} 已应用过滤器
6${0} rows${0} 行
7* required fields* 必填字段
80%0%
903-23-202203-23-2022
1003/23/202203/23/2022
111 filter applied已应用 1 个过滤器
122022/3/232022/3/23
1323 Mar, 202223 Mar, 2022
1423-03-202223-03-2022
1523/03/202223/03/2022
1698889000009888900000
17Account帐户
18Account Entries帐户条目
19Account Name帐户名称
20Account Type帐户类型
21Accounting Ledger Entry会计分类帐输入
22Accounting Settings会计设置
23Accounts账户
24Accounts Payable应付账款
25Accounts Receivable应收账款
26Accumulated Depreciation累计折旧
27Add Account添加帐户
28Add Customers添加客户
29Add Group添加组
30Add Items添加项目
31Add Row添加行
32Add Suppliers添加供应商
33Add Taxes加税
34Add a few customers to create your first invoice添加一些客户来创建您的第一个发票
35Add a few suppliers to create your first bill添加一些供应商来创建您的第一个账单
36Add a filter添加过滤器
37Add a remark添加备注
38Add invoice terms添加发票条款
39Add products or services that you buy from your suppliers添加您从供应商处购买的产品或服务
40Add products or services that you sell to your customers添加您向客户销售的产品或服务
41Address地址
42Address Display地址显示
43Address Line 1地址第 1 行
44Address Line 2地址第 2 行
45Administrative Expenses行政开支
46All全部
47Amount总计
48Amount (Company Currency)金额(公司货币)
49Amount: ${0} and writeoff: ${1} is less than the total amount allocated to references: ${2}.金额:${0} 和注销:${1} 少于分配给参考的总金额:${2}。
50Amount: ${0} is less than the total amount allocated to references: ${1}.金额:${0} 小于分配给参考的总金额:${1}。
51An error occurred.发生错误。
52Application of Funds (Assets)资金(资产)应用
53ArialArial
54Ascending Order升序
55Asset资产
56Assign Imported Labels分配导入的标签
57Back后退
58Bad import data.导入数据错误。
59Balance平衡
60Balance Sheet资产负债表
61Bank银行
62Bank Accounts银行账户
63Bank Entry银行条目
64Bank Name银行名称
65Bank Overdraft Account银行透支账户
66Based On基于
67Basic基础
68Basic I基础 I
69Basic II基础 II
70Bill账单
71Bill Created账单已创建
72Bill No帐单编号
73Black黑色
74Blue蓝色
75Both两者
76Buildings建筑物
77Business商业
78Cancel取消
79Cancel ${0} ${1}?取消 ${0} ${1}
80Cancelled取消
81Capital Equipments资本设备
82Capital Stock资本存量
83Cash现金
84Cash Entry现金入账
85Cash In Hand手头现金
86Cashflow现金周转
87Central Tax中央税收
88Change File更改文件
89Change Ref Type更改引用类型
90Chargeable收费
91Chart Of Accounts Reviewed已审核的会计科目表
92Chart of Accounts会计科目表
93Check for Updates检查更新
94Checking for updates查询更新
95Cheque检查
96City / Town城市/城镇
97Clear清除
98Clearance Date清仓日期
99Click to create点击创建
100Close关闭
101Closing正在关闭
102Closing (Cr)正在关闭 (贷方)
103Closing (Dr)正在关闭 (借方)
104Color颜色
105Commission on Sales销售佣金
106Common常用
107Common Items常用物品
108Company Address公司地址
109Company Logo公司标志
110Company Name公司名称
111Company Settings公司设置
112Company Setup公司设置
113Completed已完成
114Condition条件
115Consolidate Columns合并列
116Contains包含
117Contra Entry反对进入
118Cost of Goods Sold商品销售成本
119Could not import ${0} ${1}.无法导入 ${0} ${1}。
120Could not select file.无法选择文件。
121Country国家
122Country Code国家代码
123Country code used to initialize regional settings.用于初始化区域设置的国家/地区代码。
124Courier快递
125Cr.贷方
126Create创建
127Create Bill创建账单
128Create Demo创建演示
129Create Invoice创建发票
130Create Purchase创建采购
131Create Sale创建销售
