Commit Graph

518 Commits

Author SHA1 Message Date
885920bbdd Voeg by Genesis 45:12-21 2023-07-03 09:49:15 +00:00
ca5ba063a5 Voeg by Genesis 45:5-11 2023-07-03 09:49:15 +00:00
14e479346d Voeg by Genesis 45:1-4 2023-07-03 09:49:15 +00:00
dae1024d7d Voeg by Genesis 44:1-34 2023-07-03 09:49:15 +00:00
b9d5ff75a1 Merge pull request 'Korreksie Exodus 40:1-38' (#157) from Hantie/Afrikaans-1933:Korreksie-2-40 into master 2023-07-03 09:49:05 +00:00
a092c0206e Merge pull request 'Korreksie Exodus 39:1-43' (#156) from Hantie/Afrikaans-1933:Korreksie-2-39 into master 2023-07-03 09:48:45 +00:00
35591892c0 Merge pull request 'Korreksie Exodus 38:1-31' (#155) from Hantie/Afrikaans-1933:Korreksie-2-38 into master 2023-07-03 09:48:26 +00:00
6bd1835ca3 Merge pull request 'Korreksie Exodus 37:1-29' (#154) from Hantie/Afrikaans-1933:Korreksie-2-37 into master 2023-07-03 09:48:09 +00:00
9141d49997 Merge pull request 'Korreksie Exodus 36:1-38' (#153) from Hantie/Afrikaans-1933:Korreksie-2-36 into master 2023-07-03 09:47:30 +00:00
d4497fb040 Merge pull request 'Korreksie Exodus 35:1-35' (#152) from Hantie/Afrikaans-1933:Korreksie-2-35 into master 2023-07-03 09:47:11 +00:00
5733fe0a59 Merge pull request 'Korreksie-2-34' (#151) from Hantie/Afrikaans-1933:Korreksie-2-34 into master 2023-07-03 09:46:53 +00:00
a3c002e3bc Korreksie Exodus 34:1-35
Wysig - spelfout (skryf) na (skrywe) in vers 1
2023-07-03 09:46:53 +00:00
7748fcc543 Merge pull request 'Voeg by Johannes 6' (#150) from Jana/Afrikaans-1933:Johannes into master 2023-07-03 09:46:14 +00:00
cf703aa6a1 Voeg by Psalms 51:1-21 2023-06-15 19:44:11 +00:00
3fb9988499 Voeg by Númeri 18:1-32 2023-05-29 16:11:47 +00:00
be56585f05
Voeg by Johannes 3:1-5:47 2023-05-20 21:59:29 +02:00
a2c22817bb
Voeg by Johannes 2:13-25 2023-05-16 08:43:15 +02:00
d832ca82ec
Voeg by Johannes 2:1-12 2023-05-15 18:04:25 +02:00
a7d43fa033
Voeg by Johannes 1:1-52 2023-05-11 18:51:48 +02:00
5691988d26 Voeg by Psalms 50:1-23 2023-04-26 23:56:03 +00:00
cc0b3ac08f Voeg by Psalms 49:8-21 2023-04-26 23:55:54 +00:00
3c0bb4f0c8 Voeg by Psalms 49:1-7 2023-04-26 23:55:54 +00:00
04ae0e477c Voeg by Psalms 48:1-15 2023-04-22 13:40:44 +00:00
33cb5173ec Korreksie Exodus 33:1-23
Wysig - spelfout (Isaak) na (Isak) in vers 1
Wysig - spelfout (uitgebring) na (opgebring) in vers 1
Wysig - spelfout (hulle-self) na (hulleself) in vers 6
Wysig - spelfout (hulle) na (hul) in vers 6
Wysig - spelfout (homself) na (hom) in vers 7
Wysig - verwyder 2 woorde (vir homself) tussen (laer) en (opgeslaan) in vers 7
Wysig - spelfout (buite) na (buitekant) in vers 7
Wysig - spelfout (ingaan) na (ingang) in vers 8
Wysig - kleinletter (hy) na hoofletter (Hy) in vers 9
Wysig - voeg in 1 woord (van) tussen (Moses) en (aangesig) in vers 11
Wysig - hoofletter (Ek) na kleinletter (ek) in vers 13
Wysig - kleinletter (hy) na hoofletter (Hy) in vers 14
Wysig - kleinletter (u) na hoofletter (U) in vers 16
Wysig - hoofletter (My) na kleinletter (my) in vers 17
Wysig - hoofletter (My) na kleinletter (my) in vers 19
Wysig - hoofletter (Maar) na kleinletter (maar) in vers 19