132Create a new file and store it in your computer.创建一个新文件并将其存储在您的计算机中。
133Create a new file or select an existing one from your computer创建一个新文件或从您的计算机中选择一个现有文件
134Create your first bill and mail it to your supplier创建您的第一个账单并将其邮寄给您的供应商
135Create your first invoice and mail it to your customer创建您的第一张发票并将其邮寄给您的客户
136Created已创建
137Created By创建者
138Creating Items and Parties创建物品和派对
139Creating Journal Entries创建日记帐分录
140Creating Purchase Invoices创建采购发票
141Credit信用
142Credit Card Entry信用卡入口
143Credit Note信用票据
144Creditors债权人
145Currency货币
146Currency Name货币名称
147Current当前
148Current Assets当前资产
149Current Liabilities流动负债
150Custom Hex自定义十六进制
151Customer客户
152Customer Created客户创建
153Customer Currency客户货币
154Customers客户
155Customise自定义
156Customize your invoices by adding a logo and address details通过添加徽标和地址详细信息自定义您的发票
157Dashboard仪表板
158Data Import数据导入
159Database file: ${0}数据库文件:${0}
160Date日期
161Date Format日期格式
162Day
163Debit借记
164Debit Note借记单
165Debtors债务人
166Default Account默认帐户
167Delete删除
168Delete ${0} ${1}?删除 ${0} ${1}
169Delete ${0}?删除 ${0}
170Depreciation折旧
171Depreciation Entry折旧条目
172Description描述
173Details详细信息
174Direct Expenses直接开支
175Direct Income直接收入
176Display Logo in Invoice在发票上显示标志
177Display Precision显示精度
178Display Precision should have a value between 0 and 9.显示精度应具有介于 0 和 9 之间的值。
179Dividends Paid已支付股息
180Docs文档
181Documentation文档
182Does Not Contain不包含
183Download Update下载更新
184Downloading update下载更新
185Dr.借方
186Draft草稿
187Duplicate重复
188Duplicate ${0} ${1}?重复 ${0} ${1}
189Duties and Taxes关税和税收
190Earnest Money定金
191Edit编辑
192Electronic Equipments电子设备
193Email电子邮件
194Email Address电子邮件地址
195Empty空的
196Enter Country to load States输入国家以加载状态
197Enter State输入状态
198Entertainment Expenses业务招待费
199Entry No输入编号
200Entry Type输入类型
201Equity股权
202Error错误
203Exchange Gain/Loss汇兑收益/亏损
204Exchange Rate汇率
205Excise Entry消费税条目
206Existing File现有文件
207Expense费用
208Expense Account费用账户
209Expenses花费
210Expenses Included In Valuation计价费用
211Export导出
212Export Failed导出失败
213Export Successful导出成功
214Fax传真
215Field字段
216Fieldname字段名称
217File selection failed.文件选择失败。
218Filter过滤器
219Fiscal Year财政年度
220Fiscal Year End Date财政年度结束日期
221Fiscal Year Start Date财政年度开始日期
222Fixed Asset固定资产
223Fixed Assets固定资产
224Font字体
225For对于
226Fraction分数
227Fraction Units分数单位
228Freight and Forwarding Charges运费和转运费用
229From Account从帐户
230From Date从日期
231From Year从年份
232Full Name全名
233Furnitures and Fixtures家具和固定设备
234GSTIN No.GSTIN 编号
235GSTR1GSTR1
236GSTR2GSTR2
237Gain/Loss on Asset Disposal资产处置损益
238General常规
239General Ledger总帐
240Get Started开始使用
241Gram
242Grand Total总计
243Grand Total (Company Currency)总计(公司货币)
244Greater Than大于
245Green绿色
246Group By按分组
247HSN/SACHSN/SAC
248HSN/SAC CodeHSN/SAC 代码
249Half Yearly每半年
250Half Years半年后
251Hex Value十六进制值
252Hide Get Started隐藏入门
253Hide Group Amounts隐藏组金额
254Hides the Get Started section from the sidebar. Change will be visible on restart or refreshing the app.从边栏中隐藏“入门”部分。 更改将在重新启动或刷新应用程序时可见。
255Hour小时
256How to Use Data Import如何使用数据导入
257I can't find my language.我无法找到我的语言。
258INRINR
259Image图像
260Import Data导入数据
261Import Failed导入失败
262Import More导入更多
263Import Success导入成功
264Import Type导入类型
265Importer Settings导入设置
266Include Cancelled包括已取消
267Income收入
268Income Account收入账户
269Indigo靛蓝
270Indirect Expenses间接开支
271Indirect Income间接收入
272Inflow流入
273Install Update安装更新
274Instance Id实例 ID
275Intergrated Tax综合所得税
276Internal Precision内部精度
277Invalid value ${0} for ${1}${1} 的值 ${0} 无效
278Investments投资
279Invoice发票
280Invoice Created已创建发票
281Invoice Date发票日期
282Invoice No发票号码
283Invoice No.发票号码
284Invoice Setup发票设置
285Invoice Value发票面额
286Invoices发票
287Is
288Is Empty是空的
289Is Group是组
290Is Not不是
291Is Not Empty不为空
292Item项目
293Item Description项目描述
294Item Name项目名称
295Items项目
296John DoeJohn Doe
297Journal Entries日记帐分录
298Journal Entry日记帐分录
299Journal Entry Account日记帐分录帐户
300Kg千克
301Label Index标签索引
302Language语言
303Ledger Entries分类帐条目
304Left Index左索引
305Legal Expenses法律开支
306Less Than少于
307Liability负债
308List列表
309Load an existing .db file from your computer.从您的计算机加载现有的 .db 文件。
310Loading Report...正在加载报告...
311Loading...正在加载...
312Loans (Liabilities)贷款(负债)
313Loans and Advances (Assets)贷款和垫款(资产)
314Locale区域设置
315Logo徽标
316Make Entry进行条目
317Make Payment进行支付
31823-Mar-2223-Mar-22
319Marketing Expenses营销费用
320MerriweatherMerriweather
321Meter
322Minimal最小
323Miscellaneous Expenses杂项费用
324Modern现代
325Modified已修改
326Modified By修改者
327Monthly每月一次
328Months月份
329MontserratMontserrat
330Name名称
331Navigate导航
332Net Total净总值
333Net Total (Company Currency)净总额(公司货币)
334New ${0}新建 ${0}
335New Account新建账户
336New File新建文件
337New Journal Entry新建日记帐分录
338New Purchase新建购买
339New Purchase Invoice新建采购发票
340New Sale新建销售
341New Sales Invoice新建销售发票
342New version available新版本可用
343Next下一步
344No
345No Data to Import无数据可导入
346No Values to be Displayed无值显示
347No entries found没有发现记录
348No expenses in this period这期间没有任何费用
349No filters selected没有选择过滤器
350No labels have been assigned.没有标签。
351No results found没有找到结果
352No transactions yet没有交易
353No updates available没有可用的更新
354None
355Notes笔记
356Number Series系列号
357Number of ${0}${0} 的数量
358Office Equipments办公设备
359Office Maintenance Expenses办公室维修费用
360Office Rent办公室租金
361Onboarding Complete入职完成
362Open Folder打开文件夹
363Open SansOpen Sans
364Opening (Cr)正在打开 (贷方)
365Opening (Dr)正在打开 (借方)
366Opening Balance Equity期初余额权益
367Opening Balances期初余额
368Opening Entry打开条目
369Orange橙色
370Organisation机构
371Outflow流出
372Outstanding Amount未结金额
373OxygenOxygen
374Pad Zeros填充零
375Page页面
376Paid有偿
377Parent父母
378Parent Account父帐户
379Party聚会
380Patch Run修补程序运行
381Pay支付
382Payable应付
383Payment支付
384Payment For付款方式
385Payment Method付款方式
386Payment No付款号
387Payment Reference付款凭据
388Payment Type付款方式
389Payment amount cannot be ${0}.付款金额不能为 ${0}。
390Payment amount cannot be less than zero.付款金额不能小于零。
391Payment amount cannot exceed ${0}.付款金额不能超过 ${0}。