Wysig - spelfout (onferm) na (ontferm) in vers 19
Wysig - kleinletter (hy) na hoofletter (Hy) in vers 20
Wysig - spelfout (aangsieg) na (aangesig) in vers 20
Wysig - spelfout (verby gaan) na (verbygaan) in vers 22
Wysig - voeg in ʼn (komma) na (verbygaan) in vers 22
Wysig - hoofletter (My) na kleinletter (my) in vers 22
Wysig - spelfout (bedek) met (oordek) in vers 22
Wysig - verwyder die nommer 24 onder aan die hoofstuk
2023-04-20 11:28:28 +00:00
a250ec6c07 Voeg by Númeri 17:1-13 2023-03-30 04:00:30 +00:00
3f57b581b9 Voeg by Psalms 47:1-10 2023-03-30 04:00:20 +00:00
4bf4e9fdb1 Korreksie Exodus 32:1-35
Wysig - spelfout (dt) na (dat) in vers 1
Wysig - spelfout (versamek) na (versamel) in vers 1
Wysig - voeg in 1 woord (is) tussen (dogters) en (af) in vers 2
Wysig - spelfout (ie) na (die) in vers 3
Wysig - spelfout (hande) na (hand) in vers 4
Wysig - verwyder (ʼn) tussen (daar) en (fees) in vers 5
Wysig - spelfout (vees) na (fees) in vers 5
Wysig - spelfout (ht) na (het) in vers 6
Wysig - voeg in 1 woord (opgebring) tussen (Egipteland) en (het) in vers 7
Wysig - verwyder (uit) tussen (Egipteland) en (opgebring) in vers 8
Wysig - verwyder (spasie)  tussen (begaan) en die (komma) in vers 10
Wysig - verwyder (ekstra spasie) tussen (sou) en (u) in vers 11
Wysig - spelfout (at) na (wat) in vers 11
Wysig - voeg om (ʼn) tussen (met) en (sterke) in vers 11
Wysig - hoofletter (U) na kleinletter (u) in vers 12
Wysig - kleinletter (u) na Hoofletter (U) in vers 13
Wysig - voeg in (het) tussen (gesê) en die (dubbelpunt) in vers 13
Wysig - spelfout (vermeenigvuldig) na (vermenigvuldig)  in vers 13
Wysig - spelfout (stere) na (sterre) in vers 13
Wysig - spelfout (sel) na (sal) in vers 13
Wysig - kleinletter (hy) na hoofletter (Hy) 2x in vers 14
Wysig - verwyder (kant) tussen (een) en (en) in vers 15
Wysig - spelfout (van) na (was) in vers 16
Wysig - spelfout (Dis) na (Die) in vers 16
Wysig - spelfout (die) na (nie) in vers 18
Wysig - spelfout (geluivan) na (geluid van) in vers 18
Wysig - spelfout (toor) na (toorn) in vers 22
Wysig - spelfout (uitgekom) na (daaruit gekom) in vers 24
Wysig - spelfout (leerdervermaak) na (leedvermaak) in vers 25
Wysig - verwyder die (punt) en voeg in (koppelteken - ) aan die einde van vers 25
Wysig - spelfout (y) na (Hy) in vers 29
Wysig - spelfout (gegaan) na (teruggegaan) in vers 31
Wysig - kleinletter (my) na hoofletter (My) in vers 33
Wysig - spelfout (uitgaan) na (uit gaan) in vers 34
Wysig - Verwyder nommer 36 onder aan die hooftuk
2023-03-28 14:42:23 +00:00
46a0100abe Korreksie Exodus 31:1-18
Wysig - spelfout (rn) na (en) in vers 4
Wysig - 2 woorde wat aanmekaar getik is (instene) na (in stene) in vers 5
Wysig - voeg in 1 woord (hom) tussen (het) en (Ohόliab) in vers 6
Wysig - die (punt) na (komma punt) aan die einde van vers 8
Wysig - spelfout (heilge) na (heilige) in vers 10
Wysig - spelfout (di) na (die) in vers 11
Wysig - verwyder 1 woord (die) tussen (van) en (speserye) in vers 11
Wysig - verkeerde woord (julle) na (hulle) in vers 11
Wysig - kleinletter (julle) na hoofletter (Julle) in vers 13
Wysig - spelfout (watn) na (want) in vers 13