392Payment amount: ${0} should be greater than 0.付款金额:${0} 应大于 0。
393Payment amount: ${0} should be less than Outstanding amount: ${1}.付款金额:${0} 应小于未结金额:${1}。
394Payments付款
395Payroll Payable应付工资
396Periodicity周期性
397Phone电话
398Pink粉红色
399Place场所
400Place of supply供应地
401Plants and Machineries设备和机械
402Please Wait请稍等
403Please assign the following fields ${0}请分配以下字段 ${0}
404Please fill all values请填写所有值
405Please select a file with data to import.请选择一个包含要导入数据的文件。
406Please select a valid reference type.请选择有效的引用类型。
407Postal Code邮政编码
408Postal Expenses邮政费用
409Posting Date发布日期
410Prefix前缀
411Prime Bank主要银行
412Print打印
413Print Settings打印设置
414Print and Stationery打印和文具
415Product产品
416Profit And Loss收益与损失
417Profit and Loss收益与损失
418Purchase采购
419Purchase Invoice采购发票
420Purchase Invoice Item采购发票项目
421Purchase Invoices采购发票
422Purchase Item Created已创建采购项目
423Purchase Items采购项目
424Purchase Payments采购款项
425Purchases采购
426Purple紫色
427Quantity数量
428Quarterly每季
429Quarters四分之一
430Rate费率
431Rate (${0}) cannot be less zero.费率 (${0}) 不能小于零。
432Rate (Company Currency)费率(公司货币)
433Rate can't be negative.费率不能为负。
434Receivable应收账款
435Receive收到
436Recent Invoices近期发票
437Red红色
438Ref Name引用名称
439Ref Type引用类型
440Ref. / Cheque No.引用 /检查号码
441Ref. Date引用日期
442Ref. Name引用姓名
443Ref. Type引用类型
444Reference引用
445Reference Date引用日期
446Reference Number引用编号
447Reference Type引用类型
448Reload App重新加载应用程序
449Report报告
450Report Error报告错误
451Report Issue报告问题
452Reports报告
453Required Fields not Assigned未分配必填字段
454Reset重置
455Retained Earnings保留收益
456Reverse Chrg.反向征收机制
457Reverted已恢复
458Reverts恢复
459Review Accounts审核帐户
460Review your chart of accounts, add any account or tax heads as needed查看您的科目表,根据需要添加任何科目或税目
461Right Index右索引
462Role角色
463Root Type根类型
464Round Off四舍五入
465Round Off Account四舍五入帐户
466Salary薪水
467Sales销售额
468Sales Expenses销售费用
469Sales Invoice销售发票
470Sales Invoice Item销售发票项目
471Sales Invoice Settings销售发票设置
472Sales Invoices销售发票
473Sales Invoice销售发票
474Sales Item Created已创建销售项目
475Sales Items销售项目
476Sales Payments销售付款
477Save保存
478Save Template保存模板
479Save as PDF另存为 PDF
480Save as PDF Successful另存为 PDF 成功
481Saving保存
482Search搜索
483Secured Loans担保贷款
484Securities and Deposits证券和存款
485Select选择
486Select CoA选择 CoA
487Select Color选择颜色
488Select Country选择国家
489Select File选择文件
490Select Folder选择文件夹
491Select Image选择图片
492Select Logo选择徽标
493Select a file for import选择要导入的文件
494Select file选择文件
495Select folder选择文件夹
496Select your language选择您的语言
497Selected file所选文件
498Service服务
499Set an Import Type设置导入类型
500Set the display language.设置显示语言。
501Set the local code. This is used for number formatting.设置本地代码。 这用于数字格式。
502Sets how many digits are shown after the decimal point.设置小数点后显示的位数。
503Sets the app-wide date display format.设置应用范围的日期显示格式。
504Sets the internal precision used for monetary calculations. Above 6 should be sufficient for most currencies.设置用于货币计算的内部精度。 对于大多数货币来说6 以上应该足够了。
505Setting Up Instance设置实例
506Setting Up...配置...