Wysig - voeg in 1 woord (die) tussen (sodat) en ( mense) in vers 13
Wysig - spelfout (onheilig) na (ontheilig) in vers 14
Wysig - verkeerde woord (almal) na (elkeen) in vers 14
Wysig - (sabbat) na (sabbatdag) in vers 15
Wysig - verkeerde woord (om) na (deur) in vers 16
Wysig - 2 woorde wat aanmekaar getik is (asʼn) na (as ʼn) in vers 16
Wysig - verwyder 1 verkeerde woord (ʼn) en voeg in (vir) tussen (dit) en (ewig) in vers 17
Wysig - spelfout (ewige) na (ewig) in vers 17
Wysig - voeg in (ʼn) tussen (ewig) en (teken) in vers 17
Wysig - spelfout (verwik) na (verkwik) in vers 17
Wysig - verwyder die nommer 19 onder aan die hoofstuk
2023-03-28 14:41:56 +00:00
06a47e395e Voeg by Psalms 45:1-18 2023-03-28 14:41:16 +00:00
359198cf2b Voeg by Mattheüs 11:5-30 2023-03-28 14:41:05 +00:00
3d43bdbda1 Voeg by Mattheüs 11:1-4 2023-03-28 14:41:05 +00:00
02d1eb9677 Voeg by Mattheüs 10:21-42 2023-03-28 14:41:05 +00:00
2209c263d7 Voeg by Mattheüs 10:15-20 2023-03-28 14:41:05 +00:00
87ba4124c2 Voeg by Mattheüs 10:1-14 2023-03-28 14:41:05 +00:00
2668972ab8
Voeg by Psalms 46:7-12 2023-03-28 16:37:05 +02:00
3af7bcff3a
Voeg by Psalms 46:1-6 2023-03-24 16:49:22 +02:00
6f47ba93a2 Korreksie Exodus 30:1-38
Wysig - spelfout (oortek) na (oortrek) in vers 3
Wysig - spelfout (kraans) na (krans) in vers 3
Wysig - spelfout (kraans) na (krans) in vers 4
Wysig - verkeerde woord (julle) na (hulle) in vers 4
Wysig - voeg in 1 woord (die) tussen (van) en (Getuienis) in vers 6
Wysig - voeg in 3 woorde (sikkel volgens die) tussen (halwe) en (sikkel) in vers 13
Wysig - verwyder 1 woord (nie) tussen (arme) en (moet) in vers 15
Wysig - verkeerde woord (hulle) na (julle) in vers 15
Wysig - verkeerde woord (hulle) na (julle) in vers 16
Wysig - voeg in 1 woord (het) tussen (HERE) en (met) in vers 17
Wysig - spelfout (kopperwaskom) na (koperwaskom) in vers 18
Wysig - spelfout (kopper voetstuk) na (kopervoerstuk) in vers 18
Wysig - kleinletter (hulle) na hoofletter (Hulle) in vers 21
Wysig - spelfout (hulle) na (hul) in vers 21
Wysig - spelfout (nageslagte) na (geslagte) in vers 21
Wysig - voeg in 1 woord (van) tussen (jou) en (die) in vers 23
Wysig - spelfout (hondered) na (honderd) in vers 23
Wysig - spelfout (hondered) na (honderd) in vers 24
Wysig - (punt) na (komma punt) aan die die einde van vers 24
Wysig - hoofletter (En) na kleinletter (en) in vers 25
Wysig - verwyder 1 woord (die) tussen (van) en (samekoms) in vers 26
Wysig - verwyder die (punt) aan die einde van vers 26
Wysig - voeg in 1 woord (jy) tussen (moet) en (hulle) in vers 29
Wysig - 2 x verkeerde woorde (julle) na (hulle) in vers 29
Wysig - spelfout (raa) na (raak) in vers 29
Wysig - verkeerde woord (die) na (dit) tussen (mag) en (uitgegiet) in vers 32
Wysig - spelfout (stroraksgrom) na (storaksgom)  in vers 34
Wysig - spelfout (die selfde) na (dieselfde) in vers 37
Wysig - spelfout (vr) na (vir) in vers 37
Wysig - verwyder die nommer 39 onder aan die hoofstuk
2023-03-23 17:02:14 +00:00
c1115c930f Korreksie Exodus 29:1-46
Wysig - spelfout 2 x (maandjie) na (mandjie) in vers 3
Wysig - voeg in (in) tussen (aan) en (die) in vers 3
Wysig - 2 woorde aanmekaar getik (Aäronen) na (Aäron en) in vers 4
Wysig - spelfout (slef) na (self) in vers 5
Wysig - 2 woorde aanmekaar getik (bindhom) na (bind hom) in vers 5
Wysig - voeg in 1 woord (vir) tussen (bind) en (hulle) in vers 9
Wysig - verwyder die (komma punt) na (bul) in vers 11
Wysig - Verwyder die (spasie) tussen (HERE) en die (komma) in vers 11
Wysig - voeg in (sy) tussen (in) en (stukke) in vers 17
Wysig - verwyder (sy) tussen (en) en (pote) in vers 17
Wysig - spelfout (stuke)  na (stukke) in vers 17
Wysig - spelfout (dy) na (sy) in vers 20
Wysig - voeg in 1 woord (aan) tussen (Aäron en) en (die) in vers 20
Wysig - voeg in (-) 2 x tussen (regter) en (oorlap) in vers 20
Wysig - spelfout (regter voet) na (regtervoet) in vers 20
Wysig - spelfout (slaf-olie) na (salf-olie) in vers 21
Wysig - spelfout (vetster) na (vetstert) in vers 22
Wysig - spelfout (regterboud) na (regterbout) in vers 22
Wysig - voeg in 2 woorde (van die) tussen (bout) en (hefoffer) in vers 27
Wysig - voeg in ʼn (komma) na (hefoffer) in vers 27
Wysig - verwyder 1 woord (vir) tussen (Aäron en) en (sy seuns) in vers 28
Wysig - spelfout (antrek) na (aantrek) in vers 30
Wysig - spelfout (meot) na (moet) in vers 31
Wysig - voeg in 1 woord (En) aan die begin van die sin en verander die hoofletter (Hulle) na kleinletter (hulle) in vers 33
Wysig - verwyder na (eet nie) die (komma punt) na ʼn (komma) in vers 33
Wysig - verwyder verkeerde woord (die) na (dit) tussen (verbrand;) en (mag) in vers 34
Wysig - spelfout (ent) na (net) in vers 35
Wysig - spelfout (dagliks) na (daagliks) in vers 36
Wysig - voeg in 2 woorde (tot versoening) tussen (sondofferbul) en (klaarmaak) in vers 36
Wysig - spelfout (daaop) na (daarop) in vers 36
Wysig - kleinletter (so) na hoofletter (So) in vers 37
Wysig - verkeerde woord (dit) na (die) in vers 37
Wysig - voeg in 1 woord (altaar) tussen (die) en (raak) in vers 37
Wysig - verwyder die (ʼn) voor (drankoffer) in vers 40
Wysig - spelfout (dankoffer) na (drankoffer) in vers 40
Wysig - spelfout 2 x (him) na (hin) in vers 40
Wysig - spelfout (vlogens) na (volgens) in vers 41
Wysig - spelfout (dankoffer) na (drankoffer) in vers 41
Wysig - hoofletter (EK) na kleinletter (Ek) in vers 42
Wysig - hoofletter (EK) na kleinletter (Ek) in vers 43
Wysig - spelfout (saamekoms) na (samekoms) in vers 44
Wysig - kleinletter (my) na hoofletter (My) in vers 44
Wysig - verwyder 2 woorde wat 2 x getik is (onder die) tussen (sal) en (kinders) in vers 45
Wysig - 2 woorde wat aanmekaar getik (hulleʼn) na (hulle ʼn) in vers 45
Wysig - voeg in 1 woord (wat) tussen (God is) en (hulle) in vers 46
Wysig - kleinletters (Here) na hoofletters (HERE) in vers 46
Wysig - verwyder die nommer 47 onder aan die hoofstuk
2023-03-23 17:01:32 +00:00
7b07fb3931 Voeg by Psalms 44:18-27 2023-03-23 17:00:27 +00:00
b1567c77cb Voeg by Psalms 44:1-17 2023-03-23 17:00:27 +00:00
97644a9b39 Voeg by Psalms 43:1-5 2023-03-23 17:00:19 +00:00
5f36d3509c Voeg by Númeri 16:1-50 2023-03-23 17:00:07 +00:00
e5abf722e6 Voeg by Númeri 15:1-41 en korreksies by Númeri 14 2023-03-23 17:00:07 +00:00
c967698b6d Voeg by Númeri 14:1-45 2023-03-23 17:00:07 +00:00
1a2044739c
Voeg by Psalms 42:1-12 2023-03-22 16:05:05 +02:00
5302df6101
Voeg by Psalms 41:1-14 2023-03-21 17:46:05 +02:00
6bfa335723 Korreksie Exodus 28:1-43
Wysig - spelfout (nader kom) na (naderkom) in vers 1
Wysig - kleinletter (my) na hoofletter (My) in vers 1
Wysig - spelfout (priesterkamp) na (priesteramp) in vers 1
Wysig - verwyder die (komma) na (Nadab) en voeg in (en) in vers 1
Wysig - verwyder die (komma) na (Eleásar) in vers 1
Wysig - spelfout (Ítamaar) na (Ítamar) in vers 1
Wysig - 2 woorde aanmekaar getik (klerewat) na (klere wat) in vers 4
Wysig - voeg in ʼn (komma) na (Aäron) in vers 4
Wysig - spelfout (twe) na (twee) in vers 7
Wysig - spelfout (moat) na (moet) in vers 7
Wysig- spelfout (die selfde) na (dieselfde) in vers 8
Wysig - verwyder die (komma) na (werk) in vers 8
Wysig - voeg in die (komma) tussen (en) en (daarmee) in vers 8
Wysig - spelfout (purperroi) na (purperrooi) in vers 8
Wysig - voeg in (die) tussen (jy) en (twee) in vers 11
Wysig - voeg in 3 woorde (die name van) tussen (volgens) en (die) in vers 11
Wysig - spelfout (angesig) na (aangesig) in vers 12
Wysig - woorde wat omgeruil is (Dan moet jy) na (Jy moet dan) in vers 13
Wysig - verwyder die (komma) na (pers) in vers 15
Wysig - verwyder (;) na (:) na (stene) in vers 17
Wysig - voeg in 3 woorde (die name van) tussen (volgens) en (die) in vers 21
Wysig - spelfout (meot) na (moet) in vers 22
Wysig - voeg in 1 woord (by) tussen (maak) en (die borstas) in vers 23
Wysig - verwyder 1 woord (goue) tussen (twee) en (ringe) in vers 23
Wysig - voeg in 1 woord (twee) tussen (die) en (bo-ente) in vers 23
Wysig - 2 woorde aanmekaar getik (dieborstas) na (die borstas) in vers 24
Wysig - voeg in 1 woord (twee) tussen (die) en (ander) in vers 25
Wysig - spelfout (andre) na (ander) in vers 25
Wysig - voeg in 1 woord (twee) tussen (die) en (toutjies) in vers 25
Wysig - spelfout (skouer kleed) na (skouerkleed) in vers 25
Wysig - 2 woorde aanmekaar getik (skouerstukkevan) na (skouerstukke van) in vers 27
Wysig - spelfout (so dat) na (sodat) in vers 28
Wysig - verwyder (die) tussen (van) en (beslissing) in vers 29
Wysig - spelfout (di) na (die) in vers 29
Wysig - spelfout (besilissing) na (beslissing) in vers 30
Wysig - voeg in (die) tussen (en) en (Tummim) in vers 30
Wysig - 2 woorde wat aanmekaar getik is ((beslissingvir) na (beslissing vir) in vers 30
Wysig - 2 woorde wat aanmekaar getik is (openingvan) na (opening van) in vers 32
Wysig - 2 woorde wat aanmekaar getik is (granaatjiesvan) na (granaatjies van) in vers 33
Wysig - spelfout (rn) na (en) in vers 33
Wysig - voeg in 2 woorde (en daarop) tussen (maak) en (graveer) in vers 36
Wysig - spelfout (wess) na (wees) in vers 37
Wysig - spelfout (gedeurigedeur)  na (gedurigdeur) in vers 38
Wysig - verwyder (werk) wat 2 keer getik is in vers 39
Wysig - verwyder 2 verkeerde woorde (van die) na (en) tussen (eer) en (siedaar) in vers 40
Wysig - verwyder die nommer 44 onder aan die hoofstuk
2023-03-13 19:39:12 +00:00
c0db022030 Korreksie Exodus 27:1-21
Wysig - voeg in (en) tussen (wees) en (vyf) in vers 1
Wysig - verwyder (en) tussen (el) en (die) in vers 1
Wysig - verwyder (En) aan die begin van vers 6
Wysig - kleinletter (jy) na hoofletter (Jy) aan die begin  in vers 6
Wysig - spelfout (ivr) na (vir) in vers 6
Wysig - spelfout (die) na (dit) in vers 8
Wysig - kleinletter (hy) na hoofletter (Hy) in vers 8
Wysig - spelfout (voohof) na (voorhof) in vers 9
Wysig - spelfout (vyn) na (fyn) in vers 9
Wysig - voeg in ʼn (komma) na ( noordekant) in vers 11
Wysig - voeg in 1 woord (in) tussen (En) en (die) in vers 12
Wysig - verwyder die (komma) na (voorhof) in vers 13
Wysig - verwyder die (komma) na (kant) in vers 15
Wysig - spelfout (Aangande)na (Aangaande) in vers 19
Wysig - verkeerde woord (en) na (by) tussen (tabernakel,) en (sy) in vers 19
Wysig - spelfout (saamekoms) na (samekoms) in vers 21
Wysig - spelfout (reg maak) na (regmaak) in vers 21
Wysig - verwyder die nommer 22 onder aan die hoofstuk
2023-03-13 19:38:41 +00:00
1a8dc1f0e7 Korreksie Exodus 26:1-37
Wysig - spelfout (atbernakel) na (tabernakel) in vers 1
Wysig - spelfout (dubbeldraad-inne) na (dubbeldraad-linne) in vers 1
Wysig - spelfout (tenthoeke) na (tentdoeke) in vers 2
Wysig - spelfout (di) na (die) in vers 5
Wysig - spelfout (eander) na (ander) in vers 5
Wysig - spelfout (elfe) na (elf) in vers 8
Wysig - spelfout (ide) na (die) in vers 9
Wysig - spelfout (issies) na (lissies) in vers 10
Wysig - verwyder verkeerde woord (elke) tussen (van) en (tentdoeke) in vers 10
Wysig - voeg in 2 woorde (die laaste) tussen (van) en (tentdoeke) in vers 10
Wysig - voeg in (die) tussen (van) en (een) in vers 10
Wysig - verwyder verkeerde woord (ander) na (twede) tussen (die) en (stel) in vers 10
Wysig - voeg in (ook) tussen (moet) en (vyftig) in vers 11
Wysig - spelfout (vyfitg) na (vyftig) in vers 11
Wysig - spelfout (tentdoek) na (tentdoeke) in vers 12
Wysig - voeg in 5 woorde en ʼn - (-die helfte van die tentdoek) tussen (tentdoeke) en (wat) in vers 12
Wysig - spelfout (ide) na (die) in vers 13
Wysig - spelfout (rooigeferfde) na (rooigeverfde) in vers 14
Wysig - voeg in 1 woord (met) tussen (wat) en (mekaar) in vers 17
Wysig - verwyder (;) en voeg in (:) na (maak) in vers 18
Wysig - spelfout (twwe) na (twee) in vers 23
Wysig - verwyder (;) na (:) na (silwervoetstukke) in vers 25
Wysig - voeg in 1 woord (van) tussen (sykant) en (die) in vers 26
Wysig - voeg in ʼn (;) na (tabernakel) in vers 27
Wysig - voeg in 12 woorde (ook vyf dwarshoute vir die style van die agterkant van die tabernakel) tussen (tabernakel;) en (teen) in vers 27
Wysig - spelfout (meot) na (moet) in vers 32
Wysig - spelfout (meot) na (moet) in vers 33
Wysig - spelfout )meot) na (moet) in vers 34
Wysig - voeg in (die) tussen (van) en (Getuienis) in vers 34
Wysig - voeg in (sit) tussen (En) en (die) in vers 35
Wysig - spelfout (tenoor) na (teenoor) in vers 35
Wysig - spelfout (bedeking) na (bedekking) in vers 36
Wysig - spelfout (pruperrooi) ana (purperrooi) in vers 36
Wysig - verwyder die nommer 38 onder aan die hoofstuk
2023-03-13 19:38:19 +00:00
3b9ab7c84b Voeg by Mattheüs 9:14-38 2023-03-13 19:37:05 +00:00