507Settings设置
508Settings changes will be visible on reload设置更改将在重新加载时可见
509Setup设置
510Setup Complete设置完成
511Setup Wizard安装向导
512Set Up Your Workspace设置您的工作区
513Setup system defaults like date format and display precision设置系统默认值,如日期格式和显示精度
514Set up your company information, email, country and fiscal year设置您的公司信息、电子邮件、国家和财政年度
515Set up your opening balances before performing any accounting entries在执行任何会计分录之前设置您的期初余额
516Set up your organization设置您的组织
517Set up your tax templates for your sales or purchase transactions为您的销售或采购交易设置税务模板
518Show Me给我看看
519Single Value单值
520Smallest Currency Fraction Value最小货币分数值
521Softwares软件
522Something has gone terribly wrong. Please check the console and raise an issue.发生了严重的错误。 请检查控制台并提出问题。
523Source of Funds (Liabilities)资金来源(负债)
524Standard Chart of Accounts标准会计科目表
525Start开始
526State状态
527State Tax国家税收
528Status状态
529Stock股票
530Stock Adjustment股票调整
531Stock Assets股票资产
532Stock Expenses股票费用
533Stock In Hand现有股票
534Stock Liabilities股票负债
535Stock Received But Not Billed股票已收到但未开票
536Submit提交
537Submit Journal Entry?提交日记帐分录?
538Submit Purchase Invoice?提交采购发票?
539Submit Sales Invoice?提交销售发票?
540Submit on Import导入时提交
541Submitted已提交
542Submitting提交
543Subtotal小计
544Successfully created the following ${0} entries:成功创建了以下 ${0} 条目:
545Supplier供应商
546Supplier Created供应商创建
547Supplier Currency供应商货币
548Suppliers供应商
549Symbol符号
550System系统
551System Settings系统设置
552System Setup系统设置
553Tax税收
554Tax Account税务账户
555Tax Assets税收资产
556Tax Detail税务详细信息
557Tax ID税号
558Tax Summary税务摘要
559Taxable Value应税值
560Taxes税收
561Teal蓝绿色
562Telephone Expenses电话费
563Template模板
564Temporary暂时
565Temporary Accounts临时账户
566Temporary Opening临时开放
567Terms条款
568The following ${0} entries were created: ${1}创建了以下 ${0} 个条目:${1}
569Theme Color主题颜色
570This Month本月
571This Quarter本季度
572This Year今年
573This action is permanent此操作是永久性的
574This action is permanent and will cancel the following payment: ${0}此操作是永久性的,并将取消以下付款:${0}
575This action is permanent and will cancel the following payments: ${0}此操作是永久性的,并将取消以下付款:${0}
576This action is permanent and will delete associated ledger entries.此操作是永久性的,并将删除相关的分类帐条目。
577This action is permanent.此操作是永久性的。
578Times New RomanTimes New Roman
579To Account到账
580To Account and From Account can't be the same: ${0}到账户和从帐户不能相同:${0}
581To Date到日期
582To Year到年
583Top Expenses最高费用
584Total共计
585Total Asset (Debit)总资产(借方)
586Total Credit贷方总额
587Total Debit借方总额
588Total Debit: ${0} must be equal to Total Credit: ${1}总借方:${0} 必须等于总贷方:${1}
589Total Equity (Credit)总权益(信用)
590Total Expense (Debit)总费用(借方)
591Total Income (Credit)总收入(贷方)
592Total Liability (Credit)总负债(贷方)
593Total Profit总利润
594Total Spending总支出
595Transfer转移
596Transfer Type转移类型
597Travel Expenses旅行开支
598Trial Balance试算平衡表
599Type类型
600Type to search...输入搜索...
601Unit单元
602Unit Type单位类型
603Unpaid未付
604Unsecured Loans无抵押贷款
605Until Date截止日期
606Update downloaded已下载更新
607User Remark用户备注
608Utility Expenses水电费
609Value
610Value missing for ${0}${0} 的值缺失
611Verify Imported Data${0} 的值缺失
612Version版本
613Version ${0} available版本 ${0} 可用
614View Purchases查看采购
615View Sales查看销售
616Welcome to Frappe Books欢迎使用 Frappe Books
617Write Off注销
618Write Off Account注销账户
619Write Off Account not set. Please set Write Off Account in General Settings未设置注销帐户。 请在通用设置中设置注销账户
620Write Off Entry注销条目
621Yearly每年
622Years
623Yellow黄色
624Yes
625Your Name您的名字
626john@doe.comjohn@doe.com
627reports报告
628setup设置
629verify the imported data and click on验证导入的数据并点